Test redoslijeda riječi u engleskim rečenicama. Vježbe o redu riječi u engleskim rečenicama

Red riječi u engleskoj potvrdnoj rečenici ( deklarativno) je obično strogo definisan. Svaki član rečenice ima svoje mjesto. Ovo je veoma važno. Značenje rečenice se menja od preuređivanja mesta, pošto u engleskom nema padeža, nema promena u glagolima po rodu i broju, a često nam samo red reči pokazuje šta je subjekat (SUBJEKT), šta je predikat ( PREDIKAT), a koji su sporedni članovi rečenice — dodaci (OBJEKAT), okolnosti itd.

Jednostavan primjer:

Dečak je udario devojku. (Dečak je udario devojku)
Devojka je udarila dečaka. (Djevojka je udarila dječaka)

Vidite kako se značenje dramatično promijenilo samo zato što su dječak i djevojčica zamijenili mjesta u rečenici.

Uobičajeni red riječi u engleskoj potvrdnoj rečenici s dopunama

Najjednostavniji model rečenice sa tačkom: prvi dolazi subjekt, zatim predikat, a zatim direktni objekat(direktan objekt), ako postoji. Direktni objekat je objekat na koji se proteže radnja glagola. Ovaj objekat može biti imenica, zamjenica ili fraza.

Primjeri jednostavnih rečenica s direktnim objektima. Radi jasnoće, istaknite u boji predmet, glagol, direktni objekat:

Devojka piše knjigu.(Djevojka piše knjigu)
Donijet ćeš cvijeće.(donijet ćeš cvijeće)
Moja sestra ima muža i troje djece. (Moja sestra ima muža i troje djece)

Tema se ne izražava jednom riječju, već frazom. Tada se cijela ova fraza stavlja ispred predikata:

Žena koja živi u susjedstvu pozvala je svoju djecu.(Žena koja živi u susjedstvu pozvala je svoju djecu.)

Pored direktnog objekta, može postojati i indirektni objekat ( indirektni objekat) je primalac akcije. Njegovo mjesto u rečenici zavisi od toga da li ima prijedlog to ili ne:

- ako postoji to, onda se ovaj indirektni objekt stavlja iza direktnog:

Sonia je napisala pismo svojoj majci(Sonya je napisala pismo svojoj majci)
Donećeš mi svoje cveće(Donesi mi svoje cveće)

- indirektni objekat bez to se stavlja ispred direktnog objekta:

Linda će mu donijeti knjigu(Linda će mu donijeti knjigu)

Mjesto priloga u engleskoj potvrdnoj rečenici

prilozi ( prilozi), koji se može izraziti ili kao jedna riječ ili kao fraza, može se pojaviti na tri mjesta.

  1. Prije subjekta:

    Na dnu stepenica bila su dvoja vrata. (Bila su dvoja vrata na vrhu stepenica)
    Onda je, na dan septembra, u banku ušao neobičan klijent(Onda je jednog dana u septembru u banku došao neobičan klijent).
    Jučer smo išli u bioskop(Jučer smo išli u bioskop)

  2. Nakon objekata ili predikata koji ne zahtijevaju direktne objekte(skoro svaki prilog se može staviti na ovo mjesto):

    Radnja je otvorena u ponedeljak 22. februara 1965 . (Prodavnica je otvorena u ponedeljak, 22. februara 1965.)
    G. Smith je jučer donio puno cvijeća. (G. Smith je jučer donio puno cvijeća)

  3. Nakon pomoćnog ili, ali prije glavnog glagola složenog predikata(obično su to prilozi frekvencije ili vremena):

    Marsha je već bila u Moskvi. (Marsha je već bila u Moskvi).
    Zvijezde se ponekad mogu vidjeti iz teških i gustih oblaka.(Zvijezde se ponekad mogu vidjeti kroz teške i guste oblake)

Prilozi frekvencije ( prilozi učestalosti)

Prilozi frekvencije zauzimaju privilegiranu poziciju u rečenici. Obično ništa ne prekida vezu između subjekta i predikata, kao ni između predikata i objekta, ali to se ne odnosi na, kao što su: nikad, često, uvek.... Međutim, prirodnije je koristiti ih u sredini predikata:

Ponekad mu pišem pisma. (ponekad mu pišem pisma)
Olga uvijek odgaja muža na posao(Olga uvijek odvozi muža na posao).
Ponekad mi je davao cvijet. (Ponekad mi je davao cvijet).

Postoje izuzeci od skoro svakog pravila. Majstori engleske riječi ponekad preuređuju riječi na mjestima koja nisu u skladu s pravilima, kako bi naglasili određene točke. Međutim, u ovom članku nećemo razmatrati ove izuzetke.

Sporedni članovi rečenice

Red riječi u engleskoj rečenici primjenjuje se i na druge manje članove rečenice koji pokazuju mjesto, vrijeme, metode i razloge za radnju. Njihov slijed se može shematski prikazati na sljedeći način:

Primjer : Tom je jutros (kada) doručkovao u vozu (gde) jer je zakasnio (zašto).

Ova rečenica će zvučati prirodno ovim redom.

Ako se ovi elementi sastoje od nekoliko dijelova, onda su obično raspoređeni po redu: od najmanjeg do najvećeg. Razmotrimo dva primjera, u jednom od njih element kada sastoji se od nekoliko dijelova, au drugom se nalazi element gdje:

Banka je otvorena u 9 ujutro u ponedjeljak prošle sedmice. (Banka je otvorena u 9 ujutro u ponedjeljak prošle sedmice) - sat, dan, sedmica.
Žive u kući u jednom selu u Rusiji. (Žive u kući u selu u Rusiji) - prvo kuća, pa selo, pa zemlja - od malog do velikog.

Vježbe o redu riječi u engleskim rečenicama

Stavite riječi ispravnim redoslijedom kako biste dobili potvrdnu rečenicu.

  1. Paul / nikad / nije / nju / upoznao.
  2. račun / neko / platio /.
  3. radi / radi / za / idem / u / tvoj / ja / ti.
  4. biblioteka / uzeti / ja / / knjigu / će / danas / to.
  5. vrijeme / dok / bili / bili / bili / daleko / hladno / mi.
  6. djeca / vrijeme / plaža / / imao / u / a / super.
  7. am / ja / spavam / na / sve / do / dan / ide / subota.
  8. stigao / prije / deset / do / oni / minuta / stanica /.
  9. sat / putovanje / dobro / tokom / / a / to je / žurba / nije / ideja / do.
  10. pošalji / do / odluči / prijatelju / / a / Martinu / pismo / njegovo.
  11. ljudi / stoje / u / u / u / su / ovi / a / u / u redu / dobiju / kino.
  12. stanica / do / vrijeme / ona / do / dobio / voz / / the / the / just / to / catch / airport / in.

Šta vam prvo padne na pamet kada pomenete učenje jezika? Vjerovatno postoje četiri kornjače na kojima sve počiva: gramatika, govor, vokabular i razumijevanje slušanja. Današnja tema - red riječi u engleskoj rečenici - odnosi se na dva od njih odjednom. Bez znanja o rasporedu riječi, malo je vjerovatno da ćete moći išta ispravno napisati ili reći. Bez pretjerivanja, poznavanje ove teme možemo nazvati „kosturom“ jezika. Razumijevajući ono što slijedi, možete lako i jednostavno zamijeniti potrebne riječi u određenu shemu, mijenjajući ih prema vašoj želji.

Šta uvek treba da zapamtite?

U engleskom, kao iu svakom drugom jeziku, postoje glavni članovi rečenice i sporedni članovi. Svaka od ovih kategorija ima svoja pravila. Prva stvar koju treba zapamtiti je da red riječi engleskog nije sličan ruskom. Mnogi ljudi koji počnu da uče jezik odaju svoje malo znanja netačnim konstruisanjem rečenica.

Kada komunicirate s iskusnijim prijateljima ili izvornim govornicima, možete se naći u prilično nezgodnim situacijama. Na primjer, fraza "Julija ide u prodavnicu" na ruskom može zvučati kao "Julija ide u radnju". U takvoj promjeni riječi nema ništa kriminalno, a značenje se uopće ne mijenja, ali ako doslovno prevedemo ove rečenice na engleski, dobijamo: „Julia ide u dućan“ (prva opcija) i „Prodavnica je odlazak kod Julije” (druga opcija). Ako osoba koja zna engleski čuje posljednji primjer u razgovoru, u najboljem slučaju će se nasmijati, a u najgorem vrtjeti prstom na sljepoočnici: „Gdje ste vidjeli da trgovine idu u Yul?“

Iz ovog primjera možemo zaključiti da je red riječi u rečenici na engleskom jeziku stabilan. Pravilo o “promjeni mjesta termina i održavanju konstantne sume” ovdje ne funkcionira. Budući da engleski nema završetaka, značenje riječi se ponekad može razumjeti samo po njenom mjestu u rečenici. Primjer sa riječju ime:

  • kako se zoveš? - Kako se zoveš? Bukvalno - Kako se zoveš?
  • Navedite sve povrće koje volite. - Imenuj sve povrće koje voliš.

Nikada ne smijemo zaboraviti da je ispravan red riječi u rečenici na engleskom veoma važan. A nepoštovanje može radikalno promijeniti značenje fraze.

Osnovna pravila za red riječi u engleskoj rečenici

Najjednostavnija shema engleske rečenice izgleda ovako: Subjekt + Predikat + Objekt + Okolnost.

Kao što je ranije rečeno, redosled reči se ne može menjati.

Subjekt je jedan od dva glavna člana rečenice, koji odgovara na pitanja ko šta? i označava objekat ili osobu.

Predikat je drugi glavni član rečenice. Označava radnju o kojoj se govori u rečenici. U engleskim rečenicama predikat je uvijek prisutan, za razliku od ruskog. Često se može izraziti glagolom biti, na koji mnogi učenici zaboravljaju zbog njegovog odsustva u njihovoj maternjoj gramatici.

  • Ja sam prijatelj. - Ja sam prijatelj.
  • Sada pada kiša. - Sada pada kiša.

Dodatak se odnosi na sporedne članove rečenice, označava objekat na kojem se vrši radnja predikata i odgovara na pitanja indirektnih padeža.

Okolnost je još jedan manji član kazne. Može karakterizirati radnju ili njen uzrok, ukazati na vrijeme i lokaciju. Okolnosti kao što su sutra, juče, u ovom trenutku + prilozi mjesta mogu se pojaviti na početku rečenice ispred subjekta.

Prema gore prikazanoj shemi, konstruiraju se najjednostavnije afirmativne rečenice na engleskom jeziku. Evo nekoliko primjera:


Red riječi u engleskoj upitnoj rečenici

Čak i uz malo uranjanje u proučavanje engleskog jezika, primijetit ćete da upitne konstrukcije u njemu imaju niz značajnih razlika (od uobičajenih slavenskih). Ako na ruskom možete pitati jednostavno promjenom intonacije ili stavljanjem odgovarajućeg znaka na kraj fraze, onda to ovdje neće raditi - trebate potpuno obnoviti rečenicu. Postoji pet različitih vrsta pitanja, a svako ima drugačiji red riječi koji trebate znati.

Na čemu se sve zasniva?

Općenito pitanje je osnova. Ova vrsta je najjednostavnija - samo trebate napraviti blagu inverziju riječi u rečenici i na prvo mjesto staviti pomoćni ili modalni glagol, koji će označavati vrijeme i osobu. Shema je: pomoćni glagol + subjekat + predikat + objekat?

  • Gledaš li TV? - Gledaš li TV?
  • Možete li mi pomoći? - Možete li mi pomoći?

Posebna pitanja

Na engleskom se red riječi u upitnoj rečenici ovog tipa praktički ne razlikuje od općeg, samo trebate dodati određenu riječ na početku. Koji? Takva pitanja se mogu smatrati konkretnijim; ona omogućavaju osobi da sazna više stvarnih informacija. Ukupno ima šest glavnih upitnih riječi:

  • Šta (šta)? - razjasniti temu;
  • Gdje (gdje)? - saznati mjesto;
  • Zašto (zašto)? - utvrditi uzrok;
  • Kako? - razumiju metode;
  • Koji (koji)? - identifikovati konkretnu osobu od nekoliko;
  • kada? - raspitajte se o vremenu.

Takva pitanja imaju sljedeću shemu: Posebna riječ + OV (opšte pitanje)?

  • sta radis - Šta to radiš?
  • Gdje sam ostavio svoj telefon? - Gde sam ostavio telefon?

Kao što vidite, opće pitanje je u osnovi sljedećih, tako da morate izdvojiti veći vremenski period da ga proučite. Vježbe za red riječi u rečenicama uobičajene su u engleskom jeziku, tako da je lako pronaći njih za vježbanje. Morate zapamtiti da ovaj trenutak ne možete zanemariti, jer jednostavno možete zaboraviti sve detalje i suptilnosti. Uz stalno poliranje, naučene informacije će postati „domaće“, a mozak će automatski generirati redoslijed riječi u engleskoj rečenici.

Karakteristike pitanja subjektu

Često je ova vrsta "priložena" posebnim pitanjima, a ova radnja je sasvim logična. Na prvom mjestu je posebna riječ Šta?, koja se koristi kada se govori o objektu, ili Ko?, kada se govori o nekom živom. Svrha takvog pitanja je da se sazna predmet razgovora. Ima sljedeću shemu: Subjekt izražen upitnim riječima Šta i Ko + predikat + objekat + adverbijal?

  • Ko će doći u tvoj razred? - Ko će doći u tvoj razred?
  • Šta te nervira? - Šta te nervira?

Glavna stvar koju treba zapamtiti u vezi sa ovim pitanjem je da ima sličnu strukturu kao i obična rečenica, samo je subjekt zamijenjen posebnim zamjenicama.

Alternativna i razdjelna pitanja

Četvrta vrsta upitne rečenice je alternativna. Kao što možete pretpostaviti, on daje osobi s kojom se intervjuira mogućnost izbora. Stoga će nužno sadržavati riječ "ili" (ili).

Peta i poslednja vrsta pitanja su pitanja za podjelu. Nazivaju se i „repavi“. Na kraju imaju strukturu koja se prevodi kao "zar ne?" Prvi dio rečenice ostaje bez izmjena, a u drugom se upisuje pomoćna riječ traženog vremena i u određenom obliku. Ako je originalna fraza sadržavala izjavu, tada će "rep" sadržavati negaciju, i obrnuto.

Ove vrste upitnih rečenica nemaju jedan stabilan obrazac. Zašto? Na primjer, alternativno pitanje može biti povezano sa bilo kojim članom rečenice, a svaka takva opcija će imati svoj tip dijagrama. Govoreći o podjeli rečenica, one nemaju nikakve posebne razlike od najčešćih fraza o kojima se raspravljalo na početku članka, glavna stvar je ne zaboraviti na „rep“.

Kako možete konsolidirati rezultat?

Naravno, za produktivno učenje morate raditi vježbe o redu riječi u engleskoj rečenici. U početnoj fazi, najplodonosniji rad će biti prema šemi „nezavisna implementacija + provjera nastavnika“. Pokušajte prevesti rečenice koristeći gornje primjere fraza. U početku, koristeći dijagrame.

Za još bolju asimilaciju materijala, možete pokušati prevesti najpoznatije fraze, koje se često koriste u svakodnevnom govoru, na engleski koristeći sheme koje ste već zapamtili. Tako dolazi do djelomičnog uranjanja u jezičko okruženje. Prisiliti sebe da razmišljate na stranom jeziku ključ je uspješnog učenja.

Proučavanje reda riječi u engleskoj rečenici može postati dobra i jaka nit na koju se kasnije mogu nanizati zrnca novog znanja.

Ispravan redoslijed riječi u rečenici na engleskom je bolna tema za mnoge, posebno one koji tek počinju učiti zamršenosti prevođenja stranog jezika. Ali, kako god bilo, tema se mora dobro savladati, jer je kompetentan govor sastavni dio ugodnog dojma o osobi. Pogledajmo redoslijed riječi u engleskoj rečenici i karakteristike njene konstrukcije, a također damo živopisne primjere za bolju asimilaciju informacija. Samo naprijed za novim saznanjima!

Prije nego što pređemo na glavni blok informacija, odmah napominjemo da ćemo danas razmotriti samo pravila izgradnje standardne ponude. Danas nećemo govoriti o zamršenostima sastavljanja složenih inverzija, uzvika i eliptičnih konstrukcija, već ćemo govoriti isključivo o standardnim rečenicama. One su svojevrsni kostur, osnova za sastavljanje drugih vrsta rečenica. Dakle, prijeđimo na pravila za građenje standardne rečenice.

Svrha rečenica je da izraze sveobuhvatnu ideju. Da biste postigli ovaj cilj, trebate koristiti dijelove rečenice u pravom sastavu, što vam omogućava da misao bude potpuna. Da bi rečenica bila logična, mora sadržavati dvije glavne komponente u obliku i predikatu. U standardnoj rečenici prvo su subjekti, a zatim predikati.

Kako odrediti predmete? Sve je jednostavno ako zapamtite da se mogu izraziti ne samo imenicama, već i zamjenicama. Majka, jabuka, mačka, rep, cvijet, telefon, torta mogu djelovati kao imenice; Predikati se iskazuju (pisati, spavati, uživati, čitati, peći) i, kao što smo već rekli, zauzimaju drugo mjesto u rečenici (subjekt je na prvom mjestu).

Za bolje razumijevanje, evo nekoliko primjera:

  • Ptica pjeva => Ptica pjeva.
  • Dijete se smiješi => Dijete se smiješi.
  • Kruška će sazreti => Kruška će sazreti.

Napomena! Predikati vam omogućavaju da shvatite šta se dešava, dogodilo ili će se dogoditi subjektu ili objektu. Štaviše, mogu se sastojati od dva dijela - glavnog i pomoćnog glagola. To je pomoćni glagol koji vam omogućava da odredite vrijeme u kojem se radnja događa, a to vam, zauzvrat, omogućava da ispravno prevedete rečenice s jednog jezika na drugi.

Pored glavnih članova rečenice, postoje i dodatni, takozvani sporedni članovi, u koje spadaju => dodaci, definicije, . Postoje dvije vrste dodataka - direktni i indirektni. Njihov redoslijed u rečenici je da je direktni objekt prvi, a zatim indirektni objekt.

  • Videli su mačku sa njom => Videli su mačku sa njom.
  • Baka peče tortu deci => Baka peče tortu za decu.

Kada govorimo o definiciji, trebamo imati na umu da ona stoji uz subjekte ili objekte i da se koristi za opisivanje njihovih karakteristika. Odgovara na pitanja “koji?”, “čiji?”.

  • Gledam ovu divnu sliku => Gledam ovu divnu sliku.
  • Njen sivi zec leži na tepihu =>

Ako govorimo o okolnosti, onda treba uzeti u obzir posebnosti konteksta, jer se ta okolnost može staviti i na kraj i na početak rečenice.

  • Njen sivi zec leži na tepihu => Njen sivi zec leži na tepihu.
  • Sutra će slušati muziku => Sutra će slušati muziku.
  • Doći ću kod tebe sljedećeg dana => Doći ću kod tebe sljedećeg dana.
  • Njena prijateljica se ponaša ravnodušno => Njena prijateljica se ponaša nejasno.

Struktura engleski ponude

Engleski jezik nudi redosled reči unapred i unazad. Prvu opciju vidimo u potvrdnim i odričnim rečenicama, drugu - kada treba da smislimo pitanje.

referenca: Rečenice na engleskom se razlikuju od rečenica na ruskom. U ruskom jeziku posmatramo slobodan red reči => Galja je uzela ''Gala'', ''Gala'' je uzela Galju, uzela ''Gala'' Galju. Bez obzira na redosled reči u rečenici, značenje se ne menja, što se ne može reći za engleski jezik => Galya je uzimala Gala - jedini ispravan prevod na engleskom.

Fiksni red riječi u rečenici je karakteristika engleskog jezika. Ovdje jedan član rečenice jasno slijedi drugi. Za djecu ova karakteristika engleskog jezika može biti neka vrsta štapa u točkovima, jer je u ruskom jeziku sve drugačije.

Zapamtite: Engleske riječi ne mogu "skočiti" s jednog mjesta na drugo. Konzervativnost reda riječi u rečenici objašnjava konzervativizam u ponašanju Britanaca, njihovu sklonost redu i pravilnosti.

Red riječi u engleskoj rečenici: afirmacija, negacija, pitanje

Ovdje je shema jednostavna, subjekt + predikat + objekat. Ali! Postoje slučajevi kada se neka okolnost kao dodatak stavlja na prvo mjesto (već smo pogledali primjere). Također imajte na umu da glavni glagol može biti popraćen pomoćnim glagolom. Ali u ovom slučaju je lakše nego u slučaju dodavanja, jer je pomoćni glagol sastavni dio predikata. Rezultat je direktan red riječi. Ispod sto pomoći će vam da lakše shvatite gradivo.

Red riječi u potvrdnoj rečenici

Okolnost Predmet Predikat Dodatak Okolnost
sutra ona će naučiti Španski vokabular. ———
Sutra će naučiti španski vokabular.
——— Njen stariji brat će posjetiti nju za pet sedmica.
Njen stariji brat će je posetiti za pet nedelja.
Sljedeće godine I doći će evo opet.
Sljedeće godine ću opet doći ovdje.

Imajte na umu da se predmetima mogu dodati modifikatori.

Red riječi u negativnoj rečenici

Okolnost Predmet Pomoćni glagol+ne Basic glagol Dodatak Okolnost
Prošle sedmice on nije studija engleski.
Prošle sedmice nije učio engleski.
——— Njena mala prijateljica neće dođi meni za nekoliko dana.
Njena drugarica neće doći kod mene nekoliko dana.
Sledeći mesec I neće uradi moje vežbe. ————
Sljedećeg mjeseca neću raditi vježbe.

Navedene rečenice su negativne, ali imaju i standardni red riječi. Da bismo izrazili negaciju i pretvorili afirmativnu rečenicu u negativnu, koristimo partikulu ne .

referenca: U negativnim rečenicama uvijek će postojati pomoćni glagol, jer mu se dodaje čestica ne. Partikula na glavni glagol ne ne mogu se spojiti.

Red riječi u upitnoj rečenici

Pomoćni glagol je uvijek na prvom mjestu. Poređenja radi: na ruskom možemo samo po intonaciji da pretpostavimo da nam je postavljeno pitanje. Na engleskom nema potrebe da slušate intonaciju, jer ako postoji ne prijedlog će u svakom slučaju biti negativan.

Referenca: Upitnu rečenicu karakterizira obrnuti redoslijed riječi. šta to znači? Subjekti i predikati se zamjenjuju. Ali... pošto smo već govorili o konzervativizmu, zapamtite da samo , odnosno samo dio predikata treba staviti na prvo mjesto. Dalje, formiranje rečenica će se odvijati na standardni način - theBasic glagol treba postaviti samo nakon pomoćnogglagol.

Ovo je zanimljivo! U upitnim rečenicama, okolnost se nikada ne stavlja na prvo mjesto. Doći će na kraju rečenice. Oni koji grade pitanje sa okolnošću na početku upitne rečenice čine grešku. Zapamtite ovo!

Hajde da sumiramo

Konstrukcija rečenica na engleskom ima svoja pravila i nijanse. Prvo morate zapamtiti da sve engleske rečenice imaju standardni verbalni redoslijed. Obrnuti red riječi je jedinstven za upitne rečenice. U ovom slučaju na prvom mjestu nije glavni glagol, već njegov pomoćni dio. Glavni glagol dolazi tek iza subjekta.

Značajnu pažnju treba posvetiti dodacima. Ako govorimo o okolnostima, onda se one mogu pojaviti ili na početku ili na kraju rečenice. Ali! Ako govorimo o pitanjima, zapamtite da je u ovim slučajevima priloška klauzula posljednji član rečenice, a ne prvi.

Poznavajući redoslijed riječi u engleskoj rečenici, brzo ćete naučiti kako pravilno sastaviti ispravne rečenice afirmativne, negativne i upitne prirode. Sretno i strpljenje! Zapamtite: strpljenje, upornost i rad osnova su idealnog uspjeha! Sretno!

Pregledi: 295

1. Postavite riječi u rečenice po redu.

Obično / u 10 sati / izlazi iz garaže / ujutro / vozi / svoj bicikl / Fred A tuš / poslije večere / često / gđa Lewis / zauzima parking mjesto / u blizini biblioteke / mi / nalazimo / rijetko To / Ja/na/a/noćni klub/ponekad/subotom/odletim/moji roditelji/u Australiju/ponekad/ja/zimi/i uživam/veoma/plivam/u bazenu/uvijek/Mary Hardly/prošle godine/ mogao / klizati / Jesam / blizu / kuće / tamo / novo / a / naše / kino Imam / moje / probleme / ja / sa / imam / kućni zadatak / neki Pa / mislim / tvoj / vrlo / ja / nemam / sestra / vozi do / roditelja / jednom / u pozorište / mjesec / moj / a / idi Njegov / auto / prije dva / Jim / prodao / godine Indija / Mike / ima / godinu / već / ovaj ručak / nikad / radnim danima / ona / ima / na

2. Prevedi.

Retko gledam TV. Napolju je mrak i idem u krevet uskoro. Razgovaraju o nečemu veoma bučno u spavaćoj sobi. Polako je hodao uz rijeku. Tokom nastave često pjevamo pjesme. Tiho sam zatvorio vrata i odmah otišao u kupatilo. Moj ujak jako voli pecanje. Ana zna dobro da igra tenis. Stalno viče na djecu. Staviću tvoje knjige na sto. Ne poznajem ga dovoljno dobro. Danas na televiziji ima mnogo dobrih filmova. U parku se nalazi prekrasna fontana. Prošlog utorka je bilo jako vjetrovito. Kupila sam ove cipele u Italiji.

3. Odaberite ispravan red riječi u podređenim rečenicama.

Možete li nam reći koliko je sati... (je li – da li je)? Znate li kada… (naš autobus polazi – polazi naš autobus – polazi li naš autobus)? Pitam se da li... (on je doktor – je li doktor – doktor je on). Sjećaš li se šta... (je li Jane nosila – Jane nosila – Jane nosila) juče? Mislite li... (ona zna dobro kuhati – može li dobro kuhati – zna dobro kuhati)?

odgovori:

Fred obično vozi svoj bicikl iz garaže u 10 sati ujutro. (Fred obično napušta garažu na svom biciklu u 10 sati ujutro.) Lewis se često tušira nakon večere. (Gospođa Lewis se često tušira nakon večere.) Retko nalazimo parking u blizini biblioteke. (Rijetko nalazimo mjesto za parkiranje u biblioteci.) Ponekad odem subotom u noćni klub. (Ponekad idem subotom u noćni klub.) Moji roditelji i ja ponekad letimo u Australiju zimi. (Moji roditelji i ja ponekad letimo u Australiju zimi.) Mary uvijek jako uživa u kupanju u bazenu. (Mary uvijek jako voli plivati ​​u bazenu.) Prošle godine sam jedva mogao klizati. (Jedva sam mogao klizati prošle godine.) U blizini naše kuće je novo kino. (U blizini naše kuće je novi bioskop.) Imam problema sa domaćim zadatkom. (Imam problema sa domaćim zadatkom.) Mislim da tvoja sestra ne vozi baš dobro. (Mislim da tvoja sestra ne vozi dobro auto.) Moji roditelji idu u pozorište jednom mjesečno. (Moji roditelji idu u pozorište jednom mjesečno.) Jim je prodao svoj auto prije dvije godine. (Jim je prodao svoj auto prije dvije godine.) Cindy ne može nigdje pronaći svoju ogrlicu. (Cindy ne može nigdje pronaći svoju ogrlicu.) Mike je ove godine već bio u Indiji. (Mike je ove godine već bio u Indiji.) Ona nikada ne ruča radnim danima. (Ona nikad ne ruča radnim danima.)

Retko gledam TV. Napolju je mrak i uskoro idem u krevet. U spavaćoj sobi o nečemu vrlo glasno razgovaraju. Polako je hodao uz rijeku. Često pevamo pesme na časovima. Tiho sam zatvorio vrata i odmah otišao u kupatilo. Moj ujak jako voli pecanje. Ann zna dobro igrati tenis. Stalno viče na djecu. Staviću tvoje knjige na sto. Ne poznajem ga dovoljno dobro. Danas na televiziji ima mnogo dobrih filmova. U parku je lijepa fontana. Prošlog utorka je bilo jako vjetrovito. Kupio sam ove cipele u Italiji.

Sada je (Možete li nam reći koliko je sati?) Naš autobus polazi (Znate li kada polazi naš autobus?) On je doktor (Pitam se da li je doktor.) Jane je nosila (Sjećate li se šta ste nosili?) ) Jane jučer?) Ona zna dobro kuhati (Mislite li da zna dobro kuhati?)


(1 ocjene, prosjek: 5.00 od 5)



Povezane teme:

  1. U ovoj lekciji: – Rečnik na temu “porodica” – Konstrukcija reči “to do” – Red reči u engleskoj rečenici Danas ćemo odstupiti od pravila i naučiti nekoliko reči iste semantičke kategorije.... ...
  2. Ova lekcija će detaljno raspravljati o temi: Red riječi u rečenici na engleskom. Teorijski dio. Kao što znate, na ruskom možemo sastavljati rečenice na koji god hoćemo, to jest bez ... ...
  3. Važna karakteristika engleske rečenice je strogo definisan red reči. Za razliku od ruskog jezika, engleski glagoli nemaju lične nastavke, a imenice, pridjevi i zamjenice nemaju padežne nastavke, stoga... ...
  4. Prije nego što počnete proučavati ovu temu, morate zapamtiti da ruski jezik ima šest padeža, dok engleski ima dva. Zbog malog broja padeža, red riječi u ... ...
  5. Rijetko - rijetko Prijevod riječi vrlo rijetko - vrlo rijetko rijetko ili nikad - skoro nikad, u vrlo rijetkim slučajevima rijetko viđen, ubrzo zaboravljen - van vidokruga - iz... ...
  6. 1. Rasporedite sljedeće priloge i izraze u rastućem redoslijedu učestalosti. Retko ikada – često – nikad – uvek – ponekad – retko – obično Često – s vremena na vreme... ...
  7. 1. Odaberite ispravnu verziju priloga za način u zagradi. On uvijek pleše valcer tako... (strastveno/strastveno). (On uvijek tako strastveno pleše valcer.) David obično vozi... (brzo/brzo) ali... (sigurno/sigurno). (David obično......
  8. (n.) Osoba koja priprema hranu koja se brzo kuva. Bruce je pronašao ljetni posao kao kuhar na kratko u adrive-in restoranu. Novoj zalogajnici je potreban još jedan kuhar po kratkoj narudžbi. Uporedi: SLING......
  9. Vidite: PITA-OD JABUKA-NARUDŽIVANJE, POZIV NA NARUDŽBU, PO NARUDŽBIU, DA BI SE KRATKO NARUČIO SAMO ONO ŠTO JE DOKTOR NARUČIO, NAPRAVIO PO NARUDŽBI, PO NARUDŽBI, DOVESTI KUĆU U REDU ili... ...
  10. 1. Uklonite nepotrebne članke. Volim tjesteninu za večeru. (Volim tjesteninu za večeru.) Jedemo u restoranima jednom sedmično. (U restoranima jedemo jednom svaki... ...

Redoslijed riječi u engleskom i ruskom jeziku se često uspoređuje, tvrdeći da u ovom drugom možete slagati riječi kako Bog hoće. Ovo čini jezik lakšim za upotrebu. Čini se da je barem jedna glavobolja manje. Slažem se da u ruskom jeziku ima o čemu razmišljati i bez ovoga, ali znam sigurno da u njemu postoji određeni red riječi, ali nama to nije očigledno. Nisam specijalista za rusku filologiju i ne mogu ništa reći o tome. Ali, generalno, moje iskustvo proučavanja kineskog jezika, u kojem red reči „treba da se oseti“, govori mi da je lakše kada jezik još uvek ima jasno utvrđen red reči. Barem ste sigurni u strukturu svoje rečenice, u svoj subjekt i predikat i u činjenicu da ste tačno formulirali pitanje ili negaciju. Engleski nam je dao veliki dar u obliku određenog reda riječi. Ovaj jezik je matematika. Dobijate formulu, zamjenjujete svoje varijable x i y. Krajnji rezultat je rečenica koja je razumljiva vašim slušaocima i koja prenosi vaše misli.

I. Red riječi u potvrdnoj rečenici

Predmet Predikat Indirektno dodavanje Direktan objekat Predloška dopuna Mjesto Vrijeme
I će reći ti priča o mom ocu u školi sutra.
On dao knjiga za Catherine u kafiću prošli mjesec.
Joanna je razmišljao o tebi sinoć.
Bred je čitao novine u sali.


*Direktan objekat– direktni objekat, analog našeg akuzativa. Označava objekt na kojem se radnja izvodi. Dodatak odgovara na pitanje "ko?/šta?" na primjer:

Lopta je udarila nju. – Koga je lopta udarila? – Ona (direktan objekat).

On pravi palačinke. – Šta pravi? – Palačinke (direktan objekt).

Indirektni objekat– indirektno dodavanje. Ne koristi se bez direktnog objekta. Označava primatelja indirektnog objekta. na primjer:

On je kupio nju cveće. (Kome je kupio cveće? - za mamu.)

Oni su rekli ja vijesti. John piše nju pismo. Ona je dala njen dečko poklon.


Objekat predloga
- predloški objekat. U prilogu glagola pomoću prijedloga. na primjer:

Budite oprezni sa vatrom. (sa vatrom -predloška dopuna)

Napisala je knjigu o ratu. (o ratu -predloška dopuna)

Imajte na umu da se red riječi, počevši od indirektnog objekta, održava u negativnim i upitnim rečenicama. Stoga ću ih ubuduće jednostavno zvati „preostali članovi rečenice“.

II. Red riječi u negativnoj rečenici

Glagol TO BE u Present Simple i Past Simple


Ostali glagoli i vremena

III. Red riječi u upitnoj rečenici


Upitne rečenice s glagolom TO BE u Present Simple i Past Simple


Upitne rečenice s pomoćnim glagolom

Upitna riječ (ako postoji) Pomoćni glagol Predmet Semantički glagol Ostali članovi rečenice
Uradi ti rad vikendom?
sta je on doing u kuhinji?
Kakve knjige učinio tvoj deda koristiti za čitanje kada je bio mlad?
Gdje mogu I nađi informacije o tome?
Zašto nisam ti izgovoreno njemu još?


Upitne rečenice bez pomoćnog glagola


Ako je u pitanju upitna riječ ujedno i subjekt, onda se red riječi održava kao u izjavi.

IV. Red riječi u podređenim rečenicama

Red riječi u podređenim rečenicama je direktan, što je posebno važno kod upotrebe indirektnog govora. uporedi:

"Voliš li me?" pitao sam. -> Pitao sam da li me voli.

“Šta ćeš sljedeće učiniti?” upitala je. -> Pitala me šta ću sledeće.

V. Položaj priloga u engleskoj rečenici

Prilozi frekvencije (često, uvijek, rijetko, nikad, rijetko, ponekad, obično itd.) nalaze se ispred semantičkog glagola, ali iza glagola TO BE:

I često idi u bioskop. Ja ne često idi u bioskop. Da li ti često ići u bioskop?

On je obično sretan što me vidi. On nije obično sretan što me vidi. Je li on obično sretan što me vidiš?


U složenim predikatima:

jesam nikad bio u Kini. Imaš li ti ikada bio u Kini?

hoću uvijek volim te. Hoćeš li uvijek voliš me?


Obično, normalno, povremeno i ponekad se može preurediti na početak ili kraj rečenice.