"Ko'p sonli Ketrinlar" Jon Grin. Ko'p sonli Ketrinlar Jon Grinning "Ko'p sonli Ketrinlar" kitobini bepul yuklab oling

Ko'p Ketrinlar Jon Green

(Hali hech qanday baho yo'q)

Sarlavha: Ko'p sonli Ketrinlar

Jon Grinning "Ko'p sonli Ketrinlar" kitobi haqida

28 yoshli Jon Grinning 2005 yilda nashr etilgan "Alyaskani qidiryapman" nomli birinchi romani uning vatani Amerikada "o'smirlar uchun yozilgan yilning eng yaxshi kitobi" deb tan olingan. Endi uning nomi yosh sehrgarlar, vampirlar va sehrgarlar haqidagi fantaziyalarning uzoq muddatli hukmronligi o'rnini bosadigan yoshlik muhitining haqiqiy qahramonlari haqida yangi realistik nasrning shakllanishi bilan bog'liq.

Yozuvchining ikkinchi romani "Ko'p sonli Ketrinlar" ana shunday quvnoq, hazilkash va oldindan aytib bo'lmaydigan hikoyaga aylandi. Jon Grin sevgida omadsiz bo'lgan aqlli yigit Kolin haqidagi syujetni mashhur qildi. 2 yoshida o'qishni o'rganganidan so'ng, u ota-onasining umidlari va sa'y-harakatlarini qondirish uchun har tomonlama harakat qildi. Ammo agar bilim qaysidir ma'noda hayotni soddalashtirsa, tengdoshlar bilan munosabatlarda u hamma narsani murakkablashtiradi.

Kitob bosh qahramonining 17 yillik qisqa umri davomida aqlli Kolin faqat Katerina ismli qizlarni o'ziga tortdi. Garchi ularning soni 19 ta bo'lsa ham (shu jumladan u bir necha kun muloqot qilganlar), ularning hech biri uchun u roman qahramoniga aylanmagan.

Aqlli yigit Kolin shunchaki ajralishlar bilan murosaga kela olmaydi va nafaqat keyingi ajralish momentini hisoblashga, balki muvaffaqiyatli munosabatlar formulasini olishga ham qaror qiladi.

Bir oz pul topish va ruhiy tushkunlikdan dam olish uchun Kolin maktabni tugatgandan so'ng, uning yaqin do'sti Hasan bilan qisqa muddatli sayohatga chiqadi. Ammo bu ularning hayotini butunlay o'zgartiradi. Yo'l davomida do'stlar kulgili sarguzashtlar kaskadiga tushib qolishlari, ko'plab Ketrinlarning sirlarini ochishlari, sevgi formulasini topishlari va nihoyat o'zlarini baxtli his qilishlari kerak.

Jon Grin haqiqatan ham o'zining "Ko'p sonli Ketrinlar" romanini zerikarli qilmadi: u sizga hikoya davomida qahramonlarning his-tuyg'ularini his qilish imkonini berdi, uni juda ko'p qiziqarli voqealar bilan to'ldirdi, uni qiziqarli faktlar, nozik hazil va ajoyib dialoglar bilan to'ldirdi. Muallif tili – qarshilik qilib bo‘lmaydigan qurol.

Ammo "Ko'p Ketrinlar" romanining asl jozibasi bosh qahramonlarning hayotga bo'lgan muhabbatida - aqlli, izlanuvchan, umume'tirof etilgan chegaralardan tashqarida. Jon Grin endi bola bo'lmagan, lekin hali katta bo'lmagan o'smirlar o'rtasidagi intilishlar, tajribalar, fikrlar va munosabatlarning nozik tomonlarini qanday sezishni biladi.

Kitoblar haqidagi veb-saytimizda siz saytni ro'yxatdan o'tmasdan bepul yuklab olishingiz yoki Jon Greenning "Ko'p sonli Ketrinlar" kitobini iPad, iPhone, Android va Kindle uchun epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarida onlayn o'qishingiz mumkin. Kitob sizga juda ko'p yoqimli lahzalar va o'qishdan haqiqiy zavq bag'ishlaydi. Toʻliq versiyasini hamkorimizdan xarid qilishingiz mumkin. Shuningdek, bu yerda siz adabiyot olamidagi so‘nggi yangiliklarni topasiz, sevimli mualliflaringizning tarjimai holi bilan tanishasiz. Yangi boshlanuvchilar uchun foydali maslahatlar va fokuslar, qiziqarli maqolalar mavjud bo'lgan alohida bo'lim mavjud, buning yordamida siz o'zingizni adabiy hunarmandchilikda sinab ko'rishingiz mumkin.

Jon Grinning "Ko'p Ketrinlar" kitobidan iqtiboslar

Ammo kitoblar doimo u bilan qoldi. Kitoblar haqiqiy Tashlab ketilgan: tark eting - va ular sizni abadiy kutadilar; Ularga e'tibor bering - va ular har doim javob berishadi.

Boshqalar haqida qayg'urmaslik yaxshi emas deb o'ylayman. Bunday bo'lmasligi kerak. Agar odamlar siz uchun nimanidir demoqchi bo'lsa, ularni sog'insangiz, ular yoningizda bo'lmasa, bu yaxshi.

Shuning uchun odamlar Jiltedning o'z muammolari haqidagi hikoyalaridan juda tez charchashadi: ajralishlar oldindan aytib bo'ladigan va zerikarli. Ular do'st bo'lib qolishni xohlashadi; erkinlikni xohlaydi; bu har doim ular haqida va hech qachon siz haqingizda emas; va keyin siz og'riqni his qilasiz va ular yengillikni his qilishadi; Ular uchun hammasi tugadi, siz uchun esa endigina boshlanmoqda.

Siz kelishingizdan oldin nima deb o'ylaganimni bilasiz. Men ahamiyati haqida o'yladim. Menimcha, sizning ahamiyatingiz atrofingizdagilar siz uchun qanchalik muhim ekanligi bilan belgilanadi. Ammo men hamma narsani aralashtirib yubordim va faqat u uchun muhim bo'lishni xohladim, garchi shu vaqt ichida men menga g'amxo'rlik qiladigan boshqa yaxshi odamlarga g'amxo'rlik qila olsam ham. Biror narsaga yopishib olish juda oson: sovuqqonlik, o'ziga xoslik yoki boshqa narsa! Shunda siz endi nima uchun kerakligini tushunmaysiz, shunchaki xohlaysiz - hammasi shu.

U o'zining xayoliy kelajagini orzu qilardi. Siz juda sevishingiz mumkin, deb o'yladi u. Lekin siz doimo ko'proq qayg'urasiz.

Jon Grinning "Ko'p sonli Ketrinlar" kitobini bepul yuklab oling

(Fragment)

Jon Green

Ko'p Ketrinlar

Jon Green

Ketrinlarning ko'pligi

Mualliflik huquqi © Jon Green, 2006 Barcha huquqlar himoyalangan, shu jumladan to'liq yoki qisman har qanday shaklda ko'paytirish huquqi.

Ushbu nashr Penguin Young Readers Group bo'limi, Penguin Group (AQSh) MChJ a'zosi, Penguin Random House kompaniyasining Dutton Children's Books bilan kelishilgan holda chop etilgan.

© Tarjima. Zaitsev V. A., 2015 yil

© Rus tilida nashr, rus tiliga tarjima, dizayn. "RIPOL Classic" MChJ kompaniyalar guruhi, 2015 yil

Xotinim Sara Urist Gringa akrostik she'r:

Uning slavyan tabassumi
Olmos qimmatroq va toza, xuddi shunday
Tog' cho'qqilari orasida tong.
G'amginlikdan saqlaydigan tumor,
Yirtqich hayvonni ovlaganning omadi,
Aziz va yaqin, opa kabi,
Va olovli, jonli nutq kabi.
Singan yurakni iymon bilan qutqaradi,
Go'yo u yuqoridan taqdirlangandek
O'lchab bo'lmas sovg'ani kengaytirish insonparvarlikdir,
Menga erkinlik va jasorat bering.
Va kamdan-kam uchraydigan melankoliya hujumlarida -
Ruhiy og'riqlar uchun ishonchli balzam.

“Xursandchilik egalik qilish emas.

Quvonch shuki: u va u cheklangan joyda ikki murosasiz raqibdir."

Maktabni bitirgan erta tongda, o'sha kuni Katerina ismli qiz tomonidan o'n to'qqizinchi marta tashlab ketilgan vunderkind Kolin Odinets cho'milishga qaror qildi. Kolin cho'milishdan ko'ra cho'milishni afzal ko'rdi, chunki u yotgan holda qilish mumkin bo'lgan ishni hech qachon tik turgan holda qilish kerak emas deb hisoblardi. Suv isishi bilanoq u hammomga chiqdi va yuzida ishtiyoqsiz ifoda bilan o'zaro bog'langan oyoqlarini tekshira boshladi. U juda noaniq bo'lsa-da, hammom allaqachon uning uchun juda kichkina ekanligini va uni boladek ko'rsatayotgan kattalar bilan adashishi mumkinligini tushundi.

Kolin to‘rt yoshga to‘lganida yunon faylasufi Arximed haqidagi kitobni o‘qigan edi va endi uning tekis, ammo zaif qorniga qarab, birdan uni esladi. Arximed suvga botgan jismning massasi u siqib chiqargan suyuqlik hajmiga teng ekanligini aniqladi va yunonlar bu kashfiyotni vannada o'tirganlarida qildilar. Bu yorqin fikr miyasiga kelishi bilan u “Evrika!” deb baqirdi. va yalang'och holda ko'cha bo'ylab yugura boshladi. O'sha kitob, shuningdek, buyuk kashfiyotlar ko'pincha tushunish daqiqalarida amalga oshirilishini aytdi. Kolin haqiqatan ham ajoyib kashfiyot qilishni xohladi, shuning uchun onasi kechqurun ishdan qaytganida, u undan so'radi:

- Onajon, men hech qachon tushkunlikka tushamanmi?

Onam uning qo'lini oldi - u hayajonlandi:

- Biror narsa bo'ldimi, azizim?

- Hech narsa. Men shunchaki... Men tushunmoqchiman! - dedi u boshqa bola ota-onasidan nindzya toshbaqasini so'raganida.

Onam uning yonog'iga tegib, jilmayib qo'ydi. U unga egildi va u atir va qahvaning zaif hidini his qildi.

- Xo'sh, albatta. Albatta, azizim, senga bir tush ko'rasiz, - dedi u.

Ammo barcha onalar yolg'on gapirishadi. Bu ularning ishi.

Kolin chuqur nafas oldi va pastga sirpanib tushdi. Yig'layapman, - deb o'yladi u boshi bilan sho'ng'igan sovunli suvda ko'zlarini ochib. Menimcha, men yig'layapman, demak, bu haqiqatdir, garchi siz suv ostida aniq ayta olmaysiz. Lekin u yig'lamadi. Qizig'i shundaki, u yig'lashdan juda xafa edi. Juda xafa. Uning ko'z yoshlariga qodir bo'lgan qismini, uni tashlab ketgan qiz Katerina o'zi bilan olib ketgani aniq.

U drenaj teshigini ochib, o'rnidan turdi, sochiq bilan quritdi, kiyindi va hammomdan chiqdi.

Ota-onasi uning to'shagida o'tirishardi.

Ota-onasi uning xonasida o'tirganida, bu belgi edi - yaxshi narsa kutmang.

Turli vaqtlarda bu quyidagilarni anglatardi:

1. Sizning buvingiz/bobongiz/xolangiz-siz hech qachon uchramagansiz-lekin-yaxshi-o'lgan-juda-juda-afsusda.

2. Bu Katerina sizni o'qishdan chalg'itmoqda.

3. Bolalar keyinchalik siz uchun juda qiziq bo'ladigan, ammo hozircha - dahshatli harakat natijasida tug'iladi. Va odamlar ba'zan o'zlarining reproduktiv organlarini tug'ilish bilan bog'liq bo'lmagan turli xil usullarda ishlatishadi. Misol uchun, o'pish nafaqat yuzda.

Ammo u hech qachon boshqa narsani kutmagan bo'lardi:

4. Siz hammomda bo'lganingizda Katerina ismli qiz qo'ng'iroq qildi va kechirim so'ramoqchi bo'ldi. U dahshatli xatoga yo'l qo'ydi, lekin u hali ham sizni sevadi va pastda kutmoqda.

Shunday bo'lsa-da, u ota-onasi unga to'rtinchi raqamli so'nggi yangiliklarni aytib berish uchun kelganiga yashirincha umid qildi. Kolin juda pessimistik yigit edi, lekin Ketrin uchun, aftidan, u istisno qildi: u har doim ular qaytib kelishlariga umid qilgan. Uni o‘zaro muhabbat tuyg‘usi bosib oldi, tomog‘ida adrenalin ta’mini his qildi. Balki hammasi tugamadi, balki u yana qo'lini oladi va u baland va qo'pol ovozini yumshatib pichirlaydi: "Men seni yaxshi ko'raman" - har doimgidek jimgina, jim va tez. U xuddi dahshatli sirdek "Men seni sevaman" dedi.

Kolinning dadasi o‘rnidan turib, unga yaqinlashdi:

- Katerina menga qo'ng'iroq qildi. U sizdan xavotirda.

Kolin otasining qo'lini yelkasida his qildi va ikkalasi ham oldinga egilib, quchoqlashdi.

"Biz ham juda hayajondamiz", - dedi onam, qalin, jingalak jigarrang sochlari, bir kulrang tolasi bilan to'qilgan kichkina ayol. "Bundan tashqari, biz hayratda qoldik", deya qo'shimcha qildi u. - Nima bo'ldi?

- Bilmayman, - dedi Kolin jimgina, yuzini otasining yelkasiga ko'mib. "U shunchaki... mendan charchadi." U charchagan. U shunday dedi.

Onam o‘rnidan turib, uni mahkam quchoqladi, keyin yana qattiqroq, qayta-qayta quchoqladi, keyin yig‘lab yubordi. Kolin uning bo'g'uvchi quchog'idan uzilib, karavotga o'tirdi. U birdan ota-onasining ketishiga chidab bo'lmas istak paydo bo'ldi, aks holda u portlab ketadi. Tom ma'noda. Ichaklarini butun devorlarga, ajoyib miyasini oq choyshabga to'kib tashlaydi.

"Xo'sh, biz o'tirib, sizning istiqbollaringizni baholashimiz kerak", dedi Kolinning dadasi. U hamma narsani baholashni yaxshi ko'rardi. "Men sizning qayg'ularingizga hamdard emasman deb o'ylamang, lekin bu yozda bo'sh vaqtingiz ko'p bo'ladi." Balki siz universitetda yozgi kurslarga yozilarsiz?

"Men haqiqatan ham yolg'iz bo'lishim kerak ... hech bo'lmaganda bugun", - deb javob berdi Kolin, ota-onasi ketishi va u portlamasligiga umid qilib. - Balki ertaga istiqbollarni baholay olarmiz?

"Albatta, azizim", dedi onam. - Kun bo'yi uyda bo'lamiz. Istagan vaqtingda tush. Biz seni sevamiz Kolin, sen alohida bolasan. Bu qizdan xafa bo'lmang - siz go'zal, yorqin va ...

Ammo keyin o'ziga xos, chiroyli, yorqin bola hojatxonaga yugurdi va u erda ichkaridan qusdi. O‘ylab ko‘rsam, bu portlashga o‘xshardi.

- Kolin! - qichqirdi onam.

"Meni tinch qo'ying", deb baqirdi Kolin hojatxonadan. - Iltimos.

U chiqqanida ota-onasi allaqachon chiqib ketishgan.

Keyingi o‘n to‘rt soat davomida yeb-ichishdan to‘xtamay, yana qornini bo‘shatmay, endigina to‘rt kun oldin olgan yilnomasini qaytadan o‘qib chiqdi. Yillik kitoblar bilan bog'liq odatiy bema'nilikdan tashqari, qo'lda yozilgan bir yuz yigirma sakkizta yozuv bor edi. Ulardan 12 tasi alohida narsa emas edi, ellik oltitasi uning aql-zakovati, yigirma beshtasi yozuvchilar uni yaxshiroq bilishni xohlashlarini, o‘n bittasi u bilan ingliz tilini o‘rganish qiziqarli ekanini tan olishdi, yettitasi “ko‘z qorachig‘i” va aql bovar qilmaydigan o'n yetti kishi "Salqin qoling!" Ammo Kolin Odinets xuddi shunday sabablarga ko'ra "salqin qola" olmadi, chunki ko'k kit vaznsiz bo'lolmaydi va Bangladesh boy bo'la olmaydi. Bu o‘n yetti kishi hazillashgan bo‘lsa kerak. Nega u o‘n ikki yil birga o‘qigan yigirma besh nafar sinfdoshi birdan “Uni yaqinroq bilishni” xohlashlarini yozishganiga hayron bo‘ldi. Ularda bunday imkoniyat yo'q deb o'ylashingiz mumkin.

Ammo Kolin o'n to'rt soatning ko'p qismini Ketrin XIX ning yozuvini o'qish va qayta o'qish bilan o'tkazdi:

Biz birga ko'p narsalarni boshdan kechirdik. Va oldimizda hali ko'p narsa bor.

Men yana va yana pichirlayman:

SENI SEVAMAN.

Abadiy sizniki

K-a-t-e-r-i-n-a”.

Oxir-oqibat, u o'z ahvolida karavotda yotishning hojati yo'q, deb qaror qildi, chunki u juda qulay edi va polga o'tdi. U chalqancha yotib, oyoqlarini gilamga yoyib, o'ziga yoqqan so'zni topmaguncha "abadiy seniki" so'zining anagrammalarini qidira boshladi: "Men nima yangiman?" U o‘sha yerda yotib, bu yangilikmi, deb o‘yladi va Katerinaning yod olishga muvaffaq bo‘lgan iqrorini takrorladi. U yig'lagisi keldi, lekin buning o'rniga u quyosh pleksusida og'riqni his qildi. Endi his qilgani ko'z yoshlaridan ham battar edi. Ko'z yoshlari, hatto eng achchiqlari ham sizni to'ldiradi. Va uning his-tuyg'ulari dahshatli edi.

Abadiy seniki... Men nima, yangiman?

O‘yladi, o‘ylardi, qovurg‘alari ostidagi kuydiruvchi og‘riq kuchayib boraverdi. Bu juda og'ir edi, go'yo u hayotidagi eng qattiq kaltaklangandek. Ammo u bilan solishtirish uchun nimadir bor edi.

2005 yilda Jon Grin o'zining "Alyaskani qidirmoqdamiz" nomli birinchi romanini nashr etdi. O'sha paytda yozuvchi 28 yoshda edi va o'z vatanida (biz AQSh haqida gapiryapmiz) kitob o'smirlar orasida eng yaxshi deb tan olingan. Bugungi kunda "Jon Grin" nomi amerikalik o'quvchilar va tanqidchilarning umidlari bilan bog'liq bo'lib, ular sehrgarlar va jozibali vampirlar haqidagi sehrli xayollarning cheksiz hukmronligidan charchagan. Haqiqiy nasr endi haqiqiy hayotdagi yoshlar orasidan chiqqan haqiqiy qahramonlar haqida gapiradi.

"Ko'p sonli Ketrinlar" Jon Grin ismli muallifning ikkinchi asaridir. Va bu kitob nashr etilgandan so'ng darhol "kulgili", "aqlli", "bashoratsiz" kabi epitetlar bilan taqdirlandi. Biroq, asarning bosh qahramoni Kolin laqabli emasligi aniq. U aqlli. Shunday qilib, u 2 yoshida o'qishni o'rgandi. Asosan, ota-onasi uni haqiqiy daho qilib tarbiyalashga intilishi bilan bog'liq.

Biroq, agar razvedka hech narsada yordam bermasa, bu munosabatlarda - hech bo'lmaganda Kolin uchun. U sevgida patologik jihatdan omadsizdir. Dunyoda bor-yo'g'i 17 yil yashagan Kolin o'n to'qqiz nafar qiz bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Hech qanday yomon narsa o'ylamang: bu oddiy suhbat edi, chunki Kolin hech qachon uchrashgan adolatli jinsiy aloqa vakillari uchun "roman qahramoni" bo'lmagan. Aytgancha, kitob "Ko'p sonli Ketrinlar" deb nomlanadi: yozuvchi yaratgan bosh qahramon Jon Grin aynan shu ismga ega bo'lgan qizlarni o'ziga jalb qiladi.

Shaxsiy jabhada uzoq davom etgan muvaffaqiyatsizliklardan so'ng, aqlli Kolin o'zini taqdirga topshirishga emas, balki o'z aql-zakovatidan foydalanishga qaror qiladi. U keyingi Katerina bilan keyingi ajralish momentini hisoblashga yordam beradigan formulani ishlab chiqishni boshlaydi. Bundan tashqari, kitobning bosh qahramoni formulani chiqarish umidini yo'qotmaydi, buning natijasida uning munosabatlari nihoyat muvaffaqiyatli bo'lishi mumkin.

Kolin maktabni tugatgandan so'ng, o'z do'sti Hasan bilan bir oz pul topish uchun sayohatga chiqadi. U bu sayohat uning uchun burilish nuqtasiga aylanishiga shubha qilmaydi. "Ko'p sonli Ketrinlar" asarining qahramonlari nafaqat bir qator kulgili voqealarni boshdan kechirishlari, balki haqiqatan ham muvaffaqiyatli munosabatlar formulasini aniqlashlari, bu ko'p sonli Ketrinlarning sirlarini hal qilishlari va bir marta baxt topishlari kerak. Qanday qilib? Buni sizga aytmaymiz. Jon Grin o'zingiz uchun yaratgan asarni o'qib chiqishingiz kerak bo'ladi.

"Ko'p sonli Ketrinlar" kitobida zerikarli bo'lmagan dam olish uchun hamma narsa mavjud: juda ko'p qiziqarli voqealar, juda ko'p qiziqarli faktlar, juda ko'p nozik hazil va ajoyib suhbatlar. Barchaga ushbu asarni o'qishni tavsiya qilamiz.

Bizning adabiy veb-saytimizda siz Jon Grinning "Ko'p sonli Ketrinlar" (Fragment) kitobini turli xil qurilmalar uchun mos formatda yuklab olishingiz mumkin - epub, fb2, txt, rtf. Kitob o'qishni va har doim yangi nashrlardan xabardor bo'lishni yoqtirasizmi? Bizda turli janrdagi kitoblarning katta tanlovi mavjud: klassika, zamonaviy badiiy adabiyot, psixologik adabiyotlar va bolalar nashrlari. Bundan tashqari, biz izlanuvchan yozuvchilar va chiroyli yozishni o'rganishni istaganlar uchun qiziqarli va ma'rifiy maqolalarni taklif qilamiz. Bizning har bir tashrif buyuruvchimiz o'zlari uchun foydali va qiziqarli narsalarni topishlari mumkin.

Jon Grin - zamonaviy amerikalik yozuvchi, blogger va ta'lim videolari muallifi. U o'smirlar uchun kitoblar muallifi hisoblanadi, chunki u o'z tajribalarini juda to'g'ri etkazishga muvaffaq bo'ladi, ular haqida oddiy o'smir tilida gapiradi. "Ko'p sonli Ketrinlar" romani uchta bolaning hayoti, ularning qiyinchiliklari va muammolari haqida hikoya qiladi.

Romanning markaziy figurasi Kolin Odinetsdir. U 2 yoshida o'qishni o'rgandi. Shundan so'ng, uning ota-onasi o'g'lining bolaligi va hayotda misli ko'rilmagan yuksaklikka erisha olishiga qaror qilishdi. Ular uni bor kuch bilan tarbiyaladilar. Ehtimol, yuqori darajadagi aql hayotdagi ba'zi narsalarni tushunishni osonlashtiradi, lekin bu tengdoshlar bilan munosabatlarni yomonlashtiradi. Kolin endigina 17 yoshda bo'lishiga qaramay, u shaxsiy hayotida ko'plab muvaffaqiyatsizliklarga duch keldi. Yo'lda u doimo Katerinaning o'ziga yoqqan qizlari bilan uchrashadi, lekin ular uni tark etishadi. Garchi bu munosabatlarning ko'pchiligini bunday deb atash mumkin bo'lmasa-da, bu yigitning har safar tashvishlanishiga va tushkunlikka tushishiga to'sqinlik qilmaydi.

Kolin maktabni tugatgandan so'ng, yana bir ajralishdan o'zini olib, pul ishlab olishni xohlaydi. Do'sti Hasan bilan birga ular boshqa shaharga sayohat qilishadi va u erda ish topishadi. U erda ular xo'jayinining qizi Lindsi bilan uchrashadilar. Ularning uchtasi dam olishadi, zavqlanishadi va hazillashadilar. Ammo Kolin ota-onasining umidlarini qanday oqlash va nima uchun uni doimo tashlab ketish haqida o'ylaydi. U o'z munosabatlarini hisoblash imkonini beradigan noyob formulani yaratishga qaror qiladi. Bu unga shaxsiy hayotini tushunishga yordam beradi va shu bilan birga mashhur bo'ladi. O'smirlarning hayoti sarguzashtlar, tajribalar, sevish va ko'plab hazillarga to'la.

Roman Kolin formulasining matematik hisob-kitoblarini o'z ichiga olgan bo'lsa-da, o'qish oson va yoqimli. Bu kitob sizga o'smirlik hayotiga sho'ng'ish, chalg'itish imkonini beradi va kimdir o'z yoshligini eslashi mumkin. Roman qalbda yoqimli taassurotlar va yengillik qoldiradi.

Asar zamonaviy xorijiy adabiyot janriga tegishli. U 2006 yilda Ripol Classic tomonidan nashr etilgan. Bizning veb-saytimizda siz "Ko'p sonli Ketrinlar" kitobini fb2, rtf, epub, pdf, txt formatlarida yuklab olishingiz yoki onlayn o'qishingiz mumkin. Kitobning reytingi 5 dan 3,73 ball. Bu yerda o‘qishdan oldin kitob bilan tanish bo‘lgan o‘quvchilarning sharhlariga ham murojaat qilib, ularning fikrini bilishingiz mumkin. Hamkorimiz onlayn-do'konida kitobni qog'oz ko'rinishida sotib olishingiz va o'qishingiz mumkin.