Zabur. Bu sano Dovudning 16-sanosiga ko'ra mukammal shaxs nuqtai nazaridan kuylangan.

Psalter diqqatga sazovordir, chunki unda siz ko'plab hayotiy vaziyatlarning misollarini topishingiz mumkin. Zabur 16-ning muallifi quvg'in paytida ko'tariladi. Namozning o'ziga xos xususiyati shundaki, uni aytayotgan kishi o'zining haq ekanligiga to'liq ishonch hosil qiladi. U xavf ostida, unga dushmanlar tahdid solmoqda, lekin baribir ishonchli panoh topadi - Rabbiyning O'zi, uning adolati shubhasizdir. Shuning uchun hamma ham Dovud kabi gapirishga jur'at eta olmaydi.

Zaburni yozish holatlari

Shoh Dovud darhol boy va mashhur hukmdorga aylanmadi. Avvaliga u hokimiyatga da'vo qilishni xayoliga ham keltirmagan oddiy cho'pon edi. Uning hayoti tarixini, jumladan, taxtga chiqishini, xususan, sanolar orqali kuzatish mumkin. Ularning aksariyatini u Muqaddas Ruhning rahbarligi ostida o'zi yozgan. Garchi matnlar hayotning o'ziga xos sharoitlariga javoban tuzilgan bo'lsa-da, 16-sano shu qadar chuqur ma'noga egaki, u har doim ham dolzarb bo'lib qoladi.

U sakkiz farzandning eng kichigi bo‘lib, qo‘y boqib ishlagan. Ammo bu an'anaviy kasbda ham u o'zini g'ayrioddiy shaxs sifatida ko'rsata oldi. Yirtqich hayvonni ko'rib, u yugurmadi, balki jasorat bilan jangga kirdi va mollarni himoya qilib, g'alaba qozondi. Bunday sadoqat unga ajoyib obro'-e'tibor berdi. O'sha kunlarda chorva mollari qimmat edi, shuning uchun odamlar o'zlariga ishonib topshirilgan mulkni saqlab qolgan cho'ponlarni juda qadrlashdi.

Yosh cho‘ponning ko‘rinishi yoqimli, baquvvat, so‘zli, mohir musiqachi edi. Axir, psalter torli cholg'udan boshqa narsa emas. Shuning uchun, Dovud ko'pincha o'zi yaratgan ibodatlarni o'qiyotganda aniq tasvirlangan. Isroilning birinchi shohi Shoul itoatsiz, qaysar va qattiqqo‘lligi bilan Xudoning g‘azabini qo‘zg‘atdi. Egamiz yosh Dovudni o'zining tanlagan do'sti qildi va bu haqda Shomuil payg'ambar orqali unga e'lon qildi.

Avvaliga yigitga qattiq bog'lanib qolgan Shoul uni raqib sifatida ko'rgani uchun tez orada qasamyod qilgan dushmanga aylandi.

Shoul ikki marta Dovudni o'ldirmoqchi bo'ldi, shundan keyin u qochishga majbur bo'ldi.
tanlagan kishining harakatlarini boshqarib, unga vahiylar yubordi.
Yigit izdoshlari bilan birga sobiq dushmanlari bilan panoh topdi. Filistlar shohi sharmanda bo‘lgan yigitga butun bir shaharni hadya qildi.

Shoul o'jar edi, shuning uchun u uzoq vaqt davomida raqibini ta'qib qildi, garchi u bir necha bor kuchni undan kuch bilan olishni istamasligini aniq aytishga harakat qildi. Aynan shu davrda Dovud ibodatga murojaat qildi.

Rus tilidagi Zabur 16 matni

1 Ey Xudovand, [mening] haqiqatimni tingla, faryodimga quloq sol, yolg‘onchilarning og‘zidan duolarimni qabul qil.

2 Sening huzuringdan menga hukm kelsin. Ko'zlaring adolatga qarasin.

3 Sen mening yuragimni sinab ko'rding, kechalari meni ko'rding, vasvasaga solib, hech narsa topolmading; Lablarim xayolimdan ayrilmaydi.

4 Og'zingdan chiqqan so'z bo'yicha odamlarning ishlarida men o'zimni zolimning yo'llaridan saqladim.

5 Qadamlarimni O'z yo'lingda belgilagin, Oyog'im qoqmasin.

6 Senga iltijo qilaman, chunki Sen meni eshitasan, ey Xudo! Qulogʻingni menga eg, soʻzlarimni eshit.

7 Ajoyib rahm-shafqatingni ko'rsat, ey O'ng qo'lingga qarshilik ko'rsatganlardan [Senga] ishonganlarning Najotkori.

8 Meni ko'z qorachig'iday asrang. meni qanotlaring soyasida panoh qil

9 Menga hujum qilgan yovuzlarning huzuridan, Atrofimni o‘rab olgan qalbimning dushmanlaridan.

10 Ular yog'iga o'ralgan, Ular lablari bilan takabburlik qiladilar.

11 Ular bizni har qadamimizda qurshab oladilar; ag'darish uchun ko'zlarini tikdi men erga;

12 Ular o'ljaga chanqoq arslonga o'xshaydilar, Yashirin joyda o'tirgan teriga o'xshaydilar.

13 Tur, ey Rabbiy, ularni ogohlantir, ularni pastga tushir. Qiliching bilan jonimni yovuzlardan qutqar,

14 Sening qo'ling bilan, ey Xudovand, odamlardan, merosi bo'lgan dunyo xalqlaridan bu O'z xazinalaringdan qorinlarini to'ldiradigan jonlarni; ularning o'g'illari rozi bo'lib, qolganini bolalariga qoldiradilar.

