Objašnjenje novinarskog stila govora. Novinarski stil govora: karakteristike, primjeri
Reč novinarstvo je izvedena od latinske reči publicus, što znači „javnost, država“. Reči novinar (društveno-politička literatura o modernim, aktuelnim temama) i publicista (autor radova o društveno-političkim temama) imaju isti koren kao i reč novinar. Etimološki, sve ove reči se odnose na reč javnost koja ima dva značenja: 1) posetioci, gledaoci, slušaoci; 2) ljudi, ljudi.
Svrha novinarskog stila govora- informisanje, prenošenje društveno značajnih informacija uz istovremeni uticaj na čitaoca, slušaoca, ubeđivanje u nešto, usađivanje određenih ideja, stavova, navođenje na određene radnje.
Obim upotrebe novinarskog stila govora- društveno-ekonomske, političke, kulturne odnose.
Žanrovi novinarstva- članak u novinama, časopisu, esej, izvještaj, intervju, feljton, govornički govor, sudski govor, govor na radiju, televiziji, na skupu, izvještaj.
Novinarski stil govora karakteriše logika, slikovitost, emocionalnost, evaluativnost, privlačnost i njihova odgovarajuća jezička sredstva. Široko koristi društveno-politički vokabular i razne vrste sintaktičkih konstrukcija.
Novinarski tekst se često konstruiše kao naučni argument: izlaže se važan društveni problem, analiziraju i procenjuju mogući načini njegovog rešavanja, donose se generalizacije i zaključci, materijal se slaže u strogom logičkom nizu, a opšta naučna terminologija korišteno. To ga približava naučnom stilu.
Publicističke govore odlikuju pouzdanost, tačnost činjenica, specifičnost i stroga valjanost. To ga takođe približava naučnom stilu govora. S druge strane, novinarski govor karakterizira strast i privlačnost. Najvažniji zahtjev za novinarstvo je pristupačnost: namijenjeno je širokoj publici i mora biti svima razumljivo.
Novinarski stil ima mnogo zajedničkog sa umjetničkim stilom govora. Kako bi djelotvorno utjecao na čitaoca ili slušaoca, njegovu maštu i osjećaje, govornik ili pisac koristi epitete, poređenja, metafore i druga figurativna sredstva, pribjegava kolokvijalnim, pa i kolokvijalnim riječima i izrazima, frazeološkim izrazima koji pojačavaju emocionalni utjecaj govora.
Nadaleko su poznati novinarski članci književnih kritičara V.G. Belinsky, N.A. Dobrolyubova, N.G. Chernyshevsky, N.V. Šelgunov, istoričari S.M. Solovjova, V.O. Ključevski, filozofi V.V. Rozanova, N.A. Berdjajev, govori istaknutih ruskih advokata A.F. Koni, F.N. Gobber. M. Gorki se okrenuo novinarskim žanrovima (ciklusi „O modernosti“, „U Americi“, „Bilješke o filistinstvu“, „Neblagovremene misli“), V.G. Korolenko (pisma A.V. Lunačarskom), M.A. Šolohov, A.N. Tolstoj, L.M. Leonov. Pisci S.P. poznati su po svojim novinarskim člancima. Zalygin, V.G. Rasputin, D.A. Granin, V.Ya. Lakšin, akademik D.S. Lihačev.
Novinarski stil (kao što je ranije pomenuto) uključuje govor branioca ili tužioca na sudu. A sudbina osobe često zavisi od njenog govorništva i sposobnosti da govori.
Novinarski stil govora karakteriše široka upotreba društveno-političkog rečnika, kao i vokabulara koji označava pojmove morala, etike, medicine, ekonomije, kulture, reči iz oblasti psihologije, reči koje označavaju unutrašnje stanje, ljudska iskustva , itd.
U novinarskom stilu često se koriste sljedeće riječi: sa prefiksima a-, anti-, de-, inter-, time- (s-); sa sufiksima -i(ya), -tsi(ya), -izatsi(ya), -ism, -ist; s korijenima bliskim po značenju prefiksima, sve-, generalno-, super-.
Rečnik novinarskog stila karakteriše upotreba figurativnih sredstava, figurativnog značenja reči, reči sa snažnom emocionalnom konotacijom.
Sredstva emocionalnog uticaja koja se koriste u ovom stilu govora su raznolika. Uglavnom liče na figurativna i izražajna sredstva umjetničkog stila govora, s tom razlikom, međutim, što njihova glavna svrha nije stvaranje umjetničkih slika, već utjecaj na čitaoca, slušaoca, uvjeravanje u nešto i informisanje, prenošenje informacija.
Emocionalna sredstva ekspresivnog jezika mogu uključivati epitete (uključujući i one koji su dodatak), poređenja, metafore, retorička pitanja i apele, leksička ponavljanja, gradacije. Gradacija se ponekad kombinuje s ponavljanjem (ne može se izgubiti niti jedna sedmica, niti jedan dan, niti jedna minuta, može se pojačati gramatičkim sredstvima: upotrebom gradacijskih veznika i veznika (ne samo..., već i); ne samo..., nego i ne samo ..., koliko). Ovo uključuje frazeološke jedinice, poslovice, izreke, kolokvijalne figure govora (uključujući kolokvijalizam); upotreba književnih slika, citata, jezičkih humorističkih sredstava, ironije, satire (duhovitih poređenja, ironičnih umetaka, satiričnog prepričavanja, parodija, kalambura).
Emocionalna jezička sredstva kombinovana su u novinarskom stilu sa strogim logičkim dokazima, semantičkim isticanjem posebno važnih reči, fraza i pojedinih delova iskaza.
Društveno-politički vokabular se popunjava kao rezultat posuđivanja, novih formacija i oživljavanja ranije poznatih riječi, ali koje su dobile novo značenje (na primjer: poduzetnik, posao, tržište itd.).
U novinarskom stilu govora, kao i u naučnom stilu, imenice u genitivu se često koriste kao nedosljedna definicija vrste glasa svijeta, susjednih zemalja. U rečenicama, glagoli u imperativnom načinu i povratni glagoli često djeluju kao predikati.
Sintaksu ovog stila govora karakteriše upotreba homogenih članova, uvodnih reči i rečenica, participskih i participativnih fraza i složenih sintaksičkih konstrukcija.
Novinarski stil- funkcionalni stil govora, koji se koristi u sljedećim žanrovima: članak, esej, izvještaj, feljton, intervju, govorništvo.
Novinarski stil služi da utiče na ljude i informiše ih putem medija (novine, časopisi, televizija, posteri, knjižice). Karakterizira ga prisustvo društveno-političkog rječnika, logika, emocionalnost, evaluativnost i privlačnost. Osim neutralnog, naširoko koristi visoki, svečani vokabular i frazeologiju, emocionalno nabijene riječi, upotrebu kratkih rečenica, isjeckanu prozu, fraze bez glagola, retorička pitanja, uzvike, ponavljanja itd. Na jezičke karakteristike ovog stila utječu širina tema: postoji potreba da se uključi poseban vokabular koji zahtijeva objašnjenje. S druge strane, brojne teme su u centru pažnje javnosti, a vokabular vezan za ove teme poprima novinarsku konotaciju. Među takvim temama treba izdvojiti politiku, ekonomiju, obrazovanje, zdravstvo, kriminologiju i vojne teme.
Novinarski stil karakteriše upotreba evaluativnog vokabulara, imajući jaka emocionalna obojenost (energičan početak, čvrsta pozicija, teška kriza).
Ovaj stil se koristi u sferi političko-ideoloških, društvenih i kulturnih odnosa. Informacije su namijenjene ne samo uskom krugu stručnjaka, već i širim slojevima društva, a utjecaj je usmjeren ne samo na um, već i na osjećaje primaoca.
Govorni zadatak:
1) utiče na masovnu svest;
2) poziv na akciju;
3) dati informacije.
Rečnik ima izraženu emocionalnu i ekspresivnu obojenost i uključuje kolokvijalne, kolokvijalne i sleng elemente. Vokabular karakterističan za novinarski stil može se koristiti i u drugim stilovima: službeno-poslovnom, naučnom. Ali u novinarskom stilu dobija posebnu funkciju - stvoriti sliku događaja i prenijeti primaocu novinarske utiske o tim događajima.
“...Hiljade i hiljade tvojih sinova su se pokrile sjajem i slavom kroz vekove. Oplemenili su naše živote velikim otkrićima, svojim radom, radom vaših sinova, stvorili čovjeka od zvijeri - najboljeg od svega što je viđeno na zemlji. Kako možete dozvoliti da osoba koju ste rođeni ponovo degradira do zvijeri, do predatora, do ubice? Majke! Supruge! Vi imate glas, imate pravo da kreirate zakon na zemlji."( M. Gorki.)"
Novinarski stil: funkcije i opseg primjene. Varijante i žanrovska originalnost novinarskog stila.
Novinarski stil govora(opće karakteristike)
U latinskom postoji glagol publicare– „učinite to zajedničkom imovinom, otvorite je za sve“ ili „objasnite javno, učinite to javnim“. Riječ je s tim povezana po poreklu novinarstvo. Novinarstvo je posebna vrsta književnog djela koje ističe i objašnjava aktuelna pitanja društveno-političkog života i pokreće moralna pitanja.
Predmet novinarstva je život u društvu, ekonomija, ekologija – sve što se tiče svih.
Novinarski stil koristi se u društveno-političkoj sferi djelovanja. Ovo je jezik novina, društveno-političkih časopisa, propagandnih radio i televizijskih programa, komentara dokumentarnih filmova, jezik govora na skupovima, mitinzima, proslavama itd. Novinarski stil je govorna aktivnost u oblasti politike u svoj raznolikosti njenih značenja. Glavna sredstva novinarskog stila osmišljena su ne samo za poruku, informaciju, logički dokaz, već i za emocionalni utjecaj na slušatelja (publiku).
Karakteristične karakteristike novinarskih radova su relevantnost problematike, politička strast i slikovitost, oštrina i živopisnost izlaganja. One su određene društvenom svrhom novinarstva – izvještavanjem o činjenicama, formiranjem javnog mnijenja i aktivnim utjecajem na um i osjećaje osobe.
Novinarski stil zastupaju mnogi žanrovi:
1. novine– esej, članak, feljton, izvještaj;
2. televizija– analitički program, informativna poruka, dijalog uživo;
3. govornički– govor na mitingu, zdravici, debati;
4. komunikativna– konferencija za novinare, sastanak bez nerešenog rezultata, telekonferencije;
Funkcije novinarskog stila
Jedna od bitnih karakteristika novinarskog stila je kombinacija u svojim okvirima dvije funkcije jezika: funkcije poruke ( informativan) i funkcije utjecaja ( izražajan).
Funkcija poruke je da autori novinarskih tekstova informišu širok krug čitalaca, gledalaca i slušalaca o temama koje su od značaja za društvo.
Informacijska funkcija je svojstvena svim stilovima govora. Njegova specifičnost u novinarskom stilu leži u temi i prirodi informacije, njenim izvorima i primaocima. Tako televizijski programi, novinski i časopisni članci informišu društvo o najrazličitijim aspektima njegovog života: o parlamentarnim raspravama, o ekonomskim programima vlade i stranaka, o incidentima i zločinima, o stanju životne sredine, o svakodnevnom životu. građana.
Način prezentovanja informacija i novinarski stil ima svoje osobenosti. Informacije u novinarskim tekstovima ne samo da opisuju činjenice, već odražavaju i ocjene, mišljenja i osjećaje autora, te sadrže njihove komentare i razmišljanja. To ih razlikuje, na primjer, od službenih poslovnih informacija. Druga razlika u pružanju informacija je zbog činjenice da publicista nastoji da piše selektivno – prije svega, o onome što je od interesa za određene društvene grupe, on ističe samo one aspekte života koji su važni za njegovu potencijalnu publiku.
Informisanje građana o stanju u društvenom značaju sfere u novinarskim tekstovima prati implementacija druge najvažnije funkcije ovog stila - udarne funkcije. Cilj publiciste nije samo da govori o stanju u društvu, već i da uvjeri publiku u potrebu određenog odnosa prema iznesenim činjenicama i potrebu za željenim ponašanjem. Dakle, novinarski stil karakterizira otvorena pristrasnost, polemičnost i emocionalnost (koja je uzrokovana željom publiciste da dokaže ispravnost svog stava).
U različitim novinarskim žanrovima jedna od dvije imenovane funkcije može biti vodeća, a važno je da funkcija utjecaja ne istisne funkciju informiranja: promocija ideja korisnih društvu treba se zasnivati na potpunim i pouzdanim informacijama za javnost. publika.
Jezičke karakteristike novinarskog stila govora
Leksičke karakteristike
1. U novinarskom stilu uvijek postoje gotove standardne formule (ili govorni klišei), koji nisu individualne autorske, već društvene prirode: topla podrška, živa reakcija, oštra kritika, dovođenje stvari u red itd. Kao rezultat ponovljenih ponavljanja, ovi klišei se često pretvaraju u dosadne (izbrisane) klišee: temeljne promjene, radikalne reforme.
Govorni obrasci odražavaju prirodu vremena. Mnogi klišeji su već zastarjeli, na primjer: ajkule imperijalizma, rastuće boli, sluge naroda, narodni neprijatelji. Naprotiv, bili su novonastali za zvaničnu štampu kasnih 90-ih. postale riječi i izrazi: elita, borba elita, elita kriminalnog svijeta, vrhunska finansijska elita, promocija, virtuelna, imidž, ikona, pita moći, dijete stagnacije, drvena rublja, injekcija laži.
Brojni primjeri govornih klišea dio su takozvane novinarske frazeologije, koja vam omogućava da brzo i precizno pružite informacije: mirna ofanziva, moć diktature, putevi napretka, bezbednosno pitanje, paket predloga.
2. Odnos između pošiljaoca i primaoca u novinarskom stilu sličan je odnosu između glumca i publike. "Teatralni" vokabular- druga upečatljiva karakteristika novinarskog stila. Prožima sve novinarske tekstove: politički show , o političkim arena, iza kulisa borba, uloga vođa, dramatično događaji poznati u politici trik, noćna mora scenario itd.
3. Karakteristična karakteristika novinarskog stila je emocionalno-evaluativni vokabular. Ova procjena nije individualne, već društvene prirode. Na primjer, riječi s pozitivnom ocjenom: imovina, milost, misli, izazov, prosperitet; riječi sa negativnom ocjenom: usaditi, filister, sabotažu, rasizam, bezličnost.
4. U novinarskom stilu posebno mjesto zauzimaju knjižni slojevi vokabulara koji imaju svečanu, građansko-patetičnu, retoričku boju: usuditi se, uspravno, samopožrtvovno, vojska, otadžbina. Patetičan ton tekstu daje i upotreba staroslavenizama: dostignuća, moć, čuvar itd.
5. U tekstovima novinarskog stila često je prisutna vojna terminologija: straža, visinski juriš, linija fronta, linija vatre, direktna vatra, strategija, mobilizacija rezervi. Ali koristi se, naravno, ne u direktnom značenju, već figurativno (u tekstovima s ovim riječima možemo govoriti, na primjer, o žetvi, puštanju u rad novih proizvodnih pogona itd.).
6. Kao evaluativno sredstvo u novinarstvu mogu upoznati riječi pasivnog vokabulara - arhaizmi. na primjer: Dolar i on iscjelitelji . Vojska profita rasti.
Morfološke karakteristike
Kao morfološka obilježja novinarskog stila ubrajamo učestalost upotrebe pojedinih gramatičkih oblika dijelova govora. ovo:
1) jednina imenice u značenju množine: ruski covek uvek imao izdržljivosti; Učitelju uvek zna student ;
2) genitiv imenice: vrijeme promijeniti, plastična vrećica prijedlozi, reforma cijene, izlaz iz kriza itd.;
3) imperativni glagolski oblici: Ostani sa nama na prvom kanalu!
4) sadašnje vrijeme glagola: u Moskvi otvara, 3. april počinje;
5) participi na -moj: pokretan, bestežinski, privučen;
6) izvedeni prijedlozi: na području, na putu, na osnovu, u ime, u svjetlu, u interesu, uzimajući u obzir.
Sintaktičke karakteristike
Sintaktičke karakteristike novinarskog stila uključuju često ponavljane, kao i vrste rečenica (sintaksičke konstrukcije) koje su specifične po prirodi. među njima:
1) retorička pitanja: Hoće li Rus preživjeti? Da li Rusi žele rat?
2) uzvične rečenice: Svi izađite na izbore!
3) rečenice sa izmijenjenim obrnutim redoslijedom: Vojska je u ratu sa prirodom(up.: Vojska je u ratu sa prirodom).Izuzetak su bila preduzeća rudarske industrije(uporedi: Preduzeća su bila izuzetak);
4) naslovi članaka, eseja koji imaju reklamnu funkciju: Mali problemi velike flote. Zima je vruće godišnje doba.
Naslovi često koriste određeni jezik - " veza nepovezanog". Omogućuje otkrivanje unutarnje nedosljednosti predmeta ili pojave koristeći minimalna jezička sredstva: mučni parazit, ponovljena jedinstvenost, sumorna veselost, elokventna tišina.
Reč novinarstvo je izvedena od latinske reči publicus, što znači „javnost, država“.
Reči novinar (društveno-politička literatura o modernim, aktuelnim temama) i publicista (autor radova o društveno-političkim temama) imaju isti koren kao i reč novinar.
Etimološki, sve ove riječi su vezane za riječ public, koja ima dva značenja:
1) posetioci, gledaoci, slušaoci;
2) ljudi, ljudi.
Svrha novinarskog stila govora - informisanje, prenošenje društveno značajnih informacija uz istovremeni uticaj na čitaoca, slušaoca, ubeđivanje u nešto, usađivanje određenih ideja, stavova, navođenje na određene radnje.
Obim upotrebe novinarskog stila govora - društveno-ekonomske, političke, kulturne odnose.
Žanrovi novinarstva - članak u novinama, časopisu, esej, izvještaj, intervju, feljton, govornički govor, sudski govor, govor na radiju, televiziji, na skupu, izvještaj.
Za novinarski stil govora karakteristika:
logika,
slike,
emocionalnost,
vrednovanje,
Pozivljivost
i njihova odgovarajuća jezička sredstva.
Široko koristi društveno-politički vokabular i razne vrste sintaktičkih konstrukcija.
Često je novinarski tekst se gradi kao naučnim rasuđivanje: ističe se važan društveni problem, analiziraju i procjenjuju mogući načini njegovog rješavanja, donose se generalizacije i zaključci, gradivo je sređeno u strogom logičkom nizu, koristi se opšta naučna terminologija. To ga približava naučnom stilu.
Publicistički govori odlikuje pouzdanost, tačnost činjenica, specifičnost, stroga valjanost. To ga takođe približava naučnom stilu govora.
S druge strane, za novinarski govor karakteristika strast, privlačnost. Najvažniji uslov za novinarstvo je opšta dostupnost: Namijenjen je širokoj publici i trebao bi biti razumljiv svima.
Novinarski stil ima mnogo zajedničkog sa umjetničkim stilom govora. Da bi efikasno uticao na čitaoca ili slušaoca, njegovu maštu i osećanja, govornik ili pisac koristi epitete, poređenja, metafore i dr. figurativnim sredstvima, pribjegava pomoći kolokvijalnim, pa čak i kolokvijalnim riječima i frazama, frazeološkim izrazima koji pojačavaju emocionalni uticaj govora.
Nadaleko su poznati novinarski članci V.G.Belinskog, N.A. Dobrolyubova, N.G. Chernyshevsky, N.V. Šelgunov, istoričari V.S. Solovjova, V.O. Klyuchevsky, V.V. Rozanova, N.A. Berđajev, govori istaknutih ruskih advokata A.F. Koni, F.N. Gobber.
M. Gorki se okrenuo novinarskim žanrovima (ciklusi „O modernosti“, „U Americi“, „Bilješke o filistinstvu“, „Neblagovremene misli“), V.G. Korolenko (pisma A.V. Lunačarskom), M.A. Šolohov, A.N. Tolstoj, L.M. Leonov, I.G. Ehrenburg.
Pisci S. Zalygin, V.G. poznati su po svojim novinarskim člancima. Rasputin, D.A. Granin, V. Lakšin, akademik D.S. Lihačev.
Novinarski stil (kao što je ranije pomenuto) uključuje govor branioca ili tužioca na sudu. A sudbina osobe često zavisi od njenog govorništva i sposobnosti da govori.
Leksičke karakteristike novinarskog stila
Novinarski stil govora karakteriše široka upotreba društveno-političkog rečnika, kao i vokabulara koji označava pojmove morala, etike, medicine, ekonomije, kulture, reči iz oblasti psihologije, reči koje označavaju unutrašnje stanje, ljudska iskustva , itd.
U novinarskom stilu često se koriste sljedeće riječi: sa prefiksima a-, anti-, de-, inter-, raz(s), sa sufiksima -i(ya), -tsi(ya), -izatsi( ya), -izam, - ist; s korijenima bliskim po značenju prefiksima, sve-, generalno-, super-. Složene i složene riječi i stabilne figure govora se široko koriste u žanrovima novinarstva.
Emocionalna izražajna sredstva u novinarskom stilu govora
Rečnik novinarskog stila karakteriše upotreba figurativnih sredstava, figurativnog značenja reči, reči sa snažnom emocionalnom konotacijom.
Sredstva emocionalnog uticaja koja se koriste u ovom stilu govora su raznolika. Uglavnom podsjećaju na figurativna i izražajna sredstva umjetničkog stila govora, s tom razlikom što su njihova glavna zakazivanje ne postaje stvaranje umjetničkih slika, već naime uticaj na čitaoca, slušaoca, ubeđivanje u nešto i informisanje, prenošenje informacija.
Emocionalna sredstva ekspresivnog jezika mogu uključivati epitete (uključujući i one koji su dodatak), poređenja, metafore, retorička pitanja i apele, leksička ponavljanja, gradacije.
Gradacija se ponekad kombinuje s ponavljanjem (ne može se izgubiti niti jedna sedmica, niti jedan dan, niti jedna minuta, može se pojačati gramatičkim sredstvima: upotrebom gradacijskih veznika i veznika (ne samo..., već i); ne samo..., nego i ne toliko... ali);
Ovo uključuje frazeološke jedinice, poslovice, izreke, kolokvijalne figure govora (uključujući kolokvijalizam); upotreba književnih slika, citata, jezičkih humorističkih sredstava, ironije, satire (duhovitih poređenja, ironičnih umetaka, satiričnog prepričavanja, parodija, kalambura).
Emocionalna jezička sredstva kombinovana su u novinarskom stilu sa strogim logičkim dokazima, semantičkim isticanjem posebno važnih reči, fraza i pojedinih delova iskaza.
Društveno-politički vokabular se obnavlja kao rezultat oživljavanja ranije poznatih riječi, ali koje su dobile novo značenje. To su, na primjer, riječi: preduzetnik, biznis, tržište itd.
Sintaktičke karakteristike novinarskog stila govora
U novinarskom stilu govora, kao i u naučnom stilu, imenice u genitivu se često koriste kao nedosljedna definicija vrste glasa svijeta, susjednih zemalja. U rečenicama, glagoli u imperativnom načinu i povratni glagoli često djeluju kao predikati.
Sintaksu ovog stila govora karakteriše upotreba homogenih članova, uvodnih reči i rečenica, participskih i participativnih fraza i složenih sintaksičkih konstrukcija.
Primjer teksta novinarskog stila
Kako javlja naš dopisnik, jučer je neviđeno nevrijeme s grmljavinom prošlo iznad centralnih regija Penzanskog regiona. Na više mjesta srušeni su telegrafski stubovi, pokidane žice, iščupana stogodišnja stabla. U dva sela su izbili požari od udara groma.
Tome je dodana još jedna prirodna katastrofa: jaka kiša na nekim mjestima izazvala je velike poplave. Pričinjena je određena šteta poljoprivredi. Privremeno je prekinuta željeznička i putna komunikacija između susjednih područja. (Informacija u novinama)
Novinarstvo se naziva hronikom modernosti, jer u potpunosti odražava aktuelnu istoriju i bavi se aktuelnim problemima društva - političkim, društvenim, kulturnim, svakodnevnim, filozofskim itd. Novinsko-novinarski (novinarski) stil govori se objavljuju na stranicama novina i časopisa, u radijskom i televizijskom novinarstvu, na javnim predavanjima, u istupima govornika u parlamentu, na kongresima, plenumima, sastancima, skupovima itd.
Tekstovi koji pripadaju ovom stilu odlikuju se raznolikošću tema i jezičkim dizajnom. S jedne strane, isti žanr, na primjer, žanr izvještavanja, bit će bitno drugačiji u novinama, na radiju i televiziji. Ali, s druge strane, novinski izvještaj se bitno razlikuje od ostalih novinskih žanrova - informacija, eseja, feljtona itd.
Međutim, svi žanrovi novinarstva imaju mnogo zajedničkih karakteristika koje im omogućavaju da se kombinuju u jednu celinu. A ove zajedničke karakteristike su posljedica prisutnosti zajedničke funkcije. Tekstovi novinarskog stila uvijek su upućeni masama i uvijek imaju - uz informaciju - funkciju utjecaja. Priroda uticaja može biti direktna i otvorena. Na primjer, na mitingu govornici otvoreno pozivaju mase da podrže ili odbiju ovu ili onu odluku vlade, ovog ili onog govornika, političara itd.
Priroda uticaja može biti različita, kao da je skrivena iza spolja objektivnog predstavljanja činjenica (up. radio i televizijske vesti). Međutim, sam odabir činjenica, njihovo manje-više detaljno sagledavanje, priroda izlaganja materijala također pružaju određeni utjecaj na mase. Po svojoj prirodi, novinarstvo je pozvano da aktivno intervenira u život i oblikuje javno mnijenje.
Karakteristična karakteristika novinarstva je i to što utiče ne samo na jednu osobu, već na mase, društvo u cjelini i njegove pojedinačne društvene grupe. U novinarskom stilu autorova individualnost se manifestuje mnogo jače nego u naučnom, službenom i poslovnom stilu. Međutim, u ovom slučaju autor se ispoljava ne samo kao specifična osoba (sa svojim jedinstvenim karakteristikama), već i kao predstavnik društva, eksponent određenih društvenih ideja, interesa itd.
Dakle, glavna karakteristika, dominantna karakteristika novinarskog stila je socijalna evaluacija, što se manifestuje kako u odabiru činjenica, stepenu pažnje prema njima, tako i u upotrebi izražajnih jezičkih sredstava.
Općenito, novinarski stil karakterizira stalna izmjena izraza i standarda, stalna transformacija izražajnih sredstava u standard i potraga za novim izražajnim sredstvima izražavanja.
Na primjer, metafore hladni rat, gvozdena zavesa, perestrojka, stagnacija, odmrzavanje gotovo odmah pretvorio u društveno-političke, standardno korištene termine.
Takva konfrontacija i interakcija između izraza i standarda je sasvim prirodna. Funkcija utjecaja određuje stalnu želju novinarstva za izražavanjem, ali je potreba za ekspresivnim i vizualnim sredstvima u sukobu s potrebom da se brzo odgovori na sva moderna dešavanja. Standardi, kao gotove govorne forme, u korelaciji su sa određenim društveno-političkim i drugim situacijama. A tekst sastavljen u poznatoj, standardnoj formi je lakši za pisanje i lakši za varenje. Nije slučajno da se takvi stereotipi najčešće nalaze u onim žanrovima koji zahtijevaju ekonomičnu i konciznu formu i koji su operativno povezani sa samim događajem: zvanična poruka, informacija, pregled štampe, izvještaj o radu parlamenta, vlade. , itd. U drugim žanrovima (esej, feljton i sl.) ima manje govornih standarda, dolaze do izražaja originalne izražajne tehnike, a govor se individualizira.
Standardna informativna sredstva koja se koriste u novinarskom stilu uključuju sljedeće:
| Jezik znači | Primjeri |
|---|---|
| Društveno-politički rečnik. | Društvo, građanin, patriotizam, reforma, demokratija, parlament, debata. |
| Terminologija nauke, proizvodnje i drugih društvenih sredstava. | Kako kažu stručnjaci Instituta zemaljski magnetizam ruska akademija, glavni tok sunčeve materije preminuo sa Zemlje... Početkom veka bio je vrhunac od jedanaest godina ciklus solarne aktivnosti. Broj zahtjeva za medicinskom pomoći oboljelih se udvostručio za 6 dana kardiovaskularni sistem. |
| Knjižni vokabular apstraktnog značenja. | Intenzivirati, konstruktivno, prioritetno. |
| Vlastita imena. | Odlučeno je da se naredni sastanak G8 održi u Kanada. Nakon razgovora o mogućoj ostavci, italijanski selektor "Spartak" dao svom klubu najbolju utakmicu u sezoni. Predsjednik V.V. Putin obratio se učesnicima foruma. |
| Skraćenice, odnosno složenice. | UNESCO, CIS, UN. |
| Novinski klišei, odnosno postavljene fraze i cijele rečenice. | Teška politička situacija; rezerve za povećanje efikasnosti; dostići projektovani kapacitet. |
| Polinomske fraze. | Zajedno sa delegacijom otišla je u DNRK radna grupa za pripremu predloga za modernizaciju korejskih puteva. |
| Dopuni rečenice direktnim redoslijedom riječi. | Jučer je ministar željeznica N. Aksyonenko, na čelu delegacije Ministarstva željeznica Ruske Federacije, doputovao u Pjongjang. |
| Složene i složene rečenice sa participskim i priloškim frazama, konstrukcijama dodataka itd. | Očekuje se da će tokom ministarskog sastanka biti riješeno niz pitanja vezanih za povezivanje Transkorejske željeznice sa Transsibirskom željeznicom. |
Od izražajno-utjecajnih sredstava potrebno je izdvojiti sljedeće:
| Jezik znači | Primjeri |
|---|---|
| Nivo jezika: Rečnik i frazeologija | |
| Rječnik različitih stilskih boja. | Punkcija političar neiskusan u intrigama; u jednu od regionalnih policijskih uprava u Habarovsku čovek je zabio topovi; Pentagon gleda s bespomoćnim očajem kao kineski stručnjaci gutted tajni avion; zapaliti vatru državna mašina nije za slab. |
| Novinarizmi, odnosno jedinice koje su u širokoj upotrebi na ovim prostorima, a skoro retke u drugim oblastima. | Postignuća, postojano, inicijativa, mahinacije, obuzdavanje, zvjerstva, vojska, zlodjela, jednoglasno, jedinstvo. |
| Tropi, odnosno figure govora u kojima se riječ ili izraz upotrebljava figurativno kako bi se postigla veća ekspresivnost. | |
| a) Metafora, odnosno upotreba riječi u figurativnom značenju na osnovu sličnosti dvaju predmeta ili pojava. | Izborni maraton; politička farsa; rezerva rasizma; politički pasijans. |
| b) metonimija, odnosno upotreba naziva jednog predmeta umjesto naziva drugog predmeta na osnovu vanjske ili unutrašnje veze (kontiguiteta) između ovih predmeta ili pojava. | Zlato(što znači “zlatne medalje”) pripala je našim sportistima. London(što znači "vlada, vladajući krugovi Velike Britanije") pristao da učestvuje u vojnoj operaciji zajedno sa Washington(što znači “vlada, vladajući krugovi SAD-a”). |
| c) Sinekdoha, odnosno vrsta metonimije u kojoj se naziv dijela (detalja) predmeta prenosi na cijeli predmet, i obrnuto - umjesto naziva dijela koristi se naziv cjeline. U ovom slučaju, jednina se često koristi umjesto množine i obrnuto. | Prezentacijom je dominirala grimizne jakne(umjesto - bogati ljudi, konvencionalno nazvani sada novi Rusi). Zaštita(umjesto - branilac) traži potpunu oslobađanje Rokhlinove udovice. Čak i najviše pronicljiv kupac ovdje ćete pronaći nešto što vam se sviđa. |
| d) Epitet, odnosno umjetnička, figurativna definicija. | Prljava rat; gangster cijene; varvarski metode. |
| d) Poređenje, odnosno trop koji se sastoji od upoređivanja jednog predmeta s drugim na osnovu zajedničke osobine. | snježna prašina stub stajao u vazduhu. Bilo je primjetno da je "najbolji učitelj u Rusiji" bio zabrinut kada je izašao na scenu kao učenik prvog razreda. |
| f) Perifraza, odnosno trop koji se sastoji od zamjene imena osobe, predmeta ili pojave opisom njihovih bitnih osobina ili naznakom njihovih karakterističnih osobina. | Foggy Albion (Engleska); kralj zvijeri (lav); tvorac Macbetha (Shakespeare); pjevač Gyaura i Juana (Byron). |
| g) Alegorija, odnosno alegorijski prikaz apstraktnog pojma upotrebom konkretne, životne slike. | Takva osobina osobe kao što je lukavstvo pokazuje se u obliku lisice, pohlepa - u obliku vuka, prijevara - u obliku zmije itd. |
| h) Hiperbola, odnosno figurativni izraz koji sadrži pretjerano preuveličavanje veličine, snage, značenja predmeta ili pojave. | Široka kao more, autoput; zvaničnici su opljačkali siromašne stanare na kožu; spreman zadaviti u rukama. |
| i) Litote, odnosno figurativni izraz koji umanjuje veličinu, snagu i značaj opisanog predmeta ili pojave. | Ispod tanke vlati trave morate pognuti glavu. Takve injekcije u našu ekonomiju - kap u moru. |
| j) Personifikacija, odnosno davanje neživih predmeta znakovima i svojstvima osobe. | Ledena staza čeka budući šampioni. Zastrašujuće siromaštvočvrsto zgrabio ga u afričku zemlju. Nije ni čudo kleveta i licemerje ceo život grleći jedno drugo. |
| Kliše ekspresivne prirode. | Ljudi dobre volje; sa osećajem legitimnog ponosa; sa dubokim zadovoljstvom; poboljšati borilačke tradicije; politika agresije i provokacija; gusarski kurs, uloga svetskog žandarma. |
| Frazeologizmi, poslovice, izreke, krilatice, uključujući i one modificirane. | Washington još uvijek pokazuje tu naviku grabljati po vrućini tuđim rukama. Ova frakcija nije stranac pjevati iz tuđeg glasa. Obnova Lenska je dokazala da još nismo zaboravili kako raditi sa svjetlucanjem. Lennon je živio, Lennon je živ, Lennon će živjeti! |
| Nivo jezika: Morfologija | |
| Naglašena uloga kolektiviteta (upotreba jednine u značenju množine, zamjenice svaki, svaki, prilog uvijek, nikad, svuda itd.). | Kako pomoći farmeru? Ova zemlja je obilno zalivena našom krvlju očevi i djedovi. Svaki osoba je barem jednom u životu razmišljala o ovom pitanju. Nikad Svijet se nikada nije činio tako malim i krhkim. |
| Superlativni oblici kao izraz izraza, najviša ocjena. | Najodlučnije mjere, najviša dostignuća, najstroža zabrana. |
| Imperativ (podsticajni) oblici kao izraz agitacije i sloganizma (imperativno raspoloženje, infinitiv itd.). | Pozovi klevetnici da odgovaraju! Budite dostojni u znak sjećanja na poginule! Svi - u borbu protiv poplave! |
| Ekspresivna upotreba oblika sadašnjeg vremena pri opisivanju prošlih događaja: autor nastoji da sebe i čitaoca predstavi kao učesnike u tim događajima. | Sada često pitam sebe, šta me je učinilo u životu? I Ja odgovaram- Daleki istok. Postoje različiti koncepti o svemu i različiti su odnosi među ljudima. Na primjer, u Vladivostoku dolazi kitolovska flotila "Slava". Cijeli grad zujanje. Prikuplja gazda svih mornara i kaže: „Ako ti, nitkove, dođeš sutra i kažeš da si opljačkan, onda je bolje da ne dolaziš.“ Ujutru neko je, naravno, opljačkana, i krivi... |
| Nivo jezika: Ekspresivna sintaksa i retoričke figure * | |
| Antiteza, odnosno oštra suprotnost pojmova, misli, slika. | Bogati se slave radnim danima, a siromasi tuguju i za praznike. |
| Gradacija, odnosno takva konstrukcija dijelova iskaza u kojoj svaki sljedeći dio sadrži rastuće (ili opadajuće) semantičko ili emocionalno ekspresivno značenje. | Naši zvaničnici su odavno zaboravili da su dužni zaštiti narodnu imovinu, sačuvaj, uvećaj, bori se za svaki peni! |
| Inverzija, odnosno raspored članova rečenice po posebnom redu, narušavajući uobičajeni (direktni) red riječi. | Sa radošću ova poruka je primljena. Ne odlazi teroristi od odmazde. |
| Paralelizam, odnosno ista sintaktička konstrukcija susjednih rečenica ili segmenata govora, uključujući takve vrste paralelizma kao što su anafora, odnosno ponavljanje istih elemenata na početku svake paralelne serije, i epifora, odnosno ponavljanje posljednji elementi na kraju svake serije. | Svaki dan došao je penzioner u okružnu upravu. Svaki dan penzioner nije primljen. Fabrika nije radila u ponedeljak - podijeljeno primljena za novu narudžbu novac. Ni u utorak nije radio - podijelio novac. A sada, mesec dana kasnije, nema vremena ni za posao - podijeliti novac još nije zarađen! |
| Miješanje sintaktičkih struktura(nepotpunost fraze, kraj rečenice je dat u drugačijem sintaksičkom planu od početka itd.). | Naš eksperiment je pokazao da su ruske “divlje guske” spremne da se bore ili za Amerikance ili za talibane. Samo da su platili... Građaninu pritvorenom u Kazanju oduzeta je novčanica koja je bila 83 puta veća od norme. Da li teroristi zaista imaju takvo "oružje za masovno uništenje"? |
| Strukture veze, odnosno one u kojima se fraze ne uklapaju odmah u jednu semantičku ravan, već formiraju lanac vezanosti. | Prepoznajem ulogu pojedinca u istoriji. Pogotovo ako je u pitanju predsjednik. Posebno predsednik Rusije. Sve smo radili sami. A šta sve nisu smislili! Još je gore kada ne primete osobu iza odeće. Gore je kada te uvrede. Nezasluženo su vrijeđani. |
| Retoričko pitanje, odnosno potvrđivanje ili poricanje nečega u obliku pitanja, retoričkog uzvika, retoričkog poziva, kao i pitanja i odgovora predstavljanja materijala kao imitacije dijaloga; uvod u tekst direktnog govora. | Dakle, nećemo čuti istinu od naših hrabrih pomorskih komandanata? Uzmite plavu odjeću, inspektore! Ministar unutrašnjih poslova potpisao je juče izvještaj Državne inspekcije za bezbjednost saobraćaja o uvođenju nove uniforme za svoje zaposlene u Rusiji. Zid duž ekvatora? Lako! |
| Nominativne reprezentacije, odnosno izolovani nominativni padež koji imenuje temu naredne fraze i ima za cilj da izazove posebno interesovanje za predmet izjave. | 11. septembra 2001. Ovaj dan je postao mračan dan u životu cijele planete. |
| Elipsa, odnosno namjerno izostavljanje bilo kojeg člana rečenice, što se podrazumijeva iz konteksta. | Vaša pisma sadrže istinu života. Rusija je u finalu Svjetskog prvenstva 2002! |
| Višejedinjenje ili, naprotiv, neunizija u složenim i složenim rečenicama. | Tim je više puta bio potresen. I treneri su promijenjeni. A centar je prebačen na desni bok. I odbrana je raspršena. Ako se bojiš vukova, ne idi u šumu. |
Naravno, upotreba standardnih i izražajnih jezičkih sredstava u novinarskom stilu umnogome zavisi od žanra, od osjećaja za mjeru, ukusa i talenta publiciste.
Novinarski stil
Plan
I . Uvod.
II . Novinarski stil.
3. Žanrovi novinarstva.
III . Zaključak
I . Uvod
Ruski jezik je po svom sastavu heterogen. Ono prvenstveno stavlja naglasak na književni jezik. Ovo je najviši oblik nacionalnog jezika, određen čitavim sistemom normi. Pokrivaju njegove pisane i usmene varijante: izgovor, vokabular, tvorbu riječi, gramatiku.
Književni jezik, u zavisnosti od toga gde i za šta se koristi, deli se na više stilova.
Stilovi govora
Spoken Book
(naučni, službeni poslovi,
novinarski, stilski
fikcija)
Stilove ruskog književnog jezika karakteriziraju:
svrha govornog iskaza (naučni stil se koristi za saopštavanje naučnih informacija, objašnjenje naučnih činjenica; novinarski - da se utiče na riječ putem medija i direktno na govornika; službeni poslovni stil - za informiranje);
područje upotrebe, okruženje;
žanrovi;
jezička (leksička, sintaktička) sredstva;
druge stilske karakteristike.
II . Novinarski stil
1. Karakteristike novinarskog stila.
Novinarski stil upućeno slušaocima, čitaocima, o tome svjedoči već porijeklo riječi (publicus , lat. – javno).
Novinarski stil govora je funkcionalna raznolikost književnog jezika i široko se koristi u različitim sferama javnog života: u novinama i časopisima, na televiziji i radiju, u javnim političkim govorima, u djelovanju stranaka i javnih udruženja. Ovo bi također trebalo uključivati političku literaturu za široku čitateljsku javnost i dokumentarne filmove.
Novinarski stil zauzima posebno mjesto u sistemu stilova književnog jezika, jer u mnogim slučajevima mora prerađivati tekstove nastale u okviru drugih stilova. Naučni i poslovni govor usmeren je na intelektualni odraz stvarnosti, umetnički govor usmeren je na njen emocionalni odraz. Novinarstvo ima posebnu ulogu – nastoji da zadovolji i intelektualne i estetske potrebe. Izvanredni francuski lingvista C. Bally je napisao da je „naučni jezik jezik ideja, a umetnički govor jezik osećanja“. Ovome možemo dodati da je novinarstvo jezik i misli i osjećaja. Važnost tema koje obrađuju mediji zahtijevaju temeljito promišljanje i odgovarajuća sredstva logičkog iznošenja misli, te izražavanja autorovog stava prema događaji nemoguće bez upotrebe emocionalnih jezičkih sredstava.
2. Osobine novinarskog stila.
Sfera upotrebe novinarskog stila : govori, izvještaji, debate, članci o društveno-političkim temama (novine, časopisi, radio, televizija).
Glavna funkcija djela novinarskog stila: agitacija, propaganda, rasprava o gorućim društvenim i javnim pitanjima s ciljem privlačenja javnog mnijenja, utjecaja na ljude, uvjeravanja, usađivanja određenih ideja; poticanje na određene radnje ili radnje.
Ciljevi govora u novinarskom stilu : prenošenje informacija o aktuelnim temama savremenog života sa ciljem uticaja na ljude, oblikovanja javnog mnjenja.
Karakteristike iskaza : privlačnost, strast, izražavanje stava prema predmetu govora, sažetost sa informativnim bogatstvom.
Osobine novinarskog stila : relevantnost, ažurnost, efikasnost, slikovitost, ekspresivnost, jasnoća i logičnost, bogatstvo informacija, upotreba sredstava drugih stilova (posebno umetničkih i naučnih), pristupačnost (razumljivost za širu publiku), privlačan patos.
Žanrovi novinarskog stila : eseji, članci u medijima (novine, časopisi, na internetu), rasprave, političke debate.
Karakteristike stila : logika, slikovitost, emocionalnost, evaluativnost, žanrovska raznolikost.
Jezik znači : društveno-politički vokabular i frazeologija, riječi s naglašeno pozitivnim ili negativnim značenjem, poslovice, izreke, citati, figurativna i izražajna sredstva jezika (metafore, epiteti, poređenja, inverzija itd.), sintaktičke konstrukcije knjižnog i kolokvijalnog govora, jednostavne (pune i nepotpune) rečenice, retorička pitanja, žalbe.
Oblik i vrsta govora: pismeno (moguće je i usmeno); monolog, dijalog, polilog.
3. Žanrovi novinarstva.
Novinarstvo vuče korijene iz antičkih vremena. Mnogi biblijski tekstovi i radovi antičkih naučnika i govornika koji su preživjeli do danas prožeti su novinarskim patosom. Književnost Drevne Rusije uključivala je žanrove novinarstva. Upečatljiv primjer novinarskog djela u drevnoj ruskoj književnosti" je "Priča o Igorovom pohodu" (žanr novinarstva je riječ). Tokom milenijuma, novinarstvo se razvijalo u mnogim aspektima, uključujući i žanr.
Žanrovski repertoar modernog novinarstva je također raznolik, ne inferioran fikcija. Ovdje možete pronaći izvještaj, bilješke, filmske filmove, intervju, uvodnik, reportažu, esej, feljton, prikaz i druge žanrove.
1) Esej kao žanr novinarstva.
Jedan od najčešćih žanrova novinarstva je esej.Esej – kratko književno djelo, kratak opis životnih događaja (obično društveno značajnih). Postoje dokumentarni, novinarski i svakodnevni eseji.
Postoje kratki eseji objavljeni u novinama, veliki objavljeni u časopisima i čitave knjige eseja.
Karakteristična karakteristika eseja je dokumentacija, pouzdanost činjenica i događaja o kojima je riječ. U eseju, kao iu umjetničkom djelu, koriste se vizualna sredstva i unosi se element umjetničke tipizacije.
Eseji, kao i drugi žanrovi novinarstva, uvijek pokreću neki važan problem.
2) Usmeno izlaganje kao žanr novinarstva.
Usmena prezentacija pripada i novinarskom žanru.
Važna karakteristika usmenog izlaganja je interes govornika - garancija da će vaš govor izazvati recipročno interesovanje slušalaca. Usmeno izlaganje ne treba odugovlačiti: pažnja slušalaca postaje tupa nakon 5-10 minuta. Govor govornika treba da sadrži jednu glavnu ideju koju autor želi prenijeti publici. U takvom govoru prihvatljivi su kolokvijalni izrazi i aktivna upotreba govorničkih govornih tehnika: retorička pitanja, apeli, uzvici, jednostavnija sintaksa u odnosu na pisani govor.
Važno je pripremiti takav govor: razmisliti o planu, odabrati argumente, primjere, zaključke, kako ne bi čitali „sa papira“, već da biste uvjerili slušaoce. Ako osoba posjeduje predmet svog govora, ima svoje gledište, dokazuje to, to izaziva poštovanje, interesovanje, a samim tim i pažnju slušalaca.
3) Izveštaj kao žanr novinarstva.
Najteži oblik usmenog izlaganja jeizvještaj . U tom slučaju možete koristiti unaprijed pripremljene snimke, ali nemojte pretjerano koristiti čitanje, inače će prestati slušati zvučnik. Izvještaj se obično tiče neke oblasti znanja: može biti naučni izvještaj, izvještaj-izvještaj. Izveštaj zahteva jasnoću, logiku, dokaze i pristupačnost. Tokom izvještaja možete pročitati živopisne citate, pokazati grafikone, tabele, ilustracije (trebalo bi da budu jasno vidljivi publici).
4) Diskusija kao žanr novinarstva.
Izvještaj može biti početna tačkadiskusije , odnosno raspravljanje o bilo kom kontroverznom pitanju. Važno je jasno definisati predmet rasprave. U suprotnom, osuđeno je na propast: svaki učesnik u sporu će pričati o svom. Potrebno je razumno prigovoriti i dati uvjerljive argumente.
III . Zaključak
Novinarski stil je vrlo važan stil, može se koristiti za prenošenje nečega što se ne može prenijeti drugim stilovima govora.Među glavnim jezičkim karakteristikama novinarskog stila treba spomenuti temeljnu heterogenost stilskih sredstava; upotreba posebne terminologije i emocionalno nabijenog vokabulara, kombinacija standardnih i ekspresivnih jezičkih sredstava, upotreba i apstraktnog i konkretnog rječnika. Važna karakteristika novinarstva je upotreba najtipičnijih načina predstavljanja materijala za određeni trenutak društvenog života, najčešćih leksičkih jedinica, frazeoloških jedinica i metaforičke upotrebe riječi karakterističnih za dato vrijeme. Relevantnost sadržaja tjera novinara da traži relevantne oblike njegovog izražavanja, općenito razumljive, a istovremeno se odlikuju svježinom i novinom.Novinarstvo je glavna sfera nastanka i najaktivniji kanal za širenje lingvističkih neologizama: leksičkih, riječi tvorbenih, frazeoloških. Stoga ovaj stil značajno utiče na razvoj jezičkih normi.
Korišćena literatura
1. A.I.Vlasenkov, L.M.Rybchenkova. ruski jezik. 10-11 razredi. Udžbenik za opšteobrazovne ustanove. Osnovni nivo. M., „Prosvjeta“, 2010.
2. V.F.Grekov, S.E.Kryuchkov, L.A.Cheshko. ruski jezik. 10-11 razredi. Udžbenik za opšteobrazovne ustanove. M., „Prosvjeta“, 2010.
3. Deykina A.D., Pakhnova T.M. Ruski jezik (osnovni i specijalizovani nivoi).10-11 razredi. Udžbenik za opšteobrazovne ustanove. M.Verboom-M, 2005
4. N.A. Senina. ruski jezik. Priprema za Jedinstveni državni ispit 2012. Rostov na Donu, „Legija“, 2011.
