Psaltir. Ovaj psalam se pjeva iz perspektive osobe savršene prema 16. Davidovom psalmu.
Psaltir je izuzetan jer u njemu možete pronaći primjere mnogih životnih situacija. Autor 16. psalma uzdiže se u vrijeme progona. Karakteristična karakteristika molitve je da je osoba koja je izgovara potpuno uvjerena da je u pravu. U opasnosti je, prijete mu neprijatelji, ali ipak nalazi pouzdano utočište - samog Gospodina, čija je pravednost van sumnje. Stoga se neće svi usuditi da razgovaraju s njim na isti način kao što je to činio David.
Okolnosti pisanja psalma
Kralj David nije odmah postao bogat i slavan vladar. U početku je bio običan pastir koji nije ni razmišljao o preuzimanju vlasti. Istorija njegovog života, uključujući i stupanje na prijestolje, može se pratiti, posebno, kroz psalme. Većinu ih je napisao sam, pod vodstvom Duha Svetoga. I iako su tekstovi sastavljeni kao odgovor na vrlo specifične životne okolnosti, Psalam 16 je ispunjen tako dubokim značenjem da ostaje relevantan u svakom trenutku.
Bio je najmlađi od osmoro djece i radio je kao pastir ovaca. Ali čak i u ovom tradicionalnom zanimanju, uspio se dokazati kao izvanredna osoba. Ugledavši divlju zvijer, nije pobjegao, već je hrabro ušao u bitku i pobijedio, štiteći stoku. Takva odanost mu je dala odličnu reputaciju. U to vrijeme stoka je bila skupa, pa su ljudi jako cijenili pastire koji su čuvali povjerenu im imovinu.
Mladi pastir je bio prijatnog izgleda, bio je snažan, dobro govorio i bio je vješt muzičar. Na kraju krajeva, psaltir nije ništa drugo do žičani instrument. Stoga se David često prikazuje upravo dok pjeva molitve, koje je sam sastavio. Prvi kralj Izraela, Saul, izazvao je Božji gnjev neposlušnim, tvrdoglavim i grubim. Gospod je mladog Davida učinio svojim izabranikom, što mu je najavio preko proroka Samuila.
Saul, koji je u početku postao veoma vezan za mladića, ubrzo je postao zakleti neprijatelj, budući da ga je video kao rivala.
- Saul je dva puta pokušao da ubije Davida, nakon čega je bio primoran da pobjegne.
- rukovodio postupcima svog izabranika, šaljući mu otkrovenja.
- Zajedno sa svojim sljedbenicima, mladić je našao utočište kod svojih bivših neprijatelja. Filistejski kralj je osramoćenom mladiću poklonio čitav grad.
Saul je bio tvrdoglav, pa je dugo progonio protivnika, iako je više puta pokušavao da jasno stavi do znanja da ne želi silom da mu oduzme vlast. U tom periodu David se okrenuo molitvi.
Tekst 16. psalma na ruskom
1 Čuj, Gospode, [moju] istinu, poslušaj vapaj moj, primi molitvu moju sa usana neistinitih.
2 Neka sud dođe na mene od Tvoje prisutnosti; neka oči tvoje gledaju na pravednost.
3 Iskušao si moje srce, posjetio si me noću, iskušao si me i ništa nisi našao; Moje usne ne odstupaju od mojih misli.
4 U poslovima ljudskim, po riječi tvojih usta, držao sam se od puteva tlačitelja.
5 Utvrdi korake moje na putevima svojim, da noge moje ne posustaju.
6 K Tebi vapijem, jer ćeš me uslišiti, Bože; prigni uho svoje k meni, čuj riječi moje.
7 Pokaži svoje čudesno milosrđe, o Spasitelju onih koji se uzdaju [u Tebe] od onih koji se opiru Tvojoj desnici.
8 Čuvaj me kao zenicu oka svoga; skloni me u senci svojih krila
9 Od prisustva zlih koji me napadaju, od neprijatelja duše moje koji me okružuju:
10 Oni su umotani u svoje salo, govore oholo svojim usnama.
11 Oni nas sada okružuju na svakom našem koraku; fiksirali su svoje oči da zbace ja do zemlje;
12 Oni su kao lav žedan plijena, kao skit koji sjedi na skrivenim mjestima.
13 Ustani, Gospode, upozori ih, spusti ih. Izbavi dušu moju od zlih mačem svojim,
14 od ljudi - Tvojom rukom, Gospode, od ljudi sveta, čije je nasledstvo ovoživote čije stomake puniš iz svojih blaga; njihovi sinovi su zadovoljni, a ostatak će ostaviti svojoj djeci.
15 Ali gledat ću na lice tvoje u pravdi; Probudivši se, bit ću zasićen Tvojom slikom.
Tumačenje psalma 16
Za prvo upoznavanje bolje je uzeti Bibliju na ruskom. Crkvenoslavenski može biti teško razumjeti bez posebne obuke. Također je bolje pročitati jedno od objašnjenja psalma 16, koje su sastavili crkveni oci - Atanasije Veliki itd. Razmotrimo detaljnije značenje ovog poglavlja knjige psalama.
- Po obliku, ovo je direktan Davidov poziv Gospodu. U njemu se žali na svoje neprijatelje od kojih traži zaštitu.
- Psalmist posebnu pažnju skreće na činjenicu da nije počinio grijeh, nije pokušao da „sjedne na“ Savla. Na kraju krajeva, sam Gospod je izabrao Davida, o tome nije ni sanjao.
- Prvi kralj Židova ovdje se pojavljuje kao zao zao čovjek koji ne samo da nevino progoni Davida, već ide i protiv volje Božje.
David uopće ne pokušava da se razmeće svojom pravednošću ili da izvrši pritisak na Stvoritelja. On Ga moli da pažljivo sasluša Njegove argumente. Ovdje se vjernicima daje primjer kako treba uputiti zahtjeve. Podnosilac peticije govori o tome kako se osjećao. Njegove riječi su pune iskrenosti, bez ikakvog pretvaranja i prevare.
Onaj koji se moli ne oslanja se na ljudski sud. Ne, on pribjegava Onome koji posjeduje najvišu pravdu - kralju neba, Tvorcu vidljivog i nevidljivog svijeta. Saul i njegovi sljedbenici su se nepravedno ponašali prema Davidu. Psalam 16 izražava uvjerenje da Gospod svakoga vidi onakvim kakvim je. Veliki kralj se pojavljuje kao varalica, skromni pastir kao budući vođa Izraela, predak porodice iz koje će doći Isus Hrist.
Kako pravilno razgovarati sa Bogom
Budući kralj u ovom tekstu daje odličan primjer kako se razgovara s nebom. Prvo morate analizirati svoj život. David je, kada je komponovao Psalam 16, bio potpuno uvjeren da se ispravno ponašao. Čak ni u svojim mislima nije imao ništa protiv svog protivnika, već je samo ispunjavao volju Božiju.
- U 3. stihu autor kaže da ga je Bog iskušao i da nije našao grijehe ili nepravedna djela;
- Stih 4 nam govori da pazimo šta izlazi s usana ljudi, jer riječi mogu biti izvor nepravednih djela;
- U 5. stihu on poučava da uvijek treba hodati po zapovijestima, odnosno hodati putevima Božjim.
Slijedi prijava progonitelja. Iako su plemeniti i bogati, David se nada da će Gospod čuti i biti pošten. Uostalom, prava pravednost ne zavisi od mišljenja društva, svjetske slave, nagrada itd. Božje priznanje se ne može kupiti novcem. Autor Psalma 16 uvjeren je da će nepristrasni sudija izvršiti svoj sud na načine koji su dostupni samo Gospodu nebeskom.
Budući veliki kralj pokazuje divan primjer poniznosti i vjere. Čak i kada se nađe usred pustinje, okružen jakim neprijateljima, ne gubi povjerenje da ga Bog neće zaboraviti. U posljednjem stihu David kaže da neće slijediti primjer zlih, već će ispunjavati zapovijesti i činiti pravedna djela.
U kojim slučajevima se koristi Psalam 16?
Psalmi se koriste za duhovnu pouku vlastite duše. Koriste se u službama pravoslavnih i katoličkih crkava i protestanti ih pjevaju pod svodovima svojih crkava. Sveti Oci takođe objašnjavaju zašto treba da čitate Psalam 16:
- kada je potrebno sakriti se od progonitelja;
- tokom nevolja;
- izbjeći klevetu;
- za zaštitu od zlikovaca.
Život je često nepravedan, tako ovaj svijet funkcionira. U suprotnom, ne bismo mogli dokazati svoju odanost i vjeru Gospodu. Čak i najbolji ljudi ponekad upadnu u nevolje. U takvoj situaciji, najvažnije je da se i dalje oslanjamo na Vrhovnog sudiju, pravičnog i nepotkupljivog.
Psalam 16 - zašto ga čitaju, tekst na ruskom, tumačenje posljednja izmjena: 29. aprila 2018. od strane Bogolub
Psaltir je izuzetan jer u njemu možete pronaći primjere mnogih životnih situacija. Autor 16. psalma upućuje molitve Bogu u vrijeme progona. Karakteristična karakteristika molitve je da je osoba koja je izgovara potpuno uvjerena da je u pravu. U opasnosti je, prijete mu neprijatelji, ali ipak nalazi pouzdano utočište - samog Gospodina, čija je pravednost van sumnje. Stoga se neće svi usuditi da razgovaraju sa Stvoriteljem na način na koji je to činio David.
Kralj David nije odmah postao bogat i slavan vladar. U početku je bio običan pastir koji nije ni razmišljao o preuzimanju vlasti. Istorija njegovog života, uključujući i stupanje na prijestolje, može se pratiti, posebno, kroz psalme. Većinu ih je napisao sam, pod vodstvom Duha Svetoga. I iako su tekstovi sastavljeni kao odgovor na vrlo specifične životne okolnosti, Psalam 16 je ispunjen tako dubokim značenjem da ostaje relevantan u svakom trenutku.
David je bio najmlađi od osmoro djece i čuvao je ovce. Ali čak i u ovom tradicionalnom zanimanju, uspio se dokazati kao izvanredna osoba. Ugledavši divlju zvijer, nije pobjegao, već je hrabro ušao u bitku i pobijedio, štiteći stoku. Takva odanost mu je dala odličnu reputaciju. U to vrijeme stoka je bila skupa, pa su ljudi jako cijenili pastire koji su čuvali povjerenu im imovinu.
Mladi pastir je bio prijatnog izgleda, bio je snažan, dobro govorio i bio je vješt muzičar. Na kraju krajeva, psaltir nije ništa drugo do žičani instrument. Stoga se David često prikazuje upravo dok pjeva molitve, koje je sam sastavio. Prvi kralj Izraela, Saul, izazvao je Božji gnjev neposlušnim, tvrdoglavim i grubim. Gospod je mladog Davida učinio svojim izabranikom, što mu je najavio preko proroka Samuila.
Saul, koji je u početku postao veoma vezan za mladića, ubrzo je postao zakleti neprijatelj, budući da ga je video kao rivala.
- Saul je dva puta pokušao da ubije Davida, nakon čega je bio primoran da pobjegne.
- Gospod je vodio postupke svog izabranika, šaljući mu otkrivenja.
- Zajedno sa svojim sljedbenicima, mladić je našao utočište kod svojih bivših neprijatelja. Filistejski kralj je osramoćenom mladiću poklonio čitav grad.
Saul je bio tvrdoglav, pa je dugo progonio protivnika, iako je više puta pokušavao da jasno stavi do znanja da ne želi silom da mu oduzme vlast. U tom periodu David se obratio Bogu u molitvi.
Tekst 16. psalma na ruskom
1 Čuj, Gospode, [moju] istinu, poslušaj vapaj moj, primi molitvu moju sa usana neistinitih.
2 Neka sud dođe na mene od Tvoje prisutnosti; neka oči tvoje gledaju na pravednost.
3 Iskušao si moje srce, posjetio si me noću, iskušao si me i ništa nisi našao; Moje usne ne odstupaju od mojih misli.
4 U poslovima ljudskim, po riječi tvojih usta, držao sam se od puteva tlačitelja.
5 Utvrdi korake moje na putevima svojim, da noge moje ne posustaju.
6 K Tebi vapijem, jer ćeš me uslišiti, Bože; prigni uho svoje k meni, čuj riječi moje.
7 Pokaži svoje čudesno milosrđe, o Spasitelju onih koji se uzdaju [u Tebe] od onih koji se opiru Tvojoj desnici.
8 Čuvaj me kao zenicu oka svoga; skloni me u senci svojih krila
9 Od prisustva zlih koji me napadaju, od neprijatelja duše moje koji me okružuju:
10 Zamotani su u svoje salo, oholo govore svojim usnama.
11 Oni nas sada okružuju na svakom našem koraku; fiksirali su svoje oči da zbace ja do zemlje;
12 Oni su kao lav žedan plijena, kao skit koji sjedi na skrivenim mjestima.
13 Ustani, Gospode, upozori ih, spusti ih. Izbavi dušu moju od zlih mačem svojim,
14 od ljudi - Tvojom rukom, Gospode, od ljudi sveta, čije je nasledstvo ovoživote čije stomake puniš iz svojih blaga; njihovi sinovi su zadovoljni, a ostatak će ostaviti svojoj djeci.
15 Ali gledat ću na lice tvoje u pravdi; Probudivši se, bit ću zasićen Tvojom slikom.
Tumačenje psalma 16
Za prvo upoznavanje bolje je uzeti Bibliju na ruskom. Crkvenoslavenski može biti teško razumjeti bez posebne obuke. Također je bolje pročitati jedno od objašnjenja psalma 16, koje su sastavili crkveni oci - Jovan Zlatousti, Atanasije Veliki itd. Razmotrimo detaljnije značenje ovog poglavlja knjige psalama.
- Po obliku, ovo je direktan Davidov poziv Gospodu. U njemu se žali na svoje neprijatelje od kojih traži zaštitu.
- Psalmist posebnu pažnju skreće na činjenicu da nije počinio grijeh, nije pokušao da „sjedne na“ Savla. Na kraju krajeva, sam Gospod je izabrao Davida, o tome nije ni sanjao.
- Prvi kralj Židova ovdje se pojavljuje kao zao zao čovjek koji ne samo da nevino progoni Davida, već ide i protiv volje Božje.
David uopće ne pokušava da se razmeće svojom pravednošću ili da izvrši pritisak na Stvoritelja. On Ga moli da pažljivo sasluša Njegove argumente. Ovdje se vjernicima daje primjer kako treba uputiti zahtjeve. Podnosilac peticije govori o tome kako se osjećao. Njegove riječi su pune iskrenosti, bez ikakvog pretvaranja i prevare.
Onaj koji se moli ne oslanja se na ljudski sud. Ne, on pribjegava Onome koji posjeduje najvišu pravdu - kralju neba, Tvorcu vidljivog i nevidljivog svijeta. Saul i njegovi sljedbenici su se nepravedno ponašali prema Davidu. Psalam 16 izražava uvjerenje da Gospod svakoga vidi onakvim kakvim je. Veliki kralj se pojavljuje kao varalica, skromni pastir kao budući vođa Izraela, predak porodice iz koje će doći Isus Hrist.
Kako pravilno razgovarati sa Bogom
Budući kralj u ovom tekstu daje odličan primjer kako se razgovara s nebom. Prvo morate analizirati svoj život. David je, kada je komponovao Psalam 16, bio potpuno uvjeren da se ispravno ponašao. Čak ni u svojim mislima nije imao ništa protiv svog protivnika, već je samo ispunjavao volju Božiju.
- U 3. stihu autor kaže da ga je Bog iskušao i da nije našao grijehe ili nepravedna djela;
- Stih 4 nam govori da pazimo šta izlazi s usana ljudi, jer riječi mogu biti izvor nepravednih djela;
- U 5. stihu on poučava da uvijek treba hodati po zapovijestima, odnosno hodati putevima Božjim.
Slijedi prijava progonitelja. Iako su plemeniti i bogati, David se nada da će Gospod čuti i biti pošten. Uostalom, prava pravednost ne zavisi od mišljenja društva, svjetske slave, nagrada itd. Božje priznanje se ne može kupiti novcem. Autor Psalma 16 uvjeren je da će nepristrasni sudija izvršiti svoj sud na načine koji su dostupni samo Gospodu nebeskom.
Budući veliki kralj pokazuje divan primjer poniznosti i vjere. Čak i kada se nađe usred pustinje, okružen jakim neprijateljima, ne gubi povjerenje da ga Bog neće zaboraviti. U posljednjem stihu David kaže da neće slijediti primjer zlih, već će ispunjavati zapovijesti i činiti pravedna djela.
16="">U kojim slučajevima se koristi Psalam 16?
Psalmi se koriste za duhovnu pouku vlastite duše. Koriste se u službama pravoslavnih i katoličkih crkava i protestanti ih pjevaju pod svodovima svojih crkava. Sveti Oci takođe objašnjavaju zašto treba da čitate Psalam 16:
- kada je potrebno sakriti se od progonitelja;
- tokom nevolja;
- izbjeći klevetu;
- za zaštitu od zlikovaca.
Život je često nepravedan, tako ovaj svijet funkcionira. U suprotnom, ne bismo mogli dokazati svoju odanost i vjeru Gospodu. Čak i najbolji ljudi ponekad upadnu u nevolje. U takvoj situaciji, najvažnije je da se i dalje oslanjamo na Vrhovnog sudiju, pravičnog i nepotkupljivog.
- Pravoslavni vjernici imaju poseban red za čitanje psalama. Poglavlja su spojena u katizame (od 1 do 15), između kojih se čitaju posebne molitve. Na primjer, Psalam 27 uključuje ......
- U Šestopsalmima, Psalam 37 zauzima drugo mjesto. Njegovim riječima svaka osoba se može pokajati za svoje grijehe ili izraziti odanost Gospodinu. Osim toga, riječima.....
- Knjiga psalama je veoma poznat dio Biblije, čije je svako poglavlje zasebno djelo poezije. Radi lakšeg korišćenja oni su numerisani, danas ćemo pričati o......
- Psalmi su odlično duhovno oruđe – za početnike je jačanje, za iskusne je povećanje duhovnosti, to je glas Crkve. Psalam 69 na ruskom je veoma izražajan......
- Knjiga psalama služi kršćanima u mnoge svrhe. Ona nije samo poučna, već sadrži i mnoga proročanstva o dolasku Isusa Krista na svijet. Takođe, uz oprez......
- Svaki vjernik je morao da se moli. Neki ljudi to rade često, drugi samo kada je potrebno. Ali ne može se svako moliti sam. U tu svrhu......
- Psalmi su odličan materijal ne samo za proučavanje Svetog pisma, već i za duhovni rast. Čitanje psalma 22 na ruskom omogućava vjernicima da izraze svoje ...... Tekst Psalma 33 je posebna pjesma hvale koju je davno napisao sam kralj David. Kažu da je glumio ludilo da bi se spasio.....
- Od davnina se čitanje psalama koristilo u ritualima bijele magije umjesto molitvi. To je prvenstveno zbog činjenice da su se psalmi pojavili u pretkršćansko doba. IN......
1 Davidova molitva. Čuj, Gospode, istinu, poslušaj vapaj moj, primi molitvu sa usana istinitih.
2 Neka sud dođe na mene od Tvoje prisutnosti; neka oči tvoje gledaju na pravednost.
3 Pretražio si moje srce, posjetio me noću, iskušao me i ništa nisi našao; Moje usne ne odstupaju od mojih misli.
4 U poslovima ljudskim, po riječi tvojih usta, držao sam se od puteva tlačitelja.
5 Utvrdi korake moje na putevima svojim, da noge moje ne posustaju.
6 K Tebi vapijem, jer ćeš me uslišiti, Bože; prigni uho svoje k meni, čuj riječi moje.
7 Pokaži svoje čudesno milosrđe, Spasitelju onih koji se uzdaju kod tebe od onih koji se opiru desnici Tvojoj.
8 Čuvaj me kao zenicu oka svoga; skloni me u senci svojih krila
9 Od prisustva zlih koji me napadaju, od neprijatelja duše moje koji me okružuju:
10 Oni su umotani u svoje salo, govore oholo svojim usnama.
11 Oni nas sada okružuju na svakom našem koraku; fiksirali su svoje oči da zbace ja do zemlje;
12 Oni su kao lav žedan plijena, kao skit koji sjedi na skrivenim mjestima.
13 Ustani, Gospode, upozori ih, spusti ih. Izbavi dušu moju od zlih mačem svojim,
15 Ali gledat ću na lice tvoje u pravdi; Probudivši se, bit ću zasićen Tvojom slikom.
Tumačenje psalma 16
Kao što slijedi iz natpisa koji je prethodio psalmu, to je bila u ustima Davida njegova molitva Gospodu; napisano u uznemirujućim okolnostima. Veliki dio njegovog sadržaja može se shvatiti kao indikacija da je ovaj psalam izlio iz Davidovog srca, koji je bio krajnje umoran od mržnje kralja Saula, koji ga je lovio.
A. Molitva pravednika (16:1-5)
Ps. 16:1-2. Trostruko ponovljenim apelom: Čuj, Gospode... slušaj... primi molitvu - David naglašava da je njegova potreba za pomoći Gospodnjom hitna. Čuj o mojoj pravednoj stvari (o “istini”) sa usana koje Te ne lažu, vapi psalmista.
U 2. stihu on traži da “presudu” (presudu) njemu i (impliciranim) njegovim neprijateljima izrekne sam Gospod, koji, David se nada, vidi da je u pravu.
Ps. 16:3-5. Prva fraza 3. stiha može se uzeti kao slika katastrofa (napada, izdaje) koje su neprestano prijetile Davidu i njegovim sljedbenicima; ali je možda psalmista mislio na nešto konkretno što se dogodilo „jedne noći“, što je on shvatio kao test, „iskušenje“ odozgo. Ali, tvrdi David, mogao si biti uvjeren da sam Ti ostao vjeran: moje usne ne odmiču od mojih misli.
I u poslu - u svemu što se tiče svakodnevnog ljudskog života, sa njegovim naklonostima, strastima, iskušenjima - David je postupio po riječi Gospodnjoj (stih 4). Ovde se takođe može misliti da je David, pošto je Božjom odlukom pomazan na presto Izraela, sačuvao sebe od iskušenja da krene „putem tlačitelja“, ali je ostao odan i pravedan prema onima oko sebe, i većina što je najvažnije, nije težio nasilnom svrgavanju Saula.
U 5. stihu on traži da mu Gospod pomogne da ostane na načinima koji su Njemu ugodni, tako da Davidove noge ne posustaju u njima.
B. Molitva za zaštitu i zaštitu (16:6-12)
Ps. 16:6-7. Hitno moleći Boga za pomoć, što govori o krajnosti njegove situacije u to vrijeme, David se uzda u Njegovu čudesnu milost, odnosno u čudesno izbavljenje svog izabranika od onih koji se opiru desnici Božjoj (Božje pomazanje Davidovo ). na engleskom prevedeno, ovaj ajet zvuči malo drugačije: “Pokaži čudesnu milost Svoju, Ti koji desnicom (desnicom) Svojom spasavaš one koji se u Tebe uzdaju od onih koji se dižu na njih.”
Uprkos delimičnim neslaganjima, i „otpornici“ i „pobunjenici“ su prilično dosledni kralju Saulu i njegovoj pratnji.
Ps. 16:8-10. Nastavak iste molitve. Davidovi neprijatelji su bili zatvoreni u svom salu (stih 10), to jest, bili su obrasli salom; neosetljivi na potrebe ljudi, žive za svoje zadovoljstvo, arogantni u svojim mislima i rečima.
Ps. 16:11-12. U stihu 11, David upućuje na lukavu, lukavu taktiku neprijatelja oko njega; oni se ni pred čim ne zaustavljaju u želji da ga stanu na kraj („bace ga na zemlju“). U tim njihovim pokušajima on ih upoređuje sa krvoločnim lavovima („skin” - mladi lav), koji čekaju svoj plijen u „skloništu” i iznenada ga napadaju.
Ps. 16:13-15. Upozori ih... Gospode (stih 13), to jest, „ne daj da se njihovi planovi ostvare“. Psalmist traži da bude oslobođen od ljudi koji žive samo u interesu svetovnog života, stranih duhovnim potrebama. I pored toga što ih Gospod ne sprečava da se zadovolje i obogate (Ti im napuniš stomake, da im deca i unuci budu u izobilju), oni nastoje da se sve više utemeljuju u svetu i zarad Davida traže svoje čisto zemaljske interese.
Prisiljen da vodi “nomadski” način života, David u to vrijeme nije mogao obožavati Boga u tabernakulu, on sanja o vremenu kada će mu to postati moguće, kako bi u svojoj ispravnosti mogao gledati u lice Boga i biti zadovoljan; sa Njegovim likom (stih 15).
Psalam Davidu
1 Gospod reče mome Gospodu: Sedi mi s desne strane, dok ne učinim neprijatelje tvoje podnožje nogama tvojim.
2 Gospod će poslati štap snage sa Siona i vladati usred neprijatelja tvojih.
3 Počeh s Tobom u dan Tvoje moći, u sjaju Tvojih svetaca, od utrobe prije zvijezde rodih Te.
4 Gospod se kune i neće se pokajati: ti si sveštenik zauvek, po redu Melhisedekovom.
5 Gospod je uništio kraljeve s Tvoje desne strane u dan svog gnjeva.
6 On će suditi među narodima, prouzročit će uništenje, slomit će glave mnogim zemljama.
7 Usput pije iz potoka i zbog toga podiže glavu.
Psalam 110
Aleluja
1 Ispovijedam ti se, Gospode, svim srcem svojim u vijeću pravednih i na skupštini.
2 Veliko je djelo Gospodnje, savršeno u svoj svojoj volji.
3 Ispovijed i sjaj su Njegovo djelo, i njegova pravednost traje u vijeke vjekova.
4 On je stvorio uspomenu na svoja čuda, Gospod je milostiv i velikodušan.
5 On je dao hranu onima koji Ga se boje;
6 Da izgradi snagu Njegovih djela među Njegovim narodom, da im da jezik.
7 Djela njegovih ruku su istina i sud, sve su njegove zapovijesti vjerne;
8 uspostavljen za vijekove, stvoren u istini i pravednosti.
9 Izbavljenje glasnika za njegov narod: zapovijed zauvijek; Sveto i strašno je Njegovo ime.
10 Strah Gospodnji je početak mudrosti, a razum je dobar za sve koji stvaraju. Njegova pohvala traje zauvijek.
Psalam 111
Aliluja, Ageevo i Zahariino
1 Blago čovjeku, bojte se Gospoda, vrlo će uživati u njegovim zapovijestima.
2 Njegovo sjeme bit će moćno na zemlji, naraštaj pravednih bit će blagoslovljen;
3 slava i bogatstvo u njegovoj kući, i njegova je pravednost dovijeka.
4 Svjetlo se pojavljuje u tami za čestite, milosrdne i velikodušne i pravedne.
5 Za čovjeka je dobro da bude velikodušan i da daje svoje riječi, jer se nikada neće pomaknuti.
6 Pravednici će biti vječna uspomena.
7 Neće se bojati zla od sluha,
8 Njegovo srce je spremno da se uzda u Gospoda. Ako mu srce ojača, neće se bojati dok ne pogleda svoje neprijatelje.
9 Dajte siromahu, njegova pravednost traje dovijeka, njegov rog će se uzvisiti u slavi.
10 Grešnik će videti i naljutiti se, škrguće zubima i istopiće se, želja grešnika će nestati.
slava:
Psalam 112
Aleluja
1 O djeco, hvalite Gospoda, hvalite ime Gospodnje.
2 Neka je blagosloveno ime Gospodnje od sada i dovijeka.
3 Od istoka sunca do zapada hvali se ime Gospodnje.
4 GOSPOD je uzvišen nad svim jezicima, njegova je slava iznad nebesa.
5 Ko je Gospod Bog naš? On high live
6 i pogledaj skromne na nebu i na zemlji,
7 Podigni siromahe sa zemlje i podigni uboge iz zemlje truleće,
8 Neka sjedi s knezovima, s knezovima svog naroda,
9 Kada majka unese neplodnost u svoj dom, raduje se svojoj djeci.
Psalam 113
Aleluja
1 U izlasku Izraela iz Egipta u Jakovljevu kuću bilo je varvara među narodom,
2 Juda je postao Njegova svetost, Izrael je bio Njegova pokrajina.
3 More vidjelo i pobjeglo, Jordan se vratio,
4 Planine su skakale kao ovnovi, a brda kao jaganjci od ovaca.
5 Šta je to, more, da bežiš? A tebi Jordane, kako si se vratio nazad?
6 Skaču li planine kao ovnovi, a brda kao ovčija jaganjca?
7 Pred Gospodom se zemlja pokrenula, pred Bogom Jakovljevim,
8 pretvarajući kamen u jezero vode, a nepomično u izvore vode.
9 Ne nama, Gospode, ne nama, nego svome imenu daj slavu u milosti svojoj i istini svojoj.
10 Neka ne bude kad neznabošci govore: Gdje je Bog njihov?
11 Ali naš Bog je stvorio na nebu i na zemlji što god želi.
12 Idol jezik od srebra i zlata, djelo ljudskih ruku.
13 Imaju usne i ne govore, imaju oči i ne vide,
14 Imaju uši i ne čuju, imaju nozdrve i ne mogu mirisati,
15 Imaju svoje ruke i ne dižu ruke, imaju svoje ruke i ne hodaju, ne viču svojim grlom.
16 Neka oni koji čine stvari budu kao oni, i svi koji se u nju uzdaju bit će slični njima.
17 Dom Izraelov se uzda u Gospoda: imaju Pomoćnika i Zaštitnika.
18 Aronov dom se uzda u Gospoda: On je njihov Pomoćnik i Zaštitnik.
19 Oni koji se boje Gospoda uzdaju se u Gospoda, svog Pomoćnika i Zaštitnika.
20 Gospod nas se sjetio i blagoslovio nas da jedemo, blagoslovio je dom Izraelov da jedemo, blagoslovio je kuću Aronovu da jedemo.
21 On je blagoslovio one koji se boje Gospoda, male i velike.
22 Neka ga Gospod primeni na vas, na vas i na vaše sinove.
23 Blagoslovljen budi, Gospode, koji si stvorio nebo i zemlju.
24 Nebo je nebo Gospodnje, a zemlja je data sinovima ljudskim.
25 Neće te u mrtvima hvaliti, Gospode, ispod svih onih koji silaze u pakao;
26 Ali mi koji smo živi blagosiljaćemo Gospoda od sada i zauvek.
Psalam 114
Aleluja
1 Volim da će Gospod čuti glas moje molitve,
2 Jer prigni uho svoje k meni, i u dane svoje zvaću.
3 Došle su me smrtne bolesti, stigle su me nevolje pakla, došle su me tuge i bolesti, i zazvao sam ime Gospodnje:
4 Gospode, izbavi dušu moju. Gospod je milostiv i pravedan, a Bog naš smiluje se.
5 Gospod blagoslovi malu djecu: ponizi se i spasi me.
6 Okreni se, dušo moja, svome pokoju, jer ti je Gospod učinio dobro.
7 Jer je moja duša oduzeta od smrti, moje oči od suza i moj nos od puzanja.
8 Ugodit ću Gospodu u zemlji živih.
slava:
Psalam 115
Aleluja
1 Vjerujući i govoreći isto, veoma sam se ponizio.
2 Ali ja sam plakala u svom gnjevu: svaki je čovjek lažov.
3 Šta ću uzvratiti Gospodu za sve što sam uzvratio?
4 Uzeću čašu spasenja i prizvati ime Gospodnje,
5 Prineću svoje molitve Gospodu pred svim Njegovim narodom.
6 Smrt Njegovih svetaca je častna pred Gospodom.
7 Gospode, ja sam tvoj sluga, ja sam tvoj sluga i sin sluškinje tvoje; Pokidao si moje veze.
8 Poješću žrtvu hvale za vas, i prizvaću ime Gospodnje.
9 Prinijet ću svoje molitve Gospodu pred svim njegovim narodom,
10 u dvorovima doma Gospodnjeg, usred tebe, Jerusaleme.
Psalam 116
Aleluja
1 Hvalite Gospoda, svi narodi, hvalite Ga, svi ljudi,
2 Jer je njegova milost utvrđena nad nama, i istina Gospodnja traje dovijeka.
Psalam 117
Aleluja
1 Priznajte Gospodu da je dobar, jer je dovijeka milost Njegova.
2 Neka dom Izraelov kaže: jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova.
3 Neka kuća Aronova kaže: Jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova.
4 Svi koji se boje Gospoda neka kažu: jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova.
5 Od tuge sam zazvao Gospoda i čuo me u svemir.
6 Gospod je moj pomoćnik, i neću se bojati onoga što mi čovjek čini.
7 Gospod je moj pomoćnik, i gledaću na svoje neprijatelje.
8 Bolje je vjerovati u Gospoda nego u čovjeka.
9 Bolje se uzdati u Gospoda nego u knezove.
10 Svi su narodi krenuli za mnom, i u ime Gospodnje ja sam im se odupro,
11 Obišli su me i u ime Gospodnje su im se odupirali,
12 Išao sam unaokolo kao pčele po saću, i goreo sam kao oganj među trnjem, i u ime Gospodnje sam im se odupirao.
13 Odbacio sam usta, a Gospod me prihvatio.
14 Gospod je moja snaga i moja pjesma, i On će biti moje spasenje.
15 Glas radosti i spasenja u selima pravednih: desnica Gospodnja stvori moć.
16 Desnica Gospodnja uzvisi me desnica Gospodnja;
17 Neću umrijeti, nego ću živjeti, i govorit ću djela Gospodnja.
18 Kada me je Gospod kaznio, nije me predao smrti.
19 Otvorite mi vrata pravednosti da uđemo i ispovjedimo se Gospodu.
20 Ovo su vrata Gospodnja, u njih će ući pravednici.
21 Priznajmo Ti, da si me uslišao i da si mi bio spasenje.
22 Nepažljivo sagrađen kamen postao je kamen temeljac:
23 Ovo je došlo od Gospoda i divno je u našim očima.
24 U ovaj dan koji je Gospod stvorio, radujmo se i veselimo se.
25 Gospode, spasi, Gospode, požuri.
26 Blagosloven koji dolazi u ime Gospodnje, blagosloven si iz doma Gospodnjeg.
27 Bog je Gospod, i javi nam se: priredi gozbu na putevima oltara.
28 Ti si moj Bog, i ja ću Ti priznati, Ti si moj Bog, i ja ću Te uzvisiti. Priznajmo Ti, da si me uslišao, i da si mi bio spasenje.
29 Priznajte Gospodu da je dobar, jer je njegova milost dovijeka.
slava:
Prema 16. katizmu,
Trisagija po Oče naš:
Takođe tropari, ton 1: Mir te čeka, dušo moja, a Sudija hoće da razotkrije tvoju tajnu i okrutnost. Ne ostani među onima ovdje, nego prethodi sudijama koji plaču: Bože, očisti me i spasi me.
slava: Jer sam opterećen mnogim grijesima i neizmjernim ranama, Spasitelju, kada griješim, molim se sažaljenju Tvome, Hriste: posjeti liječnika bolesnika, iscijeli me i spasi.
a sada: Dušo moja, zašto živiš bezbrižno i lijen? Zašto niste zabrinuti za zla koja ste učinili u svom životu? Ako prvo pokušate da ispravite sebe, ni Gospod vam neće zatvoriti vrata. Bogorodice, sveštenici, padajte i vapite: Nado beznadežnih, spasi mene, koji sam mnogo sagrešio Tebi, Prečista Gospođo.
Gospode, pomiluj (40) i molitvu:
Gospode sveti, Živeći na visini, i svevidećim okom Tvojim gledaj na sve stvorenje, klanjamo Ti se dušom i tijelom, i molimo Ti se, Svetinja nad svetinjama: ispruži nevidljivu ruku Tvoju iz svetoga prebivališta Tvoga, i blagoslovi nas sve i oprosti nam svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, riječju ili djelom. Daj nam, Gospode, nežnost, daj duhovne suze iz duše, za očišćenje mnogih naših grehova, daj svoju veliku milost svetu Tvome i nama, nedostojnim slugama Tvojim. Jer blagosloveno je i proslavljeno ime Tvoje, Otac i Sin i Sveti Duh, sada i uvijek i u vijeke vjekova, Amin.
. Čuj, Gospode, moju istinu.
Ove riječi su ispunjene velikim povjerenjem. Psalmista ovdje pominje istinu ne da bi sebe hvalio, i ne zato što se pretvara da je pravednik, nego kao da govori: pošto pravo tražim pomoć Tvoju, i hoću da se oslobodim onoga što nepravedno trpim, gonjen od Savle bez razloga, onda saslušaj i ispuni moj zahtjev.
Unesi moju molitvu ne u laskave usne,
- jer Bog ne sluša molitvu laskavih usana, nego čistog jezika i navikao da uči od riječi Božijih.
. Iz Tvog prisustva će doći moja sudbina.
On se jasno moli da mu Jedinorodni bude sudija.
Moje oči vide šta je ispravno.
Zamoliti Sina za pravedni sud, kao što je On sudio nama.
. Iskušao si moje srce, pohodio si me noću, iskušao si me, a nepravda se u meni ne nalazi.
Uobičajeno je da se bogohuljenje na Boga naziva neistinom u Božanskom pismu. Jer je rečeno: "laž visoka kao glagol" ().
. Jer neka moja usta ne govore o djelima ljudskim.
On nas takođe uči da pazimo da ne kažemo ništa smrtno ili ljudsko.
Za riječi usana Tvojih sačuvao sam okrutne puteve.
Po zapovestima Tvojim uđoh na uska i tijesna vrata.
. Učini moje korake na Tvojim stazama.
Ova nas riječ uči da se ne oslanjamo na sebe, već da se utvrdimo u Bogu. „Put i“ Gospodnji su poštovanje zapovesti.
. Povikao sam, jer si me čuo, Bože.
Kaže se: "čuo si" - umjesto: "čućeš". Nisam se uzalud obraćao Tebi, nego sam iskusio Tvoju ljubav prema čovečanstvu kroz iskustvo; jer me često čuješ da Te zovem. “Apel” je misao usmjerena prema Bogu.
Prigni svoje uho prema meni.
Bog je sve uši, jer On sve čuje.
. Zatvorite kapke ovdje.
Riječ "debeo" ( Crkva) – masnoća. Redakcija "ABC vjere" znači veoma veliki prosperitet za neprijatelje.
. Okreni oči prema zemlji.
Oni su, kaže, imali jedan cilj: privući, ma kako ona bila, zemlji i skloniti se tjelesnoj mudrosti.
. Vaše oružje je od neprijatelja Tvojih ruku.
Duša pravednika, posebno one koja grešnike privlači od zla ka pobožnosti, je poput mača naoštrenog protiv duhova zla. Ovaj mač, koji si Ti, Gospode, naoštrio protiv svojih neprijatelja, "Izbavi... iz ruke svog neprijatelja" (). Ko su neprijatelji ruke Božije ako ne oni koji se opiru veri u Jedinorođenca Božijeg, Ko je i ruka Božija?
. Gospode, podijelio sam zemlju od malih.
On se moli da zli budu izopšteni i, takoreći, odvojeni od malih. Ko su ovi "mali" ako ne oni o kojima se kaže: “mnogo... suština naslova, malo je izabrano” ()?
I njihov trbuh je ispunjen Tvojim skrivenim.
Oni su, kaže, uživali u svemu časnom; i stoga su dostigli takav prezir da su bezakoni. riječi su: "Tvoje skrivene"- znači: onim tajnim kaznama, o kojima Ti znaš, a ja ne znam, napuni im stomake ili, tačnije, napuni ih same.
Dosta joj je sinova, ostavila je ostatke svog djeteta.
Oni su bili ispunjeni svim vrstama bezakonja i prenijeli su je na svoju djecu, ostavljajući čak i svoje sinove svojim bebama, odnosno unucima.
. Ja ću se pojaviti pred licem Tvojim u pravdi.
Neću biti kao oni, i neću se zadovoljiti onim čime su oni zadovoljni, nego ću se ispuniti Tvojom slavom kroz pravedna djela.