15 Lekin men Sening yuzingga solihlik bilan qarayman. Uyg'onib, Sening suratingga to'yinganman.

Zabur 16 talqini

Birinchi tanishish uchun Injilni rus tilida olish yaxshiroqdir. Cherkov slavyan tilini maxsus ta'limsiz tushunish qiyin bo'lishi mumkin. Shuningdek, cherkov otalari - Buyuk Afanasiy va boshqalar tomonidan tuzilgan Zabur 16-ning tushuntirishlaridan birini o'qish yaxshiroqdir. Keling, Zabur kitobining ushbu bobining ma'nosini batafsil ko'rib chiqaylik.

Shaklda, bu Dovudning Rabbiyga to'g'ridan-to'g'ri murojaatidir. Unda u dushmanlaridan shikoyat qiladi, ulardan himoya so'raydi.
Sano bastakori gunoh qilmaganiga, Shoulga "o'tirishga" urinmaganiga alohida e'tibor qaratadi. Axir, Rabbiyning O'zi Dovudni tanladi;
Bu yerda yahudiylarning birinchi shohi Dovudni begunoh quvg'in qilibgina qolmay, balki Xudoning irodasiga qarshi chiqqan yovuz yovuz odam sifatida namoyon bo'ladi.

Dovud o'zining solihligini maqtashga yoki Yaratganga bosim o'tkazishga umuman urinmayapti. U Uning dalillarini diqqat bilan tinglashini so'raydi. Bu erda imonlilarga so'rovlarni qanday qilish kerakligi haqida misol keltiriladi. Murojaatchi o'zini qanday his qilgani haqida gapiradi. Uning so‘zlari samimiyatga to‘la, har qanday da’vo va yolg‘ondan xoli.

Namoz o'qigan kishi inson hukmiga tayanmaydi. Yo‘q, u eng oliy adolat egasi – osmon shohi, ko‘rinadigan va ko‘rinmas olamning Yaratuvchisiga murojaat qiladi. Shoul va uning izdoshlari Dovudga adolatsizlik qilishdi. 16-sanoda Rabbiy har kimni kim bo'lsa, shunday ko'rishiga ishonch bildirilgan. Buyuk shoh yolg'onchi, kamtar cho'pon Isroilning bo'lajak rahbari, Iso Masih chiqadigan oilaning ajdodi sifatida namoyon bo'ladi.

Xudo bilan qanday qilib to'g'ri gaplashish kerak

Ushbu matnda bo'lajak shoh osmon bilan qanday gaplashishning ajoyib namunasini beradi. Avvalo, o'z hayotingizni tahlil qilishingiz kerak. Dovud Zabur 16-ni yozayotganda, o'zini to'g'ri tutganiga amin edi. Hatto o'z fikrlarida ham u raqibiga qarshi hech narsa tutmadi, faqat Xudoning irodasini bajardi.

3-oyatda muallif Xudo uni sinovdan o'tkazganini va hech qanday gunoh yoki nohaq ishlarni topmaganligini aytadi;
4-oyatda aytilishicha, odamlarning og'zidan nima chiqayotganiga e'tibor berishimiz kerak, chunki so'zlar nohaq ishlarning manbai bo'lishi mumkin;
5-oyatda u har doim amrlarga muvofiq yurish kerakligini, ya'ni Xudoning yo'lida yurish kerakligini ko'rsatadi.

Keyinchalik ta'qibchilarni qoralash keladi. Garchi ular olijanob va boy bo'lishsa-da, Dovud Rabbiy eshitib, adolatli bo'lishiga umid qiladi. Axir, haqiqiy adolat jamiyatning fikriga, dunyoviy shon-shuhratga, mukofotlarga va hokazolarga bog'liq emas. Xudoning tan olinishini pulga sotib bo'lmaydi. Zabur 16 muallifi befarq sudya O'zining hukmini faqat osmon Rabbiysi uchun mavjud bo'lgan usullarda amalga oshirishiga ishonchi komil.

Bo'lajak buyuk podshoh kamtarlik va e'tiqodning ajoyib namunasini ko'rsatadi. Hatto sahroning o'rtasida, kuchli dushmanlar qurshovida bo'lsa ham, Xudo uni unutmasligiga ishonchini yo'qotmaydi. Oxirgi oyatda Dovud fosiqlarga ergashmasligini, balki amrlarni bajarishini va solih ishlarni qilishini aytadi.

Zabur 16 qanday hollarda qo'llaniladi?

Zaburlar o'z qalbini ruhiy o'rgatish uchun ishlatiladi. Ular pravoslav va katolik cherkovlarining xizmatlarida qo'llaniladi, protestantlar ham ularni o'z cherkovlarining kamarlari ostida kuylashadi. Muqaddas Otalar, shuningdek, nega Zabur 16 ni o'qish kerakligini tushuntiradilar:

ta'qibchilardan yashirinish zarur bo'lganda;
qiyinchiliklar paytida;
tuhmatdan qochish;
yomon niyatlilardan himoya qilish uchun.

Hayot ko'pincha adolatsiz, bu dunyo shunday ishlaydi. Aks holda, biz Rabbiyga bo'lgan sadoqat va e'tiqodimizni isbotlay olmas edik. Hatto eng yaxshi odamlar ham ba'zida muammoga duch kelishadi. Bunday vaziyatda asosiysi, adolatli va buzilmaydigan Oliy sudyaga tayanishda davom etishdir.

Zabur 16 - nima uchun uni o'qidilar, rus tilidagi matn, talqini oxirgi marta o'zgartirilgan: 2018 yil 29 aprel Bogolub

Psalter diqqatga sazovordir, chunki unda siz ko'plab hayotiy vaziyatlarning misollarini topishingiz mumkin. Zabur 16-ning muallifi quvg'in paytida Xudoga ibodat qiladi. Namozning o'ziga xos xususiyati shundaki, uni aytayotgan kishi o'zining haq ekanligiga to'liq ishonch hosil qiladi. U xavf ostida, unga dushmanlar tahdid solmoqda, lekin baribir ishonchli panoh topadi - Rabbiyning O'zi, uning adolati shubhasizdir. Shuning uchun hamma ham Dovud singari Yaratuvchi bilan gaplashishga jur'at eta olmaydi.

