Yangi boshlanuvchilar uchun italyan tili bo'yicha o'z-o'zini o'qitish qo'llanma. Italiya tili, Italiya, italyan tilini mustaqil o'rganish

Qayerdan boshlash kerak? Ushbu darslar sizni ko'paytirishga yordam beradi so'z boyligi Italiya so'zlari. Barcha italyan tili darslari darajalar va modullarga bo'lingan. Birinchi marta italyan tilini o'rganish yo'liga kirganingizda, darhol tugmani bosing "darsni boshlash". Agar sizda allaqachon "maktab lug'ati" mavjud deb hisoblasangiz, tugmani bosing "sinovni boshlash"- shu tarzda siz italyan tilini bilishingiz taxminan qaysi darajaga mos kelishini bilib olasiz. Vaqt o'tishi bilan yana testdan o'ting va muvaffaqiyatingizni tekshiring!

Ushbu saytda italyan tilini qanday o'rganish mumkin?

Darslar so'z boyligini oshirishga qaratilgan tarzda tuzilgan. Shu bilan birga, siz nafaqat so'zning qanday yozilishini, uning tarjimasi va transkripsiyasini bilib olishingiz mumkin. Siz uning qanday talaffuz qilinishini eshitishingiz mumkin. Talaffuz - bu ona tilida so'zlashuvchilarni muloqotning birinchi soniyalaridan boshlab o'rganuvchilardan ajratib turadigan narsa. Biz italyan tilini xohlagancha kitoblardan o'rganishimiz, grammatika va ko'plab qoidalarni bilishimiz mumkin. Ammo talaffuzda qiyinchiliklar bo'ladi. Kitoblar italyancha so'zni qanday talaffuz qilishni tushuntira olmaydi. Hatto o'qituvchi tomonidan o'qilgan so'z ham ona tilida so'zlashuvchilar tomonidan boshqacha talaffuz qilinishi mumkin. Endi, 21-asrda har bir kishi italyancha so'zlarni talaffuzi bilan mutlaqo bepul o'rganishi mumkin! Hoziroq boshlang!

Sizga qulay bo'lishi uchun darslar 4 bosqichga bo'lingan:

Italiya: 1-qism
Italiya: 2-qism
Italiya: 3-qism
Italiya: 4-qism

Italiya tili o'quv qo'llanma - ko'rsatmalar

Siz hali ham italyan tilini qay darajada bilmayapsizmi? Sinovga 10 daqiqa vaqt ajrating. Natija sizga qaysi darsdan o'qishni boshlashni aytib beradi.
Sinov taklif qilgan darsga o'ting yoki sahifaning yuqori qismidagi ochiladigan menyudan boshqa darsni tanlang.
Siz italyan tilidagi so'zlar jadvalini, ularning tarjimasi va transkripsiyasini ko'rasiz. Chap tomonda tugmalar bo'ladi, ularni bosish orqali siz italyancha so'zning talaffuzini eshitasiz. Tabiiyki, sizga minigarnituralar yoki karnaylar kerak bo'ladi.
Kuniga bir nechta darslardan boshlang. Bu sizning miyangizni yangi so'zlar bilan ortiqcha charchatishning oldini oladi. Agar so'zlar allaqachon tanish ekanligini sezsangiz, darsni o'tkazib yuboring va keyingi italyan tili darsiga o'ting.
Sizning so'z boyligingiz qanday o'zgarganiga qiziqyapsizmi? Italiya oʻquv qoʻllanmasi soʻz boyligingizni qanday oʻzgartirganini koʻrish uchun yana testdan oʻting.

Bu sayt menga qanday yordam beradi?

Saytning asosiy maqsadi to'g'ri talaffuzga ega so'zlar bilan so'z boyligingizni oshirishdir. Asosiy urg'u talaffuz- ona tilida so'zlashuvchilar bilan muloqot qilmaganingizda doimo etishmayotgan narsa. Saytning yana bir xususiyati shundaki, ro'yxatdan o'tish shart emas. Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni to'plamaymiz va elektron pochta yoki messenjerlar orqali pochta xabarlarini yubormaymiz. Bu yerda mumkin italyancha o'rganish butunlay bepul.. Do'stlaringizga bemalol tavsiya qilishingiz mumkin! Agar siz tasodifan havolani yo'qotib qo'ysangiz, saytni xatcho'p qilishni tavsiya etamiz. Biz o'quv qo'llanmasini shunday nomlashga qaror qildik, chunki italyan tilini o'rganishning bu usuli dangasalar yoki darsda bir soat o'tirishga qodir bo'lmaganlar uchun javob beradi. Bu erda bitta dars sizga 15 daqiqadan ko'proq vaqtni oladi. Shunday qilib, kuniga atigi 15 daqiqada so'z boyligingizni oshirasiz. O'qish kifoya, birinchi darsni boshlash vaqti keldi!

O'rganishga katta ishtiyoq bor edi italyan tili? Lusiano Pavarottini tinglashni va uni baland ohangda tushunishni xohlaysizmi? Yoki buyurtma bering Italiya restorani To'g'ri buyurtma berayotganingizga ishonchingiz komilmi? Statistika shuni ko'rsatadiki, italyan tili eng ko'p o'rganiladigan beshinchi tildir. Hozirda 70 milliondan ortiq kishi italyan tilida gaplashadi. Yana 150 million kishi uni chet tili sifatida biladi. Shuning uchun Lingust uni e'tiborsiz qoldira olmadi. Va bu sizga taklif qiladigan narsadir.

Saytning ushbu bo'limining dars sahifalarida siz maxsus yaratilganni topasiz noldan yangi boshlanuvchilar uchun Celeste Zawadska va Mariya Majdecka () tomonidan o'quv qo'llanmasining versiyasi italyancha o'rganish. Uning vazifasi talabalarni italyancha talaffuz, grammatika va lug'at bilan shunday darajada tanishtirishdan iboratki, ular o'z-o'zini o'qitish materialini o'zlashtirib, og'zaki tilda gapira oladilar va mustaqil ravishda jurnalistik va mustaqil o'qiy oladilar. san'at asarlari o'rtacha qiyinchilik. Shu maqsadda o‘quv qo‘llanmada kundalik mavzulardagi dialoglar ham, badiiy adabiyotlardan moslashtirilgan parchalar ham mavjud. O‘z-o‘zini o‘qituvchi lug‘ati kundalik, ijtimoiy-siyosiy va madaniy hayotning turli sohalariga oid 3300 ga yaqin so‘zni o‘z ichiga oladi. Xo'sh 52 ta dars + fonetika darsidan iborat. Darslar kalitlarida italyancha matnlarning tarjimalari va topshiriqlar yechimlari mavjud. Sichqonchani uning ustiga olib borganingizda kalit faollashadi: .

Birinchidan, so'zlar va idiomatik iboralar va iboralarning ma'nosi bilan tanishamiz (kontekstdan olingan so'z va iboralarni yodlash tavsiya etilmaydi);
Lug'at bilan tanishib, biz matnni o'qishni boshlaymiz va uning mazmunini tushunishga harakat qilamiz. Agar matn uchun audio bo'lsa, sahifada o'yinchi paydo bo'ladi, uni bir necha marta tinglang va talaffuzni diqqat bilan kuzatib boring;
Biz grammatik materialni o'zlashtirib, og'zaki va yozma mashqlarni bajaramiz; keyin biz kalitlar yordamida ularning bajarilishining to'g'riligini tekshiramiz va yo'l qo'yilgan xatolarni bartaraf qilamiz;
Lug'at bilan tanishib, yangi grammatik shakllarni o'zlashtirib, biz italyancha matnni rus tiliga mustaqil og'zaki, so'ngra yozma tarjima qilishga o'tamiz. Tarjima qilingan matn kalitlarga joylashtirilgan tarjima yordamida tekshirilishi va yo'l qo'yilgan xatolarni bartaraf etishi kerak. Keyin ruscha tarjima rus tilidan italyan tiliga "orqaga" tarjima qilish uchun ishlatilishi mumkin;
Ishning yakuniy bosqichi - matnni qayta o'qish, uning mazmunini ovoz chiqarib takrorlash va takrorlangan matnni darslik matni bilan solishtirish uchun ovoz yozish moslamasiga yozib olish. Italiya tilini jamoaviy o'rganishda mualliflar rollar bo'yicha bir necha marta dialog o'ynashni, har safar rollarni o'zgartirishni, shuningdek, suhbatlar uchun tavsifiy matnlardan foydalanishni maslahat berishadi.

→ darslar roʻyxatiga oʻtish ← (bosing)

Italiya tilini o'rganish sabablari

Nima uchun Motsart o'z operalarini nemis tilida emas, italyan tilida yozgan deb o'ylaysiz?
Ko'pchilik italyan tilini eng... chiroyli til. Siz ushbu fikrni tekshirib, uni frantsuz tili bilan solishtirishingiz mumkin.
Italiyada ovqatni tasvirlash uchun eng ko'p so'zlar mavjud - ular buni juda yaxshi ko'radilar.
Fellini, Visconti, Pasolini filmlarini subtitrsiz tomosha qiling.
Dante yozganidek, "Ilohiy komediya" (La Divina Commedia) ni o'qishingiz mumkin.
YuNESKO maʼlumotlariga koʻra, jahon badiiy xazinalarining 60% dan ortigʻi Italiyada joylashgan.
Italiya sayyohlar uchun haqiqiy magnitdir. 2004 yilda Italiya Yevropaning sevimli dam olish maskanlari ro'yxatida birinchi o'rinni egalladi va sayyohlar sonini yil davomida 339% ga oshirdi!
Italiyaliklar g'alati xalq, juda ochiqko'ngil va siz ular bilan italyancha gapirishga harakat qilsangiz, sizni o'z mamlakatlari bo'ylab xursandchilik bilan ko'rsatishadi!
Italiya tili eng yaqin tildir lotin tili, barcha roman tillarining umumiy ajdodi. Ingliz tilida lotincha so'zlar juda ko'p, bu ikkala tilning lug'atini o'rganishni osonlashtiradi.
Harflar va tovushlar o'rtasidagi eng aniq yozishma italyan tiliga ega (rus tili, albatta, hisobga olinmaydi). Undan bir oz narida ispancha.
Italiyadan etkazib beruvchilar va mijozlar bilan biznes integratsiyasini oshirish italyan tilini bilishni talab qiladi, chunki... ular qiynaladi yoki ingliz tilida gapirishni istamaydi.
San'at, moda, dizayn, opera, pazandalik va hokazo. Agar siz ushbu sohalarda martaba rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, italyan tilini bilish shart!

Shubhasiz, siz ushbu sahifada qiziqarli narsalarni topdingiz. Do'stingizga tavsiya eting! Yaxshisi, Internet, VKontakte, blog, forum va hokazolarda ushbu sahifaga havolani joylashtiring. Masalan:
Italiya tilini o'rganish

Italiya o'ziga xos energiya va ovozga ega. U sevgi tili sifatida e'tirof etilgani bejiz emas: ohangdor, ritmik, temperamentli, go'zal fonetik o'tishlari va tovushlar kombinatsiyasi. Italiya tilini tinglash va gapirish - bu haqiqiy zavq. Agar siz o'rganmoqchi bo'lsangiz, maslahatimizga amal qiling.

Qanday qilib italyanchani tezda o'rganish kerak

Har qanday urinishda, u parashyutdan sakrash yoki italyan tilini noldan o'rganish istagi bo'ladimi, eng muhimi - bu munosabat va motivatsiya. O'zingiz uchun qanday usulni tanlamasligingizdan qat'i nazar - o'zingiz, o'qituvchi bilan mashg'ulotlar, kurslar - asosiysi ishni sekinlashtirmaslik va tugatishdir. Harakatlantiruvchi kuchlardan biri bu motivatsiya. Quyida italyan tilini noldan mustaqil va tez o'rganishga yordam beradigan ba'zi rag'batlantiruvchi faktlar mavjud.

Milliy iftixorlardan biri bu Italiya kino fondi, toʻgʻrirogʻi, butun dunyoga “La Dolce Vita”, “Shrewning qoʻlga olinishi”, “Ayol hidi” kabi durdona asarlari bilan tanilgan rejissyorlik maktabidir. Adriano Celentano, Sophia Loren, Ornella Muti - siz rus tiliga tarjimasiz afsonaviy yulduzlarning og'zidan original nutqni eshitishingiz mumkin.

Opera spektakllarining syujet chiziqlarini tushunasiz. Axir, klassik opera qahramonlari italyan tilida muloqot qilishadi. Siz musiqani so'zlar bilan birgalikda idrok qilasiz va ikki tomonlama estetik zavq olasiz.

Morandi, Celentano, Ramazzotti- bu musiqa go'zal va qalb torlariga nozik tarzda tegadi. Italiyani o'rganganingizdan so'ng, siz har bir qo'shiqning ma'nosini tushunasiz va hatto qo'shiq kuylashingiz mumkin.

Muzeylar- mamlakat boyliklaridan biri. Ularda YUNESKO tomonidan noyob deb tan olingan jahon badiiy xazinalarining 70% ga yaqini saqlanadi. Agar siz ushbu tilda gapirsangiz, har qanday ekskursiya safariga qo'shilishingiz va har bir eksponat haqida so'zgacha juda ko'p qiziqarli narsalarni o'rganishingiz mumkin.

Italiya eng go'zal mamlakatlardan biridir, bu juda ko'p noyoblik bilan faxrlanadi tarixiy va arxitektura yodgorliklari. Rim, Florensiya, Venetsiya - bu shaharlarga yil davomida dunyoning turli burchaklaridan minglab sayyohlar keladi. Uyda italyan tilini o'rganish orqali siz erkin sayohat qilishingiz va yangi do'stlar orttirishingiz mumkin bo'ladi. Lug'at va iboralar endi foydali bo'lmaydi.

Moda va dizayn. Italiyaliklarning qonida uslub hissi bor. Agar siz moda sanoatining nozik tomonlarini o'rganmoqchi bo'lsangiz, albatta Milan moda haftaligiga tashrif buyurishingiz kerak. Siz birinchi bo'lib afsonaviy kutyurelar, joriy kolleksiyalar va butun yil davomida trendda bo'ladigan narsalarni ko'rasiz. Agar siz moda dizayni bilan shug'ullanmoqchi bo'lsangiz, Italiyaning yirik shaharlarida moda dizaynerlarini tayyorlaydigan ixtisoslashtirilgan maktablar mavjud. Uyda italyan tilini qanday o'rganish kerakligi haqidagi savolga, bu holda faqat bitta javob bor - yakuniy natija haqida o'ylang va maqsadingizga erishing.

Ovqat pishirish. Agar sizda oshpaz yoki maxsus ma'lumotga ega bo'lsangiz va haqiqiy professional bo'lishni istasangiz, Italiya ajoyib natijalarga erishish uchun ideal joy bo'ladi. Ushbu oshpazlar va restavratorlar maktabi dunyodagi eng kuchli maktablardan biri hisoblanadi. Va tilni bilmasdan buni qilolmaysiz.

Italiyaliklar asosan o'z ona tillarida gaplashadi va ingliz, frantsuz yoki boshqa Evropa tillarida gapirishni istamaydi. Shuning uchun, agar siz biznes hamkorlarini topishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, italyanchani noldan o'rganish uchun qancha vaqt ketishi haqida jiddiy o'ylab ko'rishingiz kerak bo'ladi. Va aniq harakatlarni amalga oshirishdan oldin, suhbatdoshingiz bilan erkin muloqot qilishingiz uchun suhbat darajasiga erishing.
Ekskursiya davomida mahalliy aholi bilan o'z ona tilida muloqot qilsangiz, sayohatlaringiz yorqinroq va voqealarga boy bo'ladi. Ular juda mehmondo'st va do'stona, ular sizga diqqatga sazovor joylarni ko'rsatishdan va aytib berishdan xursand bo'lishadi qiziqarli hikoyalar va sizni tashrif buyurishga taklif qiladi. Sayohatingiz oxirida do'stlaringiz ro'yxati bir nechta tabassumli italiyaliklar bilan boyitiladi.

Italiya tilini o'rganish uchun yana bir rag'bat - tarjimon sifatidagi istiqbolli ish. Italiyada profilga ega bo'lgan mutaxassislar ko'p emas. Daraja ish haqi etarlicha yuqori. Missiya oliyjanob.

Agar siz italiyalik bilan turmush qurishni va yashash joyingizni o'zgartirishni orzu qilsangiz, siz tilsiz kurasholmaysiz. Grammatikani o'rganing, so'z boyligingizni kengaytiring, jonli nutqni mashq qiling. So'zlashuv darajasiga erishish uchun rus geografiya fakulteti diplomi kerak emas;

Bu tilni o'rganish oson, u oson va tushunarli fonetikaga ega. Agar frantsuz ko'p yillik amaliyotni talab qiladigan ko'plab nozikliklarga ega bo'lsa, bu erda tovushlar va harflar imlo va talaffuz o'rtasida aniq mos keladi - bu rus tiliga o'xshaydi.

Yangi boshlanuvchilar uchun italyanchani mustaqil ravishda o'rganish uchun juda ko'p sabablar mavjud. Va ularning har biri salmoqli va ahamiyatlidir. Hali ham yangi bilimlarga intilamiz - biz to'pladik foydali tavsiyalar bu sizga kerakli natijaga erishishga yordam beradi.

Repetitor

Eng samarali va tez yo'l- repetitor yollash. Hech narsa individual darslardan ko'ra kuchliroq bo'lishi mumkin emas. Birinchidan, siz o'zingiz uchun qulay jadvalni tanlaysiz. Ikkinchidan, o'qituvchi sizning bilim darajangizga moslashtirilgan o'quv dasturini tuzadi, jarayonni yuzaga keladigan qiyinchiliklarga qarab tuzatadi, xatolarga e'tibor beradi va zaif tomonlar ustida ishlaydi. Asosiysi, sizga keng qamrovli nazariya va nutq amaliyotini beradigan yaxshi o'qituvchini topish.

Eng keng tarqalgan variant - til kurslari. Buning uchun siz geografik va sinf jadvaliga muvofiq sizga mos keladigan maktabni topishingiz kerak. Guruh odatda taxminan bir xil bilim darajasiga ega 10-15 kishidan iborat.

O'qitish tizimi standartdir: ma'ruzalar, audio va video darslar, testlar, muloqot. Kamchilik shundaki, siz o'zingiz xatolarni sezishingiz va ularni vaqtida tuzatishingiz kerak. Guruh mashg'ulotlarida o'qituvchining urg'u barcha o'quvchilarga tarqatiladi - o'zingizga e'tibor qaratishdan uyalmang.

Jonli suhbat

Agar siz italyanchani mustaqil ravishda o'rganmoqchi bo'lsangiz, qiziqarli suhbatdosh toping. Jonli muloqot samaradorlikning asosidir. Dialog orqali siz nutq namunalarini o'rganasiz, to'g'ri intonatsiyalarni ushlaysiz va so'z boyligingizni kengaytirasiz. Ikkinchi savol - bunday odamni qaerdan topish kerak. Ikkinchi variant: Italiyadan chet ellik talabalar (bu Rossiya universitetlari uchun juda kam uchraydi) yoki Internet orqali. Skype orqali suhbatlar ko'rish, eshitish va muloqot qilish uchun ajoyib imkoniyatdir. Maslahat: aloqada bo'lish vaqtini oldindan kelishib oling, vaqt zonalaridagi farqni hisobga oling.

Sayohat

Sizga nafaqat til muhitini chuqurroq o'rganish, balki ko'plab taassurotlar olishga imkon beradigan ideal usul - bu Italiyaga sayohat. Maqsadingiz italyan tilini mustaqil o'rganish bo'lsa, ingliz tili lagerlariga o'xshash maxsus sayohatlarni tanlang. Agar moliya imkon bersa, siz repetitor yollashingiz va sayohatni darslar bilan birlashtirishingiz mumkin.

Kvartiradan chiqmasdan

Agar siz uyda til o'rganishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, yaxshi onlayn kurslarni tanlang. Dastur tushunarli bo'lishi kerak, darslar audio va video materiallar bilan qo'llab-quvvatlanishi kerak. Har bir bosqich oxirida - test. Agar topshiriqni bajarmagan bo'lsangiz, o'rgangan narsangizni takrorlang va qaytadan urinib ko'ring. Bu holatda xatolar ustida ishlash faqat vijdoningizga bog'liq, iroda kuchingizni torting.

Siz tanlagan usuldan qat'i nazar, to'xtamang, o'zingizni muvaffaqiyatli tugatish uchun tayyorlang. Darslarni osonroq va samaraliroq qilish uchun biz sizga o'quv jarayonini soddalashtiradigan kichik fokuslar haqida gapirib beramiz:

Siz o'zingizni eshitishni o'rganishingiz kerak. Bu nutq xatolaringizni tushunishning yagona yo'li. Iloji boricha italyancha gapirishga harakat qiling. Qo'shiqlar kuylang, she'rlar o'qing, o'z fikringizni baland ovozda ifoda eting - ko'rasiz, bu sizning yaqinlaringizga yoqadi. Ma'nosi tushunarsiz bo'lsa ham, italyan go'zal.

Stikerlar tayyorlang murakkab so'zlar eslay olmaganingizni va uni turli xonalarda - siz tez-tez bo'lgan joyda yopishtiring. Shunday qilib, siz xotirangizni mashq qilasiz va xato qilmaysiz.

Italiya tilidagi kitoblarni sotib oling. Badiiy adabiyotni va rus tilida o'qiganingizni tanlash yaxshidir. Qiyinchiliklar yuzaga kelsa, jarayonni lug'at bilan qo'llab-quvvatlang. O'zingizga yoqqan iboralarni yozing va ularni talaffuz qiling.

Filmlar, teleko'rsatuvlarni tomosha qiling. Bu jonli nutqni eshitish uchun yana bir imkoniyat. Teleboshlovchilar tomonidan ma'lumotlar taqdimoti - bu harakat qilish kerak bo'lgan nutq standartidir.

Sizning cho'ntagingizda yoki hamyoningizda har doim kichik lug'at bo'lishi kerak. Agar siz italyan tilida iborani aytmoqchi bo'lsangiz, lekin so'zni unutgan bo'lsangiz, cheat varaqdan foydalaning. Va me'yoriy-huquqiy bazaga qanchalik tez-tez tayansangiz, so'z boyligingiz shunchalik boy va savodli bo'ladi.

Italiya - o'ziga xos tarix va energiya bilan noyob til. Bugungi kunda u butun dunyoda sevilgan, ammo bu mashhurlik darhol paydo bo'lmadi. Ilgari, u butunlay romano-german tillarining kichik guruhiga ajralishidan oldin, italyan tili keng tarqalgan hisoblangan va quyi va o'rta tabaqa vakillari orasida ishlatilgan. Ajablanarli, lekin haqiqat. Va bu hayratlanarli yagona fakt emas.

Muqaddas Rim imperatorlaridan biri Charlz V italyan tili haqida bugungi kunda har uchinchi italiyalik biladi va har qanday imkoniyatda takrorlaydigan iborani aytdi. Rus tiliga tarjima qilinganda, uning so'zlari shunday yangradi: “Har bir til nimagadir kerak. Ispan tilida men Xudo bilan, frantsuz tilida erkaklar bilan, nemis tilida sodiq otim bilan va italyan tilida go'zal ayollar bilan gaplashaman. Va bugungi kunda italyan tili ayollar qalbini zabt etuvchi sevgi tili hisoblanadi.

Badiiy adabiyotning italyan tilida yozilgan va nashr etilgan debyuti Dantening mashhur "Ilohiy komediya" asari bo'lib, bir zumda butun dunyoga tarqalib, Shekspirning "Gamlet"idan kam bo'lmagan mashhurlikka erishdi.

Italiya konservativ bo'lib, so'nggi etti asr davomida fonetik yoki tizimli ravishda o'zgarmagan. Va bu standartlarning qat'iyligi haqida emas. Til qulay va o'rganish oson, nutq va grammatik takomillashtirishni talab qilmaydi.

Italiyalik qarz olingan so'zlarni yaxshi ko'radi. Ba'zan hatto ortiqcha bo'lsa ham, asl standartlarni ifloslantiradi. Shunday qilib, 20-asrning boshlarida Mussolini foydalanishni cheklash uchun juda qattiq urinishlar qildi xorijiy so'zlar. Shu sababli kichkina italiyaliklar Mikki Mausni Topolino, Donald Dukni Paperino sifatida bilishadi.

Xususiyatlaridan biri - unli tovushli so'zlarning oxiri. Bu qoida ikkala toifaga ham tegishli: umumiy otlar va tegishli otlar. Shimoliy Italiya aholisini familiyasining oxiri "o" bilan, janubiylar esa "i" bilan aniqlash mumkin.

Musiqa va pazandachilik sohalarida atamalar tili asosan italyan tilidan olingan so‘zlarga asoslanadi. Butun dunyodagi musiqachilar bilishadi: kontsert, sonata, soprano, maestro, pianino. Va, albatta, barcha oshpazlar makaron, mozzarella, pizza, amaretto, kappuchino bilan tanish.

Har biriga 26 ta harf uzun so'z italyan tilida. Bu precipitevolissimevolmente, rus tilida "juda tez" degan ma'noni anglatadi.

Italiyadagi zamonlar soni dastlab chalkash bo'lishi mumkin. Ularning 15 tasi bor, lekin ularning hammasi ham zamonaviy nutqda qo'llanilmaydi. Masalan, Passato remoto va Passato prossimo geografik jihatdan - Toskana aholisi orasida kuzatilishi mumkin. Uzoq o'tmish va yaqin o'tmish zamonlarining bu shakllari bugungi kunda faqat rasmiy hujjatlarni yozishda qo'llaniladi.

Hamma italiyaliklarning talaffuzi bir xil emas. Biroq, bu hodisa boshqa tillarga ham xosdir. Bizning shimoliylar okayut, janubiylar - unlilarni bo'g'inlarda yutadi va frikativ "g" ni talaffuz qiladi va hokazo. Sinonimik nutq mutatsiyalari italyan tilida ham uchraydi. Masalan: Toskana aholisining lablaridan Coca-Cola Hoha Hola kabi yangraydi.

Koʻpgina soʻzlar ikki qismdan iborat boʻlib, birinchisi doimiy, ikkinchisi esa qoʻshni boʻlib, maʼnoni oʻzgartiradi. Ba'zan o'xshash tovushli so'z shakllari qarama-qarshi ma'nolarga ega: bellissima - rus tiliga "chiroyli" deb tarjima qilingan, ammo bellona - so'nib ketgan.

Keling, xulosa qilaylik

Italiya tili chiroyli, mashhur va shu bilan birga o'rganish oson. Agar siz suhbatlashish darajasiga erishmoqchi bo'lsangiz, o'z-o'zini o'rganishdan boshlang, grammatika va fonetika asoslarini o'rganing. Keyingi qadam mashq qilish bo'lishi kerak. Ko'proq gapiring, intonatsiyalarni, nutq va semantik urg'ularni to'g'ri joylashtirishga yordam beradigan suhbatdoshni toping. Va ideal yo'l - til muhitiga sho'ng'ish va Italiyaga sayohatga chiqish. Shu tariqa siz bilim bazangizni mustahkamlaysiz, malakangizni oshirasiz, vaqtingizni yorqin, boy va foydali o‘tkazasiz.

Ushbu bo'limda siz italyan tili o'quv qo'llanmalarini bepul topishingiz va yuklab olishingiz mumkin.

Kitob: Amaliy italyan tili kursi
Dobrovolskaya. Yu.A.
Bob: til o'rgatish
Turi: uy o'qituvchisi
Sahifalar: 460
Yil: 2006
Format: pdf
Hajmi: 2,1 MB
Tavsif: Haqiqiy elektron nashri talabalarga ham, tilni o'zlashtirmoqchi bo'lgan har bir kishiga mo'ljallangan. Mashqlar nutq burilishlari bilan to'ldiriladi va aksariyat matnlar dialoglar bilan to'ldiriladi. bu darslikni tilni o'zlashtirish bo'yicha amaliy qo'llanma sifatida ajratib turadi.
Klassik italyan tilining ajoyib klassik darsligi. Tilni eng yuqori darajada o'zlashtirish uchun tirishqoq talaba kerak bo'lgan hamma narsa.
Darslikdagi material aniq, izchil, qulay va ixcham shaklda berilgan. Kitobda Italiya tarixi, geografiyasi, iqtisodiyoti va madaniyati haqida kerakli ma’lumotlar mavjud. Kundalik lug'atga katta e'tibor beriladi.

Kitob: O'z-o'zini italyan tili o'qituvchisi. Eng tez italyan.
Format: PDF
Sahifalar soni: 130

Qo'llanma italyan tilini intensiv o'rgatish uchun mo'ljallangan - gapirish, o'qish, tushunish va muloqot qilish. 12 ta muhim kundalik mavzu bo'yicha lug'atni qamrab oladi. Italiyada to'g'ri gapirish uchun kerak bo'lgan grammatik ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Italiya haqida mintaqaviy ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Boshqa ko'plab darsliklardan farqli o'laroq, bu kitob grammatik ma'lumotlarga emas, balki lug'atga katta e'tibor beradi - kitobda siz eng keng tarqalganini topasiz. zamonaviy til amaliy vaziyatlarda, ona tilida so'zlashuvchilar bilan muloqot qilishda, ish yoki turistik sayohatda va hokazolarda foydali bo'lishi mumkin bo'lgan so'zlar va iboralar. An'anaviy darslar o'rniga darslik o'n ikki haftadan iborat bo'lib, ularning har biri etti kundan iborat bo'lib, kun ertalab, tushdan keyin va kechqurun bo'linadi. Biz har kuni o'qishni tavsiya qilamiz: kuniga chorak soat uch oy ichida italyan tilini tushunish va gapirishni boshlash uchun etarli bo'ladi. Har haftaning oxirgi kunida sizga hafta davomida o'tilgan materialni mustahkamlash uchun mashqlar taklif etiladi. Mashqlarga javoblar "Mashqlar kalitlari" bo'limida keltirilgan.

M.: 2 006. - 376 b.

Yangi avlod o'z-o'zini o'qitish qo'llanmasi italyan tilini ilgari o'rganmagan va uni tez va mustaqil ravishda o'zlashtirmoqchi bo'lganlar uchun mo'ljallangan. Qo'llanma o'qish va talaffuz qoidalarini o'zlashtirishga qaratilgan kirish kursini, lug'at va grammatikaga bag'ishlangan asosiy kursning 11 ta darsini, dars lug'atlarini, italyancha-ruscha va ruscha-italyancha lug'atlarni, qisqacha grammatika ma'lumotnomasini, turli darajadagi mashqlarni o'z ichiga oladi. kalitlar bilan bog'liq qiyinchiliklar. O'z-o'zini o'qitish bo'yicha qo'llanma italyan tilida so'zlashuvchilar tomonidan aytilgan matn va dialoglarni o'z ichiga olgan CD dagi audio ilova, shuningdek, darslarning mintaqaviy o'quv materiallarini aks ettiruvchi rangli qo'shimcha bilan jihozlangan. Materialning qulay va bosqichma-bosqich taqdimoti, rus tilidagi tushuntirishlar va samarali o'z-o'zini boshqarish tizimi qo'llanmani ham bolalar, ham kattalar uchun - tillarni hech qachon o'rganmagan yoki o'z qobiliyatiga ega emas deb hisoblaganlar uchun ajralmas qiladi. ular uchun. Butun kursni tugatgandan so'ng, o'quvchi odatiy vaziyatlarda italyan tilida muloqot qila oladi, o'rtacha murakkablikdagi italyancha matnlarni o'qiy oladi va italyan urf-odatlari va lingvistik xulq-atvor normalarini bilmaslik tufayli noqulay vaziyatga tushib qolmaydi.

Format: pdf

Hajmi: 24,6 MB

Ko'ring, yuklab oling: drive.google

CD- disk.

Format: mp3/zip

Hajmi: 54,3 MB

Yuklab oling: drive.google

MAZMUNI
O'quvchilarga 3
Ushbu kitob bilan qanday ishlash kerak 4
Kirish kursi
№1 dars
ft 1. Italiya alifbosi 6
Unli va undosh tovushlarni talaffuz qilish qoidalari. Stress qoidalari 7
ft 2. O'qish mashqi No 1 ....8 O'qish qoidalari: a, o, i, s harflaridan oldin c, g harflari; e harfi; xat!; qo‘sh undoshlar 8
ft 3. O‘qish mashqi No 2 ....8 Grammatika:
§ 1. Otlarning jinsi 11
2-§. Noaniq artikl: shakllar va asosiy foydalanish 11
§ 3. Savol Che cosa e? 13
№2 dars
O'qish qoidalari: s harfi (davomi) 16
ft 4. O'qish mashqi No 1 16
O'qish qoidalari: i harfi; xat va; q harfi; i, e dan oldingi c, g harflari 17
ft 5. O'qish mashqi No 2 ....18
Grammatika:
§ 1. Ko'paytirilgan raqam ismlar 19
§ 2. Aralash jins tushunchasi....20
№3 dars
O'qish qoidalari: harf birikmalari gn, gli, che, chi, ghi 24
ft 6. O'qish mashqlari No I 24
Til va madaniyat: Signora? Signorina? (Signora? Signorina?) 25
Grammatika:
§ 1. Noaniq artikl: foydalanmaslik holatlari 26
§ 2. Noaniq artikl ko‘plik 26
§ 3. Sifat: 27-gapdagi shakllar va o‘rin
§ 4. Sifatning ot bilan kelishilishi 28
№4 dars
O'qish qoidalari; g harfi 32
ft 7. O'qish mashqi No 1 32
Grammatika:
§ I. Aniq artikl: shakllar va asosiy foydalanish 33
Italiya turmush tarzi: non solo un cafie (qahva va boshqalar) 37
№5 dars
O'qish qoidalari: harf birikmasi sc 39
ft 8. O'qish mashqlari No 1 39
Grammatika:
§ 1. Kishilik olmoshlari 40
§ 2. Noqonuniy fe'l essere 40
§ 3. Kasb haqidagi savolga javobda maqoladan foydalanmaslik 41
ft 9. Dialog № 1 (Dialog No. L): Ciao! (Salom!) 42
ft 10. Dialogo № 2: Buon giorno! (Xayrli kun!) 44
Grammatika:
§ 4. Millatlarning belgilari 45
ft I. Dialogo №3: Di dove siete? (Siz qayerdansiz?) 47
Italiya turmush tarzi: Caffe di nuovo! (Va yana qahva haqida!) 48
Italiya bo'ylab sayohat:
L "ltaliya. Profilo geografico (Italiya. Geografik portret) 49
№6 dars
ft 12. JN"Q 1 51 o'qish mashqi
ft 13. O'qish mashqi No 2 51
ft 14, O'qish mashqlari, \"e 3 51
Grammatika:
§ 1. Noto‘g‘ri fe’l avere 52
ft 15. § 2. Intonatsiya naqshlari 54
ft 16. II testo della lezione (Dars matni): Chi 0 16
§ 3. Qo‘shimcha so‘z birikmasi ..117
§ 4. Noto'g'ri fe'llar venire, tenere .118
§ 5. Noto'g'ri fe'llar tikiladi, dare 119
§ 6. 21 dan 1000 000 000 120 gacha bo'lgan asosiy raqamlar
ft 25. II testo della lezione: A casa di Serxio (At Serxio's House) 121
ft 26. II dialogo della lezione: Nelsalotto (yashash xonasida) .129
Til va madaniyat:
Comunicare con la gente (Odamlar qanday muloqot qilishadi) .133
Itmyan turmush tarzi: Fcste nazionali e religiose (Milliy va diniy bayramlar) 133
Italiyaga sayohat: Kolosseo (Kolizey) 133
Quinta lezione (lezione 5)
Grammatika:
§ 1. Modal fe’llar 135
2-§. Ta’kidsiz shaxs olmoshlari 137
§ 3. Modal fe’l ishtirokidagi shaxs olmoshlari 140
§ 4. Ega olmoshlarining qarindoshlik shartlari bilan qo‘llanilishi 143
§ 5. Noqonuniy fe'llar conoscere, sapere 144
§ 6. Tartibsiz fe’l dire 145
ft 27. II testo della lezione: Presentazioni (Bir-biringiz bilan tanishish) 146
ft 28. II dialogo della lezione: Discorsi sul lavoro (Ish haqida suhbat) 15)
Til va madaniyat: Ti o Lei? (“Sen” YOKI “Sen”mi?) 156
Italiya turmush tarzi: Rapporti con i parenti (qarindoshlar bilan munosabatlar) 157
Italiyaga sayohat: Foro Romano (Rim forumi) 158
Sesta lezione (lezione 6)
Grammatika:
§\. Refleksiv fe'llar 160
§ 2. Che ora e? Che ore sono? - Hozir soat necha? 164
§ 3. Molto, tanto, troppo, poco, alcuno so‘zlarining qo‘llanilishi 166.
§ 4. -ma, -ta, -ca bilan tugagan otlarning jinsi 169
§ 5. O‘zgarmas otlar 169
§ 6. Tartibsiz fe’llar uscire, riuscire 171
ft 29. II testo della lezione: Una giornata di lavoro (Ish kuni) 171
ft 30. II dialogo della lezione: Acena (Kechki ovqat) 180
Italiya turmush tarzi: La dieta mediterranea (O'rta er dengizi dietasi) 187
Italiya bo'ylab sayohat: L'immagine di Roma Antica (Rasm Qadimgi Rim) 189
Settlma lezione (lezione 7)
Grammatika:
§ 1. Passato prossimo (eng yaqin o'tgan zamon). Participio passato (o‘tgan zamon) 190
2-§. Vaqt sharoiti.... 198-§ 3. Bello va quello soʻzlarining shakllari ....199-§ 4. Noqonuniy feʼl piacere 201.
§ 5. Noqonuniy fe'llar nascere, crescere, salire, porre ....203 fut 31. II testo della lezione: E arrivato Sergio! (Serxio keldi!) 205
ft 32. II dialogo della lezione: Olga racconta le sue avventure (Olga o'z sarguzashtlari haqida gapiradi) 212
Til va madaniyat:
Un po" sulla storia della lingua (Til tarixi haqida bir oz)....218
Italiyaga sayohat: La Roma cristiana (Xristian Rim) 219
Ottava lezione (lezione 8)
Grammatika:
§ 1. Passato prossimo (eng yaqin o'tgan zamon) (davomi) 221
§ 2. Passato prossimo (eng yaqin o'tgan zamon) modal fe'llar 223
§ 3. Ta’kidlanmagan shaxs olmoshlarining passato prossimo (eng yaqin o‘tgan zamon)dagi fe’llari bilan o‘rni 225
§ 4. Hafta kunlarini belgilash 226
Til va madaniyat: Perche si chiamano cosl (Bu nomlar qayerdan kelgan) 227
Grammatika:
§ 5. Sana belgilari 227
Grammatika:
§ 6. Fasl va oy nomlari 228
Til va madaniyat: La lingua, lelingue,.. (Til, tillar...) 228
Grammatika:
§ 7. Tartib sonlar 229
Til va madaniyat: Secoli all "italiana (Italyancha asrlar) 229
§ 8. -urre 231 bilan tugaydigan tartibsiz fe’llar
ft 33. And testo della lezione: Olga si e iscritta ad un corso d "italiano (Olga italyan tili kurslariga yozildi) 232
Italiya turmush tarzi: CompHiamo un modulo! (Anketani to‘ldiramiz!) 239
Italiya turmush tarzi: Italiyada L "lstruzione (Italiyada ta'lim) 241
ft 34, Va dialogo della lezione: Olga chiede la strada (Olga u erga qanday borishni so'raydi.,.) 244
Italiyaning turmush tarzi: Studiare alFL"niversita (Universitet tadqiqotlari) 247
Italiya bo'ylab sayohat: Roma. Piazze e fontane (Rim. Maydonlar va favvoralar) ....247
Nona lezione (lezione 9)
Grammatika:
§ 1. Futuro semplice (kelajak sodda zamon) 249
§ 2. Futuro semplitsining tartibsiz shakllari (kelajak sodda zamon) 251.
§ 3. Vaqt holatlari (davomi) 252
§ 4. Futuro anteriore (kelajakdan oldingi zamon) 253
§ 5. Participio passato (o‘tgan zamon) (davomi) 254
§ 6. Sifatlarning qiyoslanish darajalari 255
§ 7. -ca, -ga va -so, -go bilan tugagan ot va sifatlarning ko‘pligi 258.
§ 8. Rang belgilari 259
ft 35. II testo della lezione: Progetti di fine-settimana (Dam olish kunlari uchun rejalar) 261
Italiya turmush tarzi: Le autostrade in Italia (Italiya magistrallari) 264
ft 36. \\ dialogo della lezione: Prenotazione di albergo (Mehmonxonani bron qilish) 268
Italiya turmush tarzi: Al mare (dengiz bo'yida) 272
Italiyaga sayohat: Firenze (Florensiya) 273
Decima lezione (lezione 10)
Grammatika:
§ 1. Imperfetto (tugallanmagan o‘tgan zamon) 275
§ 2.11 temp - Ob-havo 276
§ 3. Gerund 279
4-§, Nisbiy olmoshlar 282
ft 37. II testo della lezione: Una storia d'amore (Love story) 286
ft 38. II dialogo della lezione: Telefon raqami (ikkita qo'ng'iroq) 291
Italiya turmush tarzi: Matrimonio all "italiana (Italyancha nikoh) 297
Italiyaga sayohat: Musei di Firenze (Florensiya muzeylari) 297
Undicesima lezione (lezione 11)
Grammatika:
§ 1. Fe’lning passiv shakli 299
2-§. Imperativ kayfiyat 303
3-§. Noqonuniy fe’llarning buyruq mayli 307
ft 39. 11 testo della lezione: Un insident stradale (Yo'l-transport hodisasi) 310
Italiya turmush tarzi: Italiyada macchina Andare (Italiya bo'ylab avtomobilda) 313
ft 40. II dialogo della lezione: Dal medico (Doktorda) 315
Italiya hayot tarzi: La multa! (Yaxshi!) 320
ft 41.11 dialogo della lezione. Al ristorante (Restoranda) 320
Italiya bo'ylab sayohat: Venezia, citta sul mare (Venetsiya, dengiz bo'yidagi shahar) 327
Noqonuniy fe’llarning shakllari 329
Italyancha-ruscha lug'at 330
Ruscha-italyancha lug'at 347