Slomiti nogu. Srećno želi na engleskom
slomiti nogu- (pozorište) Fraza koja se koristi za poželjeti nekome sreću Glavni unos: break * * * break a leg izgovorena fraza koja se koristi za poželjeti nekome sreću Tezaurus: načini da nekome poželimo sreću sinonim za sreću i sreću … Korisni engleski rječnik
slomiti nogu!- slomiti nogu! sleng teatralno sretno! Glavni unos: pauza … rječnik engleskih pojmova
slomiti nogu- Ovaj idiom je način da nekome poželimo sreću... Mali rječnik idioma
Slomiti nogu- Za drugu upotrebu, pogledajte Slomiti nogu (višeznačna odrednica). Slomiti nogu je dobro poznat idiom u pozorištu koji znači sretno. Obično se to kaže glumcima i muzičarima prije nego što izađu na scenu da nastupe. Porijeklo fraze je nejasno. The... ... Wikipedia
Slomi nogu!- uzviknu. Sretno! (Poseban pozorišni način da se izvođaču poželi sreća. Reći sreću se smatra džinxom.) □ „Slomi nogu!“ viknuo je tag menadžeru heroini. □ Hajdemo svi da damo sve od sebe. Slomi nogu! ... Rječnik američkog slenga i kolokvijalnih izraza
slomiti nogu- glagol Dobro nastupiti u pozorišnoj produkciji ili sličnom poduhvatu. Izađi tamo i slomi nogu večeras. Priredite odličnu predstavu! ...Wiktionary
slomiti nogu!- Ovo je duhovit način da nekome poželite sreću, posebno među scenskim izvođačima. Dakle, večerašnje otvaranje? Slomi nogu! ... Engleski idiomi i idiomatski izrazi
slomiti nogu- sretno, dobar nastup Lomi nogu! šaputala je dok je hodao po bini... engleski idiomi
Slomi nogu!- nešto što kažete da nekome poželite sreću, posebno pre nego što nastupi u pozorištu. Večeras je prva večer predstave. Je li? Pa, slomite nogu! (obično red) ... Rječnik novih idioma
slomiti nogu!- pozorišni sleng sretno! * * * slomiti ˈnogu! idiom (neformalni) koji se koristi za poželjeti sb sreću Glavni unos: legidiom … Korisni engleski rječnik
slomiti nogu!- pozorišni sleng sretno! → break…Rečnik novih termina na engleskom
Knjige
- , Latyshev L.K.. Umjetnost prevođenja ne leži u prenošenju fraza od riječi do riječi, već u reprodukciji onoga što je rečeno, uključujući i ono što je skriveno iza riječi, koristeći sredstva prevedenog jezika. Dakle, engleski... Kupi za 1247 UAH (samo za Ukrajinu)
- Tehnologija prevođenja. Udžbenik i radionica za akademsku diplomu, Latyshev L.K. Umjetnost prevođenja ne leži u prenošenju fraza od riječi do riječi, već u reprodukciji onoga što je rečeno, uključujući i ono što je skriveno iza riječi, koristeći sredstva cilja. jezik. Dakle, engleska želja...
» » Slomiti nogu. Želim ti sreću engleski
U ruskom jeziku postoji izraz "ni puh, ni pero". Lovcima se to ukazalo kao želja - ali zašto želimo neuspjeh lovca? Sigurno znate odgovor - da ga ne jinx (da jinx na engleskom - jinx).
Postoji li slična želja na engleskom? Da, postoji, ali nije „bez perja, bez dlake“, ne. Za ovo postoji zanimljiv izraz: “ Slomiti nogu " “Slomiti nogu” (?!) - upravo tako zvuči želja za srećom i o tom izrazu danas govorimo.
Počnimo s činjenicom da je ovaj izraz " Slomiti nogu“došao sa pozorišne scene. Glumci su generalno veoma praznovjerni ( praznovjeran) ljudi - na primjer, vjeruju da nikada ne treba zviždati u pozorištu; ili nikada ne bi trebalo da izgovorite poslednju frazu predstave na generalnoj probi ( generalna proba, tj. proba u kostimima). Još jedno praznovjerje - u svlačionici ( zelena soba) nikada ne bi trebalo naglas izgovoriti ime “Scottish Play” ( škotska predstava) – tj. "Macbeth" od Shakespearea. I, naravno, "slomiti nogu".