Dovud sakkiz farzandning eng kichigi bo‘lib, qo‘y boqar edi. Ammo bu an'anaviy kasbda ham u o'zini g'ayrioddiy shaxs sifatida ko'rsata oldi. Yirtqich hayvonni ko'rib, u yugurmadi, balki jasorat bilan jangga kirdi va mollarni himoya qilib, g'alaba qozondi. Bunday sadoqat unga ajoyib obro'-e'tibor berdi. O'sha kunlarda chorva mollari qimmat edi, shuning uchun odamlar o'zlariga ishonib topshirilgan mulkni saqlab qolgan cho'ponlarni juda qadrlashdi.

Avvaliga yigitga qattiq bog'lanib qolgan Shoul uni raqib sifatida ko'rgani uchun tez orada qasamyod qilgan dushmanga aylandi.

Shoul ikki marta Dovudni o'ldirmoqchi bo'ldi, shundan keyin u qochishga majbur bo'ldi.
Rabbiy tanlagan kishining harakatlarini boshqarib, unga vahiylar yubordi.
Yigit izdoshlari bilan birga sobiq dushmanlari bilan panoh topdi. Filistlar shohi sharmanda bo‘lgan yigitga butun bir shaharni hadya qildi.

Rus tilidagi Zabur 16 matni

1 Ey Xudovand, [mening] haqiqatimni tingla, faryodimga quloq sol, yolg‘onchilarning og‘zidan duolarimni qabul qil.

2 Sening huzuringdan menga hukm kelsin. Ko'zlaring adolatga qarasin.

3 Sen mening yuragimni sinab ko'rding, kechalari meni ko'rding, vasvasaga solib, hech narsa topolmading; Lablarim xayolimdan ayrilmaydi.

4 Og'zingdan chiqqan so'z bo'yicha odamlarning ishlarida men o'zimni zolimning yo'llaridan saqladim.

5 Oyogʻim qochmasin, Oʻz yoʻlingda qadamlarimni mustahkam qil.

6 Senga iltijo qilaman, chunki Sen meni eshitasan, ey Xudo! Qulogʻingni menga eg, soʻzlarimni eshit.

7 Ajoyib rahm-shafqatingni ko'rsat, ey O'ng qo'lingga qarshilik ko'rsatganlardan [Senga] ishonganlarning Najotkori.

8 Meni ko'z qorachig'iday asrang. meni qanotlaring soyasida panoh qil

9 Menga hujum qilgan yovuzlarning huzuridan, Atrofimni o‘rab olgan qalbimning dushmanlaridan.

10 Ular yog'iga o'ralgan, Ular lablari bilan takabburlik qiladilar.

11 Ular bizni har qadamimizda qurshab oladilar; ag'darish uchun ko'zlarini tikdi men erga;

12 Ular o'ljaga chanqoq arslonga o'xshaydilar, Yashirin joyda o'tirgan teriga o'xshaydilar.

13 O'rningdan tur, ey Rabbiy, ularni ogohlantir, ularni pastga tushir. Qiliching bilan jonimni yovuzlardan qutqar,

14 Sening qo'ling bilan, ey Xudovand, odamlardan, merosi bo'lgan dunyo xalqlaridan bu O'z xazinalaringdan qorinlarini to'ldiradigan jonlarni; ularning o'g'illari rozi bo'lib, qolganini bolalariga qoldiradilar.

15 Lekin men Sening yuzingga adolat bilan qarayman. Uyg'onib, Sening suratingdan mamnun bo'laman.

Zabur 16 talqini

Birinchi tanishish uchun Injilni rus tilida olish yaxshiroqdir. Cherkov slavyan tilini maxsus ta'limsiz tushunish qiyin bo'lishi mumkin. Shuningdek, cherkov otalari - Yuhanno Xrizostom, Buyuk Afanasiy va boshqalar tomonidan tuzilgan Zabur 16-ning tushuntirishlaridan birini o'qish yaxshiroqdir. Keling, Zabur kitobining ushbu bobining ma'nosini batafsil ko'rib chiqaylik.

Shaklda, bu Dovudning Rabbiyga to'g'ridan-to'g'ri murojaatidir. Unda u dushmanlaridan shikoyat qiladi, ulardan himoya so'raydi.
Sano bastakori gunoh qilmaganiga, Shoulga "o'tirishga" urinmaganiga alohida e'tibor qaratadi. Axir, Rabbiyning O'zi Dovudni tanladi;
Bu yerda yahudiylarning birinchi shohi Dovudni begunoh quvg'in qilibgina qolmay, balki Xudoning irodasiga qarshi chiqqan yovuz yovuz odam sifatida namoyon bo'ladi.

Xudo bilan qanday qilib to'g'ri gaplashish kerak

3-oyatda muallif Xudo uni sinovdan o'tkazganini va hech qanday gunoh yoki nohaq ishlarni topmaganligini aytadi;
4-oyatda aytilishicha, odamlarning og'zidan nima chiqayotganiga e'tibor berishimiz kerak, chunki so'zlar nohaq ishlarning manbai bo'lishi mumkin;
5-oyatda u har doim amrlarga muvofiq yurish kerakligini, ya'ni Xudoning yo'lida yurish kerakligini ko'rsatadi.

16="">Zabur 16 qanday hollarda ishlatiladi?

ta'qibchilardan yashirinish zarur bo'lganda;
qiyinchiliklar paytida;
tuhmatdan qochish;
yomon niyatlilardan himoya qilish uchun.

