Engleske riječi na temu zabave. Hajde da se zabavimo, ili Sve o zabavi
Slobodno vrijeme. Zabava
Danas svi znaju da su ljudi veoma zaposleni i da nemaju mnogo vremena. Ponekad je samo vikend i mislim da je za svaki slobodan dan potrebno posebno planiranje. Englezi kažu: "Ko zna da radi, zna da se odmara." Mislim da je to istina. Po mom mišljenju, ostalo je važno koliko i posao. Zato se trudim da cijenim svaki sat i razmišljam o načinima da se dobro provedem na najbolji mogući način za mene.
Više volim da svoje slobodno vrijeme provodim sa ljudima u čijem društvu uvijek uživam. Takođe volim da provodim slobodno vreme sam, kada sam umoran i nemam želju da pričam ni sa kim, često poželim da se sklonim sa bučnih ulica i odem na selo i promenim pejzaž. S druge strane mogu ići u različite zabavne centre kao što su disko klubovi, umjetnički centri uključujući bioskop, pozorište, koncertne dvorane itd.
Ima ljudi koji žele da prošire i obogate svoje znanje tokom slobodnog vremena. ja sam među njima; Idem u biblioteku ili čitaonicu gdje mogu pronaći mnogo knjiga mojih omiljenih pisaca i pjesnika. Moram dodati da nikad nemam dovoljno vremena da uživam u čitanju i češće čitam knjigu ili časopis kasno uveče. Ili mogu otići u muzeje i galerije slika gdje mogu vidjeti djela poznatih slikara i vajara svih vremena. Ne zaboravljam kompjuter - moj najveći pomoćnik u potrazi za znanjem.
Ako želite da budete jaki i zdravi, bavite se sportom. Postoji mnogo sportskih klubova, bazena, gimnastičkih sala i sportskih terena za sve koji vole sport. Sport će vas učiniti ne samo zdravijim i jačim, već i ljubaznijim, društvenijim, veselijim i još mudrijim. Sport će vam dati snagu i energiju i postat ćete veći obožavatelj života sa svim njegovim problemima i čudima.
Štaviše, ima puno ljudi koji preferiraju manje energične aktivnosti, kao što su šah, karte, ukrštene riječi.
I ne zaboravite na hobije. Vi trebao imati barem jedan, pomoći će vam da se opustite, sanjate i uživate u životu. Postoji toliko mnogo hobija koje možete izabrati: slikanje, kompjutersko programiranje, fotografija, pecanje, baštovanstvo, kuvanje, hodanje, učenje jezika, sakupljanje nečega i šta ne. Zadovoljstvo je vidjeti mnogo stvari napravljenih vlastitim rukama, pregledati veliku kolekciju starih i rijetkih novčića, knjiga ili maraka, predstaviti prijateljima slike i crteže koje ste sami kreirali, zabaviti sve svojom zelenom zimom bašta kod kuće. Dakle, pažljivije pogledajte oko sebe i pronaći ćete svoju i jedinu (ili čak i više). Hobiji daju ljudima trenutke ponosa i uzbuđenja, ali oduzimaju mnogo vremena, energije, pa čak i novca.
Ukusi su različiti i ako ste odabrali hobi prema svom karakteru i ukusu, sretni ste. (Dakle, moj hobi je...)
Putovanja su također dobar način da provedem svoje slobodno vrijeme. Posjetiti nova mjesta, razgledati znamenitosti i upoznati nove ljude vrlo je uzbudljivo i korisno opuštanje. Mogu ići na planinarenje. Ljeti volim biti na otvorenom od jutra do mraka, sunčati se, hodati bos po travi. Moja porodica ili moji prijatelji su ljudi sa kojima mogu ići na obalu rijeke, u šumu ili na obalu mora. Zaista je divno podići šator, založiti vatru i provesti vrijeme na živopisnom mjestu.
Ljudi su sanjari, naši snovi su različiti, ali svako bira svoj način provođenja slobodnog vremena, pasivnog ili aktivnog. U svakom slučaju slobodno vrijeme treba biti osvježenje i izvor inspiracije.
pitanja:
1. Kako najradije provodite svoje slobodno vrijeme?
2. Imaš li hobi? Zašto bi ljudi trebali imati hobi?
Jednom kada osoba ima sve stvari koje su joj potrebne za život, sve ostalo je zabava.
Kad čovjek ima sve što mu je potrebno za život, ostalo postaje zabava.
Neal Stephenson
Uvijek je lijepo zabaviti se. U bilo koje doba, u bilo koje doba godine i apsolutno u bilo kojem kutku svijeta. “Leisure” ili “free time” može se prevesti na engleski u nekoliko riječi: slobodno vrijeme, slobodno vrijeme, rekreacija, razonoda. Svijet zabave ( zabave) je toliko sjajan da je nemoguće odoljeti i ne odabrati nešto posebno za sebe. Naša tabela će vam reći šta možete učiniti da ispunite svoje slobodno vrijeme.
Vrsta zabave | Komentar | Slika |
---|---|---|
bioskop- film | Svoje utiske o filmu možete poboljšati posjetom IMAX (slika maksimum) - kino sa jedinstvene tehnologije. I unutra megaplex(bioskop sa više od 12 sala) sigurno ćete se naći da gledate zanimljiv film. | |
pozorište (BrE) / pozorište (AmE) - pozorište | Rezervišite svoju kartu do boksa ( kutiju) i uživajte u izvedbi. U velikim gradovima čak možete prisustvovati i matine emisijama ( matineje). | |
koncert- koncert | Rok ili pop koncert ( rok i pop svirke) je zagarantovan način da se odlično odmorite. | |
muzej- muzej | Pogledajte nove kolekcije ( kolekcije) i eksponati ( eksponati) bez nepotrebne gužve. | |
balet– balet | Graciozna izvedba ( performans) umjetnici nikoga neće ostaviti ravnodušnim. | |
opera– opera | Sjećate li se oduševljenja lika Julije Roberts u filmu Zgodna žena kada je prvi put posjetila operu? Vrijeme je da poslušamo neku ariju ( an aria). | |
izložba- izložba | Ovdje možete vidjeti sve od kaktusa i mačaka do egzotičnih leptira i dragocjenih predmeta. Utisci ( utisci) će trajati dugo! | |
zoološki vrt– zoološki vrt | Izlet u zoološki vrt je uvijek puno pozitivnih emocija. Ne zaboravite posjetiti akvarijum ( akvarijum)! | |
umjetnička galerija– umjetnička galerija | Pogledajte prava remek-djela umjetnosti ( remek-djela), a slobodan dan neće biti uzaludan. | |
cirkus- cirkus | Možda ne volite klovnove, ali vrijedi li sebi uskratiti zadovoljstvo upoznavanja dresiranih životinja i trikove iluzioniste ( čarobnjak)? | |
sajam zabave- pošteno | Probaj šećernu vunu ( šećerna vata) i okreći se na vrtuljku ( vrtuljak) svi žele da se vrate u detinjstvo. | |
parada– parada | trake za hodanje ( marširajući bendovi), svečane povorke, veseli ritmovi. Šta vam je još potrebno za dobro raspoloženje? | |
karneval– karneval | Pripremite karnevalski kostim ( fensi haljina) i maska ( maska), a Vama je zagarantovano nezaboravno slobodno vrijeme. | |
vodeni park– vodeni park | Ko ne bi poželio da ide na vodeni tobogan? vodeni tobogani) ili posjetite bazen s umjetnim valovima ( bazen sa talasima)? Ovo je jako zabavno! | |
zabavni park– zabavni park | Prije nego što shvatite, proveli ste cijeli dan vozeći se toboganom ( roller coasters), panoramski točak ( točak za posmatranje) i druge atrakcije ( atrakcije). | |
ulični performans– ulični performans | Ulični svirači ( ulični svirači) ili žive statue ( žive statue) učinit će vašu šetnju gradom zanimljivom. | |
vatromet– vatromet | Spektakl blistave ljepote! Klonite se pirotehnike ( pirotehnika). | |
zabava- zabava | Kako je pevano u jednoj popularnoj pesmi, mala zabava nikad nikoga nije ubila(mala zabava nikome nije naudila). Najbolji način Oslobodite se stresa u petak uveče. |
Nova zabava
Naravno, možete reći da ste sve ovo već isprobali više puta. Želim nešto novo, a ne samo da idem na piknik ( ići na piknik) baci frizbi ( frizbi) ili provedite još jedan petak u karaoke sali ( salu za karaoke). U ovom slučaju, bit ćete zainteresirani da saznate o nekoliko novonastalih zabava koje bi vam se mogle svidjeti.
Pobjeći iz sobe iz stvarnog života - potrage u stvarnosti, sobe za bijeg ili sobe za potragu
Escape sobe su popularne od 2007. iu Evropi iu Aziji. Glavni cilj igre je izaći iz zaključane sobe. To je ono što igrači moraju učiniti određeno vrijeme(obično 60 minuta). Oni, rješavaju zagonetke, intelektualne