Iz glumačkog okruženja izraz je prešao u muzički, zatim počeo da se primenjuje na sve koji nastupaju pred publikom, a onda je to jednostavno postala razigrana želja za srećom. Odakle dolazi ovaj čudan izraz?
Niko ne zna tačan odgovor, ali evo nekih od najzanimljivijih opcija:
- Život uličnog svirača je težak i neupadljiv. Sve ono malo što uspe da zaradi su novčići bačeni na tlo ispred njega tokom njegovog nastupa. Da biste ih podigli, morate se sagnuti, tj. na neki način, „slomiti nogu“.
- Možda, " slomiti nogu" je značilo klanjanje publici na kraju predstave, kada publika zove glumca da se "nakloni" (to se zove zavjesa)
- Čuvena francuska glumica Sarah Bernhardt podvrgnuta je operaciji amputacije noge na kraju karijere - ali je ipak nastavila da igra u pozorištu. Moguće je da slomiti nogu upravo spominje takvu herojsku odanost pozorišnoj umjetnosti
- i najzanimljivija, ali, nažalost, opovrgnuta opcija. Činjenica je da je američki predsjednik Linkoln bio jedan od glumaca tokom pozorišne predstave. Pokušavajući da pobegne, skočio je sa bine i... slomio nogu. Očigledno, ova predstava je postala najupečatljivija u njegovoj pozorišnoj karijeri - koja je očigledno prerasla u želju glumaca da "slome nogu".
Od sličnih izraza u drugim jezicima: talijanski – “ u boco al lupo“, u ustima vuka; njemački - " hals i beinbruch“, slomljeni vrat i noga; i francuski – “ Merde!"(sranje).
SLOMI NOGU
Slomite nogu! (želja sreće „iz suprotnog smera“, da je ne bi zeznuli; uveli u upotrebu glumci); Sri: Ni paperje ni pero; Bez ribe, bez krljušti
Englesko-ruski rječnik idioma. Englesko-ruski rječnik idiom. 2012
→ Englesko-ruski rječnici → Englesko-ruski rječnik idioma
Više značenja riječi i prijevod BREAK A LEG sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima.
Šta je i prijevod BREAK A LEG sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.
Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za BREAK A LEG u rječnicima.
- LOMI NOGU – fraza – poželjela sreću posebno izvođaču
Engleski rječnik - Merriam Webster - SLOMI NOGU! - sretno! (često se kaže glumcima prije nastupa)
Eksplanatorni rječnik engleskog jezika - Urednički krevet - LOMI NOGU — — poželio sreću posebno izvođaču
- LOMI NOGU — ― poželio sreću posebno izvođaču
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - SLOMI NOGU! — pozorišni sleng sretno! → pauza
Sažeti Oxford engleski vocab - SLOMI NOGU! — (neformalno) koristi se da poželi sb sreću
- SLOMI NOGU - v (s1) (o ženi) biti zaveden, popustiti usp. slomiti nekome nogu
Prljavi englesko-ruski vokab - SLOMI NOGU — sretno, dobar nastup """Slomi nogu!", šapnula je dok je hodao po bini."
English Idioms vocab - SLOMI NOGU! - Sretno!
English Idioms vocab - SLOMI NOGU — sretno, dobar nastup "Slomi nogu!" šapnula je dok je hodao po bini.
Rečnik engleskih idioma - SLOMI NOGU
Englesko-ruski rječnik Tiger - SLOMI NOGU - Da slomiš nogu! (želja sreće „iz suprotnog smera“, da je ne bi zeznuli; uveli u upotrebu glumci); cf.: Bez paperja ili perja
Englesko-ruski dodatni rječnik - SLOMI NOGU! - „Bez paperja, bez perja!” („Slomi nogu!“) Tradicionalna želja za sreću pozorišnom glumcu pre izlaska na scenu. Koristeći izraz "Sretno!"
- broji…
- SLOMI NOGU! — („Slomi nogu!“) „Bez pahuljica, bez perja!“ („Slomi nogu!“) Tradicionalna želja za sreću pozorišnom glumcu pre izlaska na scenu. Koristeći izraz...
SLOMI NOGU — expr excl AmE sl Slomite nogu! - Pa, zaboga! Nadam se da ćeš slomiti nogu - Ni puh ni pero. Hajdemo... - Novi englesko-ruski rječnik modernog kolokvijalnog rječnika - Glazunov
SLOMI NOGU — expr excl AmE sl Slomite nogu! - Pa, zaboga! Nadam se da ćeš slomiti nogu - Bez dlake... - Novi englesko-ruski rječnik modernog kolokvijalnog rječnika
engleski-ruski novi rječnik moderni neformalni engleski - SLOMI NOGU - Slomite nogu! - Pa, zaboga! Nadam se da ćeš slomiti nogu - Ni puh ni pero Hajdemo svi...
Novi englesko-ruski rječnik modernog neformalnog engleskog - SLOMI NOGU! - Slomite nogu! (želja sreće „iz suprotnog smera“, da je ne bi zeznuli; uveli u upotrebu glumci); Sri: Ni paperje ni pero; ...
Englesko-ruski rječnik engleski idiomi - BREAK
- LEG - I. ˈleg, ˈlāg imenica (-s) Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoengleski leg, legge, od staronordijskog leggr leg, …
- BREAK - I. ˈbrāk glagol (broke ˈbrōk; ili arhaična kočnica ˈbrāk; ili uglavnom škotski brack ˈbrak; ili škotski ...
Websterov novi međunarodni engleski rječnik - NOGA — — bez nogu, pril. - leglike, pril. /noga/, n. , v. , noge, helanke. n. 1. bilo...
- BREAK
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik - NOGA — I. ˈleg takođe ˈlāg imenica Etimologija: srednje engleski, od staronordijskog leggr Datum: 14. vek 1. : ud …
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular - BREAK - I. ˈbrāk glagol (broke ˈbrōk; bro·ken ˈbrō-kən; break·ing) Etimologija: srednjoengleski breken, od staroengleskog brecan; ...
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular - NOGA - vt do naklona. 2. leg vt trčanje. 3. noga ·vt koristiti kao nogu, s njom kao objektom. ...
Webster engleski vocab - BREAK
Webster engleski vocab - BREAK - vb prekinut; bro.ken ; break.ing…
Merriam-Webster engleski vocab - NOGA - / noga; IME / imenica, glagol ■ imenica DIO TIJELA 1. [C] jedan od dugih …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - BREAK - / breɪk; NAmE / glagol, imenica ■ glagol (broke / brəʊk; NAmE broʊk/ broken / ˈbrəʊkən; NAmE ˈbroʊkən/) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - LEG
- BREAK - I. break 1 S1 W1 /breɪk/ BrE AmE glagol (prošlo vrijeme broke /brəʊk $ broʊk/, particip prošli broken /ˈbrəʊkən ...
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika - NOGA - br. & v. --n. 1 a svaki od udova na kojima osoba ili životinja hoda i stoji. b...
- BREAK
Engleski osnovni govorni rječnik - NOGA - br. & v. n. 1 a svaki od udova na kojima osoba ili životinja hoda i stoji. b...
- BREAK
Sažeti Oksfordski engleski rječnik - NOGA - br. & v. --n. 1. a svaki od udova na kojima osoba ili životinja hoda i stoji. b...
Oxford engleski vocab - BREAK
Oxford engleski vocab - NOGA — (noge) Učestalost: Riječ je jedna od 1500 najčešćih riječi na engleskom. 1. Osoba ili životinja…
- BREAK
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - NOGA — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UNOSA noga/ruka/leđa/sjedište ▪ Noga stolice je slomljena. rana na glavi/nogi itd ▪ …
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular - BREAK
Moby Thesaurus Engleski vokabular - RAZLOMITI - INDEKS: 1. razbiti nešto na komade 2. razbiti na komade 3. razbiti nešto na dva dijela 4. ...
Longman Activator Engleski vocab - NOGA - br. 25B6; imenica Lee je slomio nogu: (DONJI) UD, potkoljenica; neformalni klin, igla; arhaični član. noga stola: ...
- BREAK
Sažeti vokabular engleskog jezika u Oksfordskom tezaurusu - NOGA - br. 1 ud, član, igla Colloq, klin, panj, Sleng gam Imam dojam artritisa u lijevoj nozi…
- BREAK - v. 1 razbiti se ili podići ili razdvojiti, slomiti, puknuti, razbiti se na komadiće, raspasti se, razbiti, drhtati, napuknuti, srušiti se, rascjep,…
Oxford Thesaurus English vocab - NOGA - 1. imenica. 1) a) noga (od kuka do stopala) savijati noge ≈ savijati noge da bi prekrstila noge...
- BREAK - I 1. imenica. 1) a) lomljenje, cijepanje, lomljenje Čuli smo lom i vidjeli kako staklo ispada iz...
Veliki englesko-ruski rječnik - NOGA - noga.ogg 1. noga n 1. 1> noga (od kuka do stopala) duga u nozi - dugonoga noga ...
- BREAK — break.ogg _I 1. breık n 1. 1> break; jaz; rupa, jaz; jaz; pukotina u cjevovodu - pucanje cjevovoda, ...
Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
Neka sve bude uspješno. To znači da osoba (X) želi drugoj osobi (Y) sreću, uspjeh u predstojećem, obično opasnom, rizičnom poslu prepunom iznenađenja. Često rečeno šaljivim tonom. neformirano ✦ [X] ne želi ni paperje ni pero. unizam..... Frazeološki rečnik ruskog jezika
ni paperje ni pero- Razg. Unism. Zelim srecu i uspeh nekome u bilo cemu. Automobili su krenuli i polako plutali prema kapiji. “Bez dlačica ili perja! Ugodan put!” - čulo se iz gomile. (B. Polevoj.) „Ni paperje ni pero!“ – poželeo mi je uspeh tradicionalnom frazom načelnik... Obrazovni frazeološki rječnik
Ni paperje ni pero- POOH, a (y), o pahuljici, u pahuljici, m. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary
BEZ TEKA, BEZ PERJA- “NO FLOW, NO FATHER”, SSSR, filmski studio IM. A.DOVZHENKO, 1973, boja, 69 min. Ekscentrična komedija. Zasnovan na lovačkim pričama Ostapa Višnjeg. Radnja slike pokriva tri dana: dan otvaranja dugo očekivanog lova, dan lovačkih priča i... ... Enciklopedija kinematografije
ni paperje ni pero- zbogom, zbogom, sretno, sretno, s Bogom, želim ti sreću Rječnik ruskih sinonima ... Rječnik sinonima
Ni paperje ni pero- Razg. Express Poželjeti nekome uspjeh, puno sreće u teškom ili rizičnom poslu. Rokosovski je neko vreme ćutao, a onda je rekao: U redu. Djelujte... Uzmite brigadu... Odgovorit ćemo zajedno, ali prije svega vi... Ni perja ni perja (P. Batov. U... ... Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika
bez paperja, bez perja- prilog, broj sinonima: 7 u dobrom vremenu (26) Želim ti puno sreće (5) želim (19) ... Rječnik sinonima
bez paperja, bez perja- želim ti sreću u nečemu. Ovo je zapravo ruski izraz, prvobitno se koristio kao „čarolija“ za zavaravanje zlih duhova (ovaj izraz je korišćen za opomenu onih koji idu u lov; verovalo se da se uz direktnu želju za srećom može... Phraseology Guide
ni paperje ni pero- intl.; = bez dlake rastanak želja za uspjehom; Sve najbolje! Efraimov objašnjavajući rječnik. T. F. Efremova. 2000... Moderna eksplanatorni rječnik Ruski jezik Efremova
Bez paperja ili perja!- 1. Otključaj Želim vam sreću u bilo čemu. FSRJ, 372; BMS 1998, 480; ZS 1996, 429. 2. Jarg. dobro. Šalim se. Kadetski krevet. BSRG, 491. 3. Jarg. Mol., Arm. Šalim se. gvožđe. Jastuk u spavaonici, baraka. Maksimov, 353. 4. Gorky. Šalim se. gvožđe. Cot. BalSok, 47 ... Veliki rječnik ruskih izreka
Knjige
- Porodična društvena igra "NO FLOW, NO FATHER" (F 77077), . Društvena igra "No Pooh No Feather" kompanije Fortuna može biti odlična zabava za cijelu porodicu. Ovo je originalno i zanimljiva igra, u kojem mogu učestvovati i djeca i... Kupite za 1133 rubalja
- Strip Patka Howard: Ni paperje ni pero. Tom 2, Paolo Rivera, Mark Dearing, Chip Zdarsky, Joe Quinones, Kevin Maguire, Jo Rivera, Jordan Gibson. U drugom tomu stripa Howard the Duck: No Feather, slučaj dovodi Hauarda i njegovu prijateljicu Taru u Divlju zemlju, a tu je svaki mogući...
SLOMI NOGU!
Slomite nogu! (želja sreće „iz suprotnog smera“, da je ne bi zeznuli; uveli u upotrebu glumci); Sri: Ni paperje ni pero; Bez ribe, bez krljušti
Englesko-ruski rječnik engleskih idioma.
Englesko-ruski rječnik engleskih idioma. 2012→ Englesko-ruski rječnici → Englesko-ruski rječnik engleskih idioma
Više značenja i prijevoda za BREAK A LEG! sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima.
Šta je i prijevod SLOMI NOGU! sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.
Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za BREAK A LEG! u rječnicima.
- LOMI NOGU – fraza – poželjela sreću posebno izvođaču
Engleski rječnik - Merriam Webster - SLOMI NOGU! - sretno! (često se kaže glumcima prije nastupa)
Eksplanatorni rječnik engleskog jezika - Urednički krevet - LOMI NOGU — — poželio sreću posebno izvođaču
- LOMI NOGU — ― poželio sreću posebno izvođaču
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - SLOMI NOGU! — pozorišni sleng sretno! → pauza
Sažeti Oxford engleski vocab - SLOMI NOGU! — (neformalno) koristi se da poželi sb sreću
- SLOMI NOGU - v (s1) (o ženi) biti zaveden, popustiti usp. slomiti nekome nogu
Prljavi englesko-ruski vokab - SLOMI NOGU — sretno, dobar nastup """Slomi nogu!", šapnula je dok je hodao po bini."
English Idioms vocab - SLOMI NOGU! - Sretno!
English Idioms vocab - SLOMI NOGU — sretno, dobar nastup "Slomi nogu!" šapnula je dok je hodao po bini.
Rečnik engleskih idioma - SLOMI NOGU
Englesko-ruski rječnik Tiger - SLOMI NOGU - Da slomiš nogu! (želja sreće „iz suprotnog smera“, da je ne bi zeznuli; uveli u upotrebu glumci); cf.: Bez paperja ili perja
Englesko-ruski dodatni rječnik - SLOMI NOGU! - „Bez paperja, bez perja!” („Slomi nogu!“) Tradicionalna želja za sreću pozorišnom glumcu pre izlaska na scenu. Koristeći izraz "Sretno!"
- broji…
- SLOMI NOGU! — („Slomi nogu!“) „Bez pahuljica, bez perja!“ („Slomi nogu!“) Tradicionalna želja za sreću pozorišnom glumcu pre izlaska na scenu. Koristeći izraz...
SLOMI NOGU — expr excl AmE sl Slomite nogu! - Pa, zaboga! Nadam se da ćeš slomiti nogu - Ni puh ni pero. Hajdemo... - Novi englesko-ruski rječnik modernog kolokvijalnog rječnika - Glazunov
SLOMI NOGU — expr excl AmE sl Slomite nogu! - Pa, zaboga! Nadam se da ćeš slomiti nogu - Bez dlake... - Novi englesko-ruski rječnik modernog kolokvijalnog rječnika
Englesko-ruski novi rječnik modernog neformalnog engleskog - SLOMI NOGU - Slomite nogu! - Pa, zaboga! Nadam se da ćeš slomiti nogu - Ni puh ni pero Hajdemo svi...
Novi englesko-ruski rječnik modernog neformalnog engleskog - SLOMI NOGU - Da slomiš nogu! (želja sreće „iz suprotnog smera“, da je ne bi zeznuli; uveli u upotrebu glumci); Sri: Ni paperje ni pero; ...
Englesko-ruski rječnik idioma - BREAK
- LEG - I. ˈleg, ˈlāg imenica (-s) Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoengleski leg, legge, od staronordijskog leggr leg, …
- BREAK - I. ˈbrāk glagol (broke ˈbrōk; ili arhaična kočnica ˈbrāk; ili uglavnom škotski brack ˈbrak; ili škotski ...
Websterov novi međunarodni engleski rječnik - NOGA — — bez nogu, pril. - leglike, pril. /noga/, n. , v. , noge, helanke. n. 1. bilo...
- BREAK
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik - NOGA — I. ˈleg takođe ˈlāg imenica Etimologija: srednje engleski, od staronordijskog leggr Datum: 14. vek 1. : ud …
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular - BREAK - I. ˈbrāk glagol (broke ˈbrōk; bro·ken ˈbrō-kən; break·ing) Etimologija: srednjoengleski breken, od staroengleskog brecan; ...
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular - NOGA - vt do naklona. 2. leg vt trčanje. 3. noga ·vt koristiti kao nogu, s njom kao objektom. ...
Webster engleski vocab - BREAK
Webster engleski vocab - BREAK - vb prekinut; bro.ken ; break.ing…
Merriam-Webster engleski vocab - NOGA - / noga; IME / imenica, glagol ■ imenica DIO TIJELA 1. [C] jedan od dugih …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - BREAK - / breɪk; NAmE / glagol, imenica ■ glagol (broke / brəʊk; NAmE broʊk/ broken / ˈbrəʊkən; NAmE ˈbroʊkən/) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - LEG
- BREAK - I. break 1 S1 W1 /breɪk/ BrE AmE glagol (prošlo vrijeme broke /brəʊk $ broʊk/, particip prošli broken /ˈbrəʊkən ...
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika - NOGA - br. & v. --n. 1 a svaki od udova na kojima osoba ili životinja hoda i stoji. b...
- BREAK
Engleski osnovni govorni rječnik - NOGA - br. & v. n. 1 a svaki od udova na kojima osoba ili životinja hoda i stoji. b...
- BREAK
Sažeti Oksfordski engleski rječnik - NOGA - br. & v. --n. 1. a svaki od udova na kojima osoba ili životinja hoda i stoji. b...
Oxford engleski vocab - BREAK
Oxford engleski vocab - NOGA — (noge) Učestalost: Riječ je jedna od 1500 najčešćih riječi na engleskom. 1. Osoba ili životinja…
- BREAK
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - NOGA — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UNOSA noga/ruka/leđa/sjedište ▪ Noga stolice je slomljena. rana na glavi/nogi itd ▪ …
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular - BREAK
Moby Thesaurus Engleski vokabular - RAZLOMITI - INDEKS: 1. razbiti nešto na komade 2. razbiti na komade 3. razbiti nešto na dva dijela 4. ...
Longman Activator Engleski vocab - NOGA - br. 25B6; imenica Lee je slomio nogu: (DONJI) UD, potkoljenica; neformalni klin, igla; arhaični član. noga stola: ...
- BREAK
Sažeti vokabular engleskog jezika u Oksfordskom tezaurusu - NOGA - br. 1 ud, član, igla Colloq, klin, panj, Sleng gam Imam dojam artritisa u lijevoj nozi…
- BREAK - v. 1 razbiti se ili podići ili razdvojiti, slomiti, puknuti, razbiti se na komadiće, raspasti se, razbiti, drhtati, napuknuti, srušiti se, rascjep,…
Oxford Thesaurus English vocab - NOGA - 1. imenica. 1) a) noga (od kuka do stopala) savijati noge ≈ savijati noge da bi prekrstila noge...
- BREAK - I 1. imenica. 1) a) lomljenje, cijepanje, lomljenje Čuli smo lom i vidjeli kako staklo ispada iz...
Veliki englesko-ruski rječnik - NOGA - noga.ogg 1. noga n 1. 1> noga (od kuka do stopala) duga u nozi - dugonoga noga ...
- BREAK — break.ogg _I 1. breık n 1. 1> break; jaz; rupa, jaz; jaz; pukotina u cjevovodu - pucanje cjevovoda, ...
Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