Pravoslav imonlilar Psalterni o'qish uchun maxsus tartibga ega. Boblar kathismalarga birlashtirilgan (1 dan 15 gacha), ular orasida maxsus ibodatlar o'qiladi. Misol uchun, Zabur 27 o'z ichiga oladi......
Oltita Zaburda 37- sano ikkinchi o'rinda turadi. Uning so'zlari bilan har qanday odam gunohlaridan tavba qilishi yoki Rabbiyga sadoqatini bildirishi mumkin. Bundan tashqari, so'z bilan ......
Zabur kitobi Injilning juda mashhur qismi bo'lib, uning har bir bobi alohida she'riyat asaridir. Foydalanish qulayligi uchun ular raqamlangan, bugun biz ...... haqida gaplashamiz.
Zabur ajoyib ruhiy vositadir - yangi boshlanuvchilar uchun u mustahkamlanadi, tajribalilar uchun bu ma'naviyatning o'sishi, bu cherkovning ovozidir. Rus tilidagi 69-zabur juda ifodali......
Zabur kitobi masihiylarga ko'p maqsadlarda xizmat qiladi. Bu nafaqat tarbiyalovchi, balki Iso Masihning dunyoga kelishi haqidagi ko'plab bashoratlarni ham o'z ichiga oladi. Shuningdek, ehtiyotkorlik bilan ......
Har bir imonli ibodat qilishi kerak edi. Ba'zi odamlar buni tez-tez qiladilar, boshqalari faqat kerak bo'lganda. Lekin har kim ham o'zi ibodat qila olmaydi. Shu maqsadda......
Zaburlar nafaqat Muqaddas Bitikni o'rganish, balki ma'naviy o'sish uchun ham ajoyib materialdir. Rus tilida 22-zaburni o'qish imonlilarga o'z fikrlarini ifoda etish imkonini beradi......
Qadim zamonlardan beri sanolarni o'qish ibodatlar o'rniga oq sehrli marosimlarda ishlatilgan. Bu, birinchi navbatda, sanolarning nasroniygacha bo'lgan davrda paydo bo'lganligi bilan bog'liq. IN......

Endi siz Zabur 16 nima ekanligini bilasiz - nima uchun u o'qiladi, rus tilidagi matn, talqin, siz bu erda o'qishingiz mumkin, shuningdek, din haqidagi boshqa ibodatlar va maqolalarni onlayn ko'rishingiz mumkin!

1 Dovudning ibodati. Eshiting, ey Rabbim, haqiqat, faryodimga quloq sol, rostgo'ylarning duosini qabul qil.

2 Sening huzuringdan menga hukm kelsin. Ko'zlaring adolatga qarasin.

3 Yuragimni tekshirdingiz, kechalari meni ko'rdingiz, vasvasaga solib, hech narsa topolmadingiz; Lablarim xayolimdan ayrilmaydi.

4 Og'zingdan chiqqan so'z bo'yicha odamlarning ishlarida men o'zimni zolimning yo'llaridan saqladim.

5 Oyogʻim qochmasin, Oʻz yoʻlingda qadamlarimni mustahkam qil.

6 Senga iltijo qilaman, chunki Sen meni eshitasan, ey Xudo! Qulogʻingni menga eg, soʻzlarimni eshit.

7 Ajoyib mehringni ko'rsat, ey ishonganlarning Najotkori senga O'ng qo'lingga qarshilik qilganlardan.

8 Meni ko'z qorachig'iday asrang. meni qanotlaring soyasida panoh qil

9 Menga hujum qilgan yovuzlardan, Meni o'rab olgan qalbimning dushmanlaridan.

10 Ular yog'iga o'ralgan, Ular lablari bilan takabburlik qiladilar.

11 Ular bizni har qadamimizda qurshab oladilar; ag'darish uchun ko'zlarini tikdi men erga;

12 Ular o'ljaga chanqoq arslonga o'xshaydilar, Yashirin joyda o'tirgan teriga o'xshaydilar.

13 O'rningdan tur, ey Rabbiy, ularni ogohlantir, ularni pastga tushir. Qiliching bilan jonimni yovuzlardan qutqar,

15 Lekin men Sening yuzingga adolat bilan qarayman. Uyg'onib, Sening suratingga to'yinganman.

Zabur 16 talqini

Zabur oldidagi yozuvdan ko'rinib turibdiki, bu Dovudning og'zida Rabbiyga ibodat qilgan; og'ir sharoitlarda yozilgan. Uning mazmunining ko'p qismini bu sano Dovudning yuragidan to'kilganligidan dalolat sifatida qabul qilinishi mumkin, u Dovudni ovlayotgan shoh Shoulning nafratidan juda charchagan.

A. Solihlarning ibodati (16:1-5)

Ps. 16:1-2. Uch marta takroriy murojaat bilan: Eshiting, Rabbiy ... tinglang ... ibodatni qabul qiling - Dovud Rabbiyning yordamiga muhtojligini ta'kidlaydi. Mening adolatli ishim haqida ("haqiqat" haqida) Senga yolg'on gapirmaydigan og'zidan eshit, sano bastakori yig'laydi.

2-oyatda u o'ziga va uning dushmanlariga nisbatan "hukm" (hukm)ni Rabbiyning O'zi e'lon qilishini so'raydi, Dovud umid qiladiki, u o'zini haq deb biladi.

Ps. 16:3–5. 3-oyatning birinchi iborasini Dovud va uning izdoshlariga doimo tahdid soluvchi ofatlar (hujumlar, xiyonatlar) tasviri sifatida qabul qilish mumkin; lekin, ehtimol, sano bastakori “bir kechada” sodir bo'lgan o'ziga xos bir narsani nazarda tutgan bo'lib, buni u sinov, yuqoridan kelgan “vasvasa” sifatida qabul qilgan. Ammo, deydi Dovud, Senga sodiq qolganimga ishonching komil bo'lardi: lablarim fikrlarimdan ayrilmaydi.

Va biznesda - kundalik inson hayotiga taalluqli hamma narsada, uning mehrlari, ehtiroslari, vasvasalari bilan - Dovud Rabbiyning so'ziga ko'ra harakat qildi (4-oyat). Bu erda yana shuni nazarda tutish mumkinki, Dovud Xudoning qarori bilan Isroil taxtiga moylangan bo'lib, o'zini “zolimning yo'lidan” olish vasvasasidan saqladi, lekin atrofidagilarga sodiq va adolatli bo'lib qoldi. muhimi, Shoulni zo'ravonlik bilan ag'darish uchun harakat qilmadi.

5-oyatda u Dovudning oyoqlari ularda qotib qolmasligi uchun Rabbiydan unga ma'qul bo'lgan bu yo'llarda qolishga yordam berishini so'raydi.

B. Himoya va himoya qilish uchun ibodat (16: 6-12)

Ps. 16:6–7. Shoshilinch ravishda Xudodan yordam so'rab, o'sha paytdagi ahvolining og'irligidan dalolat beradi, Dovud O'zining ajoyib rahm-shafqatiga, ya'ni tanlangan kishining Xudoning o'ng qo'liga qarshilik ko'rsatganlardan mo''jizaviy tarzda xalos bo'lishiga ishonadi (Xudoning Dovudni moylashi). ). Inglizchada Tarjima qilinganda, bu oyat biroz boshqacha eshitiladi: "O'zingning ajoyib rahm-shafqatingni ko'rsat, O'ng qo'ling bilan (o'ng qo'ling) Senga tavakkal qilganlarni ularga qarshi ko'tarilganlardan qutqaruvchisan".

Qisman kelishmovchiliklarga qaramay, "qarshilik qiluvchilar" ham, "isyonchilar" ham shoh Shoul va uning atrofidagilar bilan juda mos keladi.

Ps. 16:8–10. Xuddi shu ibodatning davomi. Dovudning dushmanlari o'z yog'lariga o'ralgan edi (10-oyat), ya'ni ular yog'ga to'lib ketgan edi; xalq ehtiyojiga befarq, o‘z rohati uchun yashaydilar, o‘z fikrlari va so‘zlari bilan takabburlik bilan yashaydilar.

Ps. 16:11-12. 11-oyatda Dovud atrofidagi dushmanlarning ayyorlik, ayyorlik taktikasini nazarda tutadi; ular unga chek qo'yish istagida hech narsadan to'xtamaydilar ("uni yerga tashlash"). Ularning bu urinishlarida u ularni “boshpana”da o‘ljasini poylab yotgan va to‘satdan uning ustiga bostirib kelgan qonxo‘r sherlarga (“terisi” – yosh sherga) o‘xshatadi.

Ps. 16:13-15. Ularni ogohlantiring ... Rabbiy (13-oyat), ya'ni "ularning rejalari amalga oshishiga yo'l qo'ymang". Sano bastakori faqat dunyoviy hayot manfaati uchun yashaydigan, ma'naviy ehtiyojlarga begona odamlardan xalos bo'lishni so'raydi. Parvardigori ularning to‘q bo‘lib, boyib ketishiga to‘sqinlik qilmasa ham (qorinlarini to‘ydirasan, toki farzandlari ham, nabiralari ham to‘kin-sochin bo‘lsin), ular dunyoda tobora mustahkamlanib borishga intilishadi. o'zlarining sof yerdagi manfaatlari uchun ular Dovudga intilishadi.

"Ko'chmanchi" hayot tarzini olib borishga majbur bo'lgan Dovud o'sha paytda muqaddas chodirda Xudoga sajda qila olmas edi, u o'zining haqligida Xudoning yuziga qarash va rozi bo'lishi uchun buning imkoni bo'lishini orzu qiladi; Uning surati bilan (15-oyat).

Dovudga Zabur

1 Egamiz Rabbimga dedi: “Dushmanlaringni oyoqlaring ostiga qo'ygunimcha, Mening o'ng tomonimda o'tir.

2 Egamiz Siondan kuch-quvvat tayog‘ini yuborib, dushmanlaring o‘rtasida hukmronlik qiladi.

3 Sening qudrating kunida, azizlaringning nurida, qornimdan boshlab, Seni dunyoga keltirgan yulduzimdan oldin boshladim.

4 Rabbiy qasam ichadi va tavba qilmaydi: Sen Malkisidqning buyrug'iga ko'ra, abadiy ruhoniysan.

5 Egamiz gʻazablangan kunida oʻng qoʻlingdagi shohlarni halok qildi.

6 U xalqlar orasida hukm qiladi, halokatga uchratadi, ko'p mamlakatlarning boshlarini sindiradi.

7 U yo'l-yo'lakay ariqdan ichadi va shuning uchun boshini ko'taradi.

Zabur 110

Alleluiya

1 Ey Rabbiy, solihlar kengashida va jamoatda butun qalbim bilan Senga tan bersam.

2 Rabbiyning ishi buyukdir, Uning butun irodasi mukammaldir.

3 E'tirof va ulug'vorlik Uning ishi, Uning solihligi abadiy va abadiydir.

4 O'zining mo''jizalarining xotirasini yaratdi, Rabbiy rahmli va saxovatlidir.

5 Undan qo'rqqanlarga ovqat berdi, O'z ahdini abadiy eslaydi.

6 O'z xalqi orasida Uning ishlarining kuchini mustahkamlash, ularga til berish.

7 Uning qo'llarining ishlari haqiqatdir, Uning barcha amrlari sodiqdir.

8 Asrlar uchun o'rnatilgan, haqiqat va solihlikda yaratilgan.

9 O'z xalqi uchun xabarchining najoti: Uning ahdi abadiydir. Muqaddas va dahshatli Uning ismidir.

10 Egamizdan qo‘rqish donolikning boshidir, Yaratgan hamma uchun aql yaxshidir. Uning maqtovi abadiy qoladi.

Zabur 111

Alleluia, Aggeevo va Zahariino

1 Inson baxtlidir, Rabbiydan qo'rqing, U Uning amrlaridan zavq oladi.

2 Uning zurriyoti er yuzida qudratli bo'ladi.

3 Uning uyida shon-shuhrat va boylik bor, Uning solihligi abadiydir.

4 To'g'ri, mehribon, saxiy va solihlar uchun zulmatda nur paydo bo'ladi.

5 Inson saxovatli bo'lib, so'zini hukm qilgani yaxshi, chunki u hech qachon qimirlamaydi.

6 Solihlar abadiy xotirada qoladilar.

7 U eshitishdan yomonlikdan qo'rqmaydi,

8 Uning yuragi Rabbiyga ishonishga tayyor. Yuragi kuchlansa, dushmanlariga qaramaguncha qo‘rqmaydi.

9 Kambag'alga bering, Uning solihligi abadiy qoladi, Uning shoxi ulug'vorlik bilan ko'tariladi.

10 Gunohkor ko'radi va g'azablanadi, tishlarini g'ijirlatadi va erib ketadi, gunohkorning xohishi yo'q bo'ladi.

Shon-sharaf:

Zabur 112

Alleluiya

1 Ey bolalar, Egamizga hamdu sanolar aytinglar!

2 Rabbiyning nomi bundan buyon va to abad ulug'lansin.

3 Quyoshning sharqidan gʻarbga qadar Egamizning ismi ulugʻlanadi.

4 Egamiz hamma tillardan balanddir, Uning ulug‘vorligi osmondan ham balanddir.

5 Xudoyimiz Egamiz kim? Yuqori jonli

6 Osmonda va erdagi kamtarlarga qarang,

7 Yerdan kambag'alni ko'tar, va chirigan erdan miskinlarni ko'tar.

8 Uni oʻz xalqining amirlari, amirlari bilan birga oʻtirtir.

9 Ona bepushtlikni uyiga olib kirsa, u bolalaridan xursand bo'ladi.

Zabur 113

Alleluiya

1 Isroil xalqi Misrdan chiqib ketganida, Yoqub xonadoniga xalq orasida vahshiylar ham bor edi.

2 Yahudo Uning muqaddasligi, Isroil uning viloyati edi.

3 Dengiz ko'rdi va yugurdi, Iordan qaytib keldi,

4 Tog'lar qo'chqordek sakraydi, Adirlar qo'y qo'zilariday.

5 Nimasan, ey dengiz, qochib ketding? Va sizga, Iordaniya, qanday qilib qaytib keldingiz?

6 Tog'lar qo'chqordek sakraydimi, adirlar qo'yning qo'zilariday?

7 Egamizning huzurida yer qimirladi, Yoqubning Xudosi huzurida,

8 toshni suv ko'liga, qo'zg'almasni esa suv buloqlariga aylantiradi.

9 Bizga emas, ey Rabbiy, bizga emas, balki Sening rahming va haqiqating bilan Sening nomingni ulug'la.

10 Butun xalqlar: “Ularning Xudosi qani?” desa, shunday bo'lmasin.

11 Lekin bizning Xudoyimiz osmonda va erda O'zi xohlagan narsani yaratdi.

12 Kumush va oltin tilni, inson qo'lining ishini but qiling.

13 Ularning lablari bor, gapirmaydi, ko‘zlari bor, lekin ko‘rmaydi,

14 Ularning quloqlari bor, eshitmaydi, burun teshigi bor va hidlamaydi.

15 Ularning qo'llari bor va qo'llarini ko'tarmaydilar, qo'llari bor va yurmaydilar, tomoqlari bilan faryod qilmaydilar.

16 Ish qiladiganlar ularga o'xshasin, Unga ishonganlarning hammasi ularga o'xshasin.

17 Isroil xonadoni Egamizga ishonadi, Ularning yordamchisi va himoyachisi bor.

18 Horun xonadoni Egamizga ishonadi: U ularning yordamchisi va himoyachisidir.

19 Egamizdan qo‘rqqanlar o‘zlarining Yordamchisi va Himoyachisi Egamizga tavakkal qiladilar.

20 Egamiz bizni eslab, taom yeyishga baraka berdi, U Isroil xonadonini ovqatga barakaladi, Horun xonadonini yemoq uchun barakaladi.

21 U Egamizdan qo‘rqqanlarni, kattayu kichiklarni duo qildi.

22 Egamiz buni senga ham, o‘g‘illaringga ham qo‘llasin.

23 Ey osmonu yerni yaratgan Egamiz, senga hamdu sanolar bo'lsin.

24 Osmon Egamizning osmoni, Yer esa inson o‘g‘illariga berilgan.

25 Yo Rabbiy, do'zaxga tushganlarning hammasidan pastroqda Seni ulug'lamaydilar.

26 Ammo biz tiriklar, bundan buyon va abadiy Rabbiyni duo qilamiz.

Zabur 114

Alleluiya

1 Egam ibodatimning ovozini eshitishini yaxshi ko‘raman,

2 Qulogʻingni menga ogʻdirgin, Men oʻz kunlarimda chaqiraman.

3 Menga o'lik kasalliklar keldi, do'zax azoblari boshimga tushdi, qayg'u va kasallik menga tushdi va men Rabbiyning ismini chaqirdim:

4 Ey Rabbim, jonimni qutqar. Rabbimiz rahmdil va solihdir, bizning Xudoyimiz rahmdildir.

5 Xudovand bolalarni duo qilgin: O'zingni kamtar va meni qutqar.

6 Ey jonim, oromingga qayt, chunki Egamiz senga yaxshilik qildi.

7 Chunki jonim o'limdan, ko'zlarim yoshdan, burnim o'rmalashdan olingan.

8 Tiriklar yurtida Egamizni rozi qilaman.

Shon-sharaf:

Zabur 115

Alleluiya

1 Ishonib, xuddi shunday gapirib, o'zimni juda kamtar qildim.

2 Ammo men g'azabdan yig'ladim: Har bir odam yolg'onchi.

3 To'laganlarim uchun Egamizga nima qaytaraman?

4 Men najot kosasini olib, Egamizning ismini chaqiraman,

5 Butun xalqi oldida Egamizga iltijo qilaman.

6 Uning azizlarining o'limi Egamiz oldida hurmatlidir.

7 Ey Rabbim, men Sening qulingman, men sening qulingman va cho'ringning o'g'liman. Siz mening rishtalarimni buzdingiz.

8 Men senga hamdu sano qurbonligini yeyman, Egamiz nomi bilan chaqiraman.

9 Butun xalqi oldida Egamizga iltijo qilaman,

10 Egamizning uyining hovlilarida, orangizda, Quddus.

Zabur 116

Alleluiya

1 Ey barcha xalqlar, Egamizga hamdu sanolar aytinglar, ey hamma xalqlar, Uni ulug‘langlar,

2 Zero, Uning rahm-shafqati bizda mustahkam, Egamizning haqiqati abadiydir.

Zabur 117

Alleluiya

1 Xudovandning yaxshi ekanini tan oling, chunki Uning inoyati abadiydir.

2 Isroil xonadoni aytsin: U yaxshidir, Uning rahm-shafqati abadiydir.

3 Horun xonadoni aytsin: U yaxshidir, Uning marhamati abadiydir.

4 Egamizdan qo‘rqqanlarning hammasi aytsin: U yaxshidir, Uning marhamati abadiydir.

5 Qayg'udan Egamga iltijo qildim, Kosmosda meni eshitdim.

6 Egamiz mening yordamchimdir, Men qo'rqmayman.

7 Egam mening yordamchim, Men dushmanlarimga qarayman.

8 Insonga ishongandan ko'ra, Rabbiyga ishongan afzal.

9 Shahzodalarga ishongandan ko'ra, Egamizga ishongan afzal.

10 Hamma xalqlar ortimdan ketdi, Egamiz nomi bilan ularga qarshilik qildim.

11 Ular atrofimni aylanib, Egamiz nomi bilan ularga qarshilik ko‘rsatdilar.

12 Men asal qozidagi asalaridek bo'ldim, tikanlar orasida olovday yondim va Egamiz nomi bilan ularga qarshilik qildim.

13 Men og'izdan voz kechdim, Egamiz meni qabul qildi.

14 Xudovand mening qudratim va qo'shig'imdir, U mening najotim bo'ladi.

15 Solihlarning qishloqlarida shodlik va najot ovozi: Egamizning o'ng qo'li kuch yaratadi.

16 Rabbiyning o'ng qo'li meni yuksaltirdi, Egamizning o'ng qo'li qudratni yaratdi.

17 Men o'lmayman, lekin yashayman va Rabbiyning ishlarini aytib beraman.

18 Egamiz meni jazolaganda, O'limga topshirmadi.

19 Menga solihlik eshiklarini ochinglar, Egamizga iqror bo'laylik.

20 Bu Egamizning eshigidir, Unga solihlar kiradi.

21 Senga tan olaylik, Sen meni eshitding va najotim bo'lding.

22 Ehtiyotkorlik bilan qurilgan tosh burchak toshiga aylandi.

23 Bu Rabbiydan kelgan va bizning ko'z o'ngimizda ajoyibdir.

24 Egamiz yaratgan bu kunda quvonaylik va shodlanaylik.

25 Ey Rabbiy, qutqar, ey Xudovand, shoshil!

26 Egamizning uyidan kelganlar baxtlidir!

27 Xudo Egamizdir va bizga zohir bo'lsin: qurbongohning tez-tez yuradigan yo'llarida bayram qilinglar.

28 Sen mening Xudoyimsan va men Senga tan beraman, Sen mening Xudoyimsan va Seni ulug'layman. Kelinglar, Senga tan olaylik, Sen meni eshitding va Sen mening najotimsan.

29 Xudovandning yaxshi ekanini tan oling, chunki Uning inoyati abadiydir.

Shon-sharaf:

16-kathismaga ko'ra,
Otamizga ko'ra Trisagion:

Shuningdek, troparia, 1-ohang: Seni osoyishtalik kutmoqda, jonim, Qozi esa siringni va shafqatsizligingni fosh qilmoqchi. Bu yerdagilar orasida qolmasin, balki yig'layotgan Hakamlardan oldin bo'l: Xudo, meni tozala va qutqar.

Shon-sharaf: Men ko'p gunohlar va behisob yaralar bilan o'ralganman, ey Najotkor, gunoh qilganimda, Sening rahm-shafqatingga ibodat qilaman, ey Masih: kasallar shifokorini ziyorat qil, meni davola va qutqar.

Va hozir: Jonim, nega beparvo yashayapsan, dangasa? Nega hayotingizda qilgan yomonliklaringiz haqida qayg'urmaysiz? Agar siz avval o'zingizni tuzatishga harakat qilsangiz, hatto Rabbiy ham siz uchun eshikni yopmaydi. Ey Xudoning onasi, pastga tush va baqir: Umidsizlarning umidi, senga qarshi juda ko'p gunoh qilgan meni qutqar, eng sof ayol.

Rabbim, rahm qil (40) va ibodat qiling:

Muqaddas Rabbiy, eng oliy joyda yashab, barcha mavjudotlarga ko'ruvchi ko'zing bilan qaraymiz, biz jon va tana Senga ta'zim qilamiz va Senga ibodat qilamiz, Muqaddaslar Muqaddas: ko'rinmas qo'lingni muqaddas turar joyingdan uzat va barchamizga baraka ber va bizni so'zda yoki amalda ixtiyoriy va beixtiyor gunohlarimizni kechirgin. Bizga, Rabbiy, muloyimlikni ber, ko'p gunohlarimizni tozalash uchun qalbdan ruhiy ko'z yoshlarini ber, dunyongga va bizga, noloyiq xizmatkorlaringga buyuk rahm-shafqatingni ato et. Chunki Sening isming, Ota, O'g'il va Muqaddas Ruh, hozir va to abad, abadiy va abadiy muborak va ulug'lanadi, Omin.

. Eshiting, Rabbim, mening haqiqatim.

Bu so'zlar katta ishonch bilan to'ldiriladi. Bu yerda sano bastakori haqiqatni o‘zini maqtash uchun emas, o‘zini solih odam sifatida ko‘rsatgani uchun emas, balki shunday degandek tilga oladi: Men haqli ravishda Sendan yordam so‘rayman va nohaq azob-uqubatlardan xalos bo‘lishni istayman. Hech qanday sababsiz Shoul, so'rovimni tinglang va bajaring.

Mening duolarimni xushomadgo'y lablarga soling,

- chunki Xudo xushomadgo'y lablarning emas, balki sof tilning duosini tinglaydi va Xudoning so'zlaridan o'rganishga odatlangan.

. Sening huzuringdan mening taqdirim keladi.

U Yagona Tug'ilgan uning hakami bo'lishini aniq ibodat qiladi.

Mening ko'zlarim to'g'ri ekanligini ko'radi.

U bizni hukm qilganidek, O'g'ildan adolatli hukmni so'rash.

. Sen mening yuragimni vasvasaga solding, kechalari meni yo'qlab kelding: Meni vasvasaga solding, menda gunoh yo'q..

Xudoga qarshi kufrni ilohiy Bitikni yolg'on deb atash odat tusiga kiradi. Chunki shunday deyilgan: "yolg'on fe'l kabi baland" ().

. Chunki mening og'zim odamlarning ishlari haqida gapirmasin.

U, shuningdek, o'lik yoki insoniy so'zlarni aytmaslikdan ehtiyot bo'lishni o'rgatadi.

Sening lablaringning so'zlari uchun men shafqatsiz yo'llarni saqlab qoldim.

Sening amrlaringga binoan men tor va tor darvozalardan kirdim.

. Qadamlarimni yo'llaringda qil.

Bu so'z bizni o'zimizga tayanmaslikka, balki o'zimizni Xudoda mustahkamlashga o'rgatadi. Rabbiyning "yo'li va" amrlarga rioya qilishdir.

. Men faryod qildim, chunki meni eshitding, ey Xudo.

"Eshitding" - o'rniga "eshitasan" deyiladi. Men bejiz Senga murojaat qilganim yo'q, balki Sening insoniyatga bo'lgan sevgingni tajriba orqali his qilganman; chunki Seni tez-tez eshitar, Seni chaqirardim. "Murojaat" bu Xudoga qaratilgan fikrdir.

Qulog'ingni menga eg.

Xudo hamma quloqdir, chunki U hamma narsani eshitadi.

. Panjarani shu yerda yoping.

"yog '" so'zi ( Cherkov) - yog '. "ABC of Faith" tahririyati dushmanlar uchun juda katta farovonlikni anglatadi.

. Ko'zlaringizni erga qarating.

Uning so'zlariga ko'ra, ularning bitta maqsadi bor edi: u qanday bo'lishidan qat'iy nazar, erga jalb qilish va tanaviy donolikka moyil bo'lish.

. Sizning qurolingiz dushmandan Sizning qo'llaringizdan.

Solihning, ayniqsa, gunohkorlarni yovuzlikdan xudojo'ylikka tortadigan odamning ruhi yovuz ruhlarga qarshi o'tkir qilingan qilichga o'xshaydi. Bu qilichni Sen, Rabbiy, dushmanlaringga qarshi o‘tkirlagansan, "Dushmaningizning qo'lidan qutqaring" (). Xudoning qo'li kim bo'lsa, Xudoning yagona Tug'ilganiga ishonishga qarshilik ko'rsatmasa, Xudoning qo'lining dushmanlari kimlar?

. Rabbim, men erni kichiklardan ajratdim.

U yovuzlarning quvg'in qilinishini va go'yo kichiklardan ajratilishini so'raydi. Bu "kichkintoylar" kimlar, agar ular haqida aytilganlar bo'lmasa: "Ko'p ... sarlavhaning mohiyati, ozchilik tanlangan" ()?

Va ularning qorinlari Sening yashirin narsalaring bilan to'lgan.

Ular, deydi u, sharafli hamma narsadan zavqlanardilar; va shuning uchun ular shunday nafratga erishdilarki, ular qonunsizdirlar. So'zlar: "Sening yashirinlaring"- ma'nosi: o'zing bilgan va men bilmagan yashirin jazolar bilan ularning qorinlarini to'ldiradi, aniqrog'i, o'zlari to'ldiradilar.

O‘g‘illaridan to‘yib, bolasining qoldiqlarini tashlab ketdi.

Ular har xil nopokliklarga to‘lib, o‘z farzandlariga o‘tkazib, hatto o‘g‘illarini go‘daklariga, ya’ni nevaralariga qoldirishgan.

. Men Sening yuzing oldida adolat bilan namoyon bo'laman.

Men ularga o‘xshamayman va ular qanoat qilgan narsaga to‘ymayman, balki solih amallarim bilan Sening ulug‘vorligingga to‘laman.

Zabur. Bu sano Dovudning 16-sanosiga ko'ra mukammal shaxs nuqtai nazaridan kuylangan.

Zaburni yozish holatlari

Rus tilidagi Zabur 16 matni

Zabur 16 talqini

Xudo bilan qanday qilib to'g'ri gaplashish kerak

Zabur 16 qanday hollarda qo'llaniladi?

Rus tilidagi Zabur 16 matni

Zabur 16 talqini

Xudo bilan qanday qilib to'g'ri gaplashish kerak

Zabur 16 talqini

Zabur 110

Zabur 111

Zabur 112

Zabur 113

Zabur 114

Zabur 115

Zabur 116

Zabur 117

16-kathismaga ko'ra, Otamizga ko'ra Trisagion:

16-kathismaga ko'ra,
Otamizga ko'ra Trisagion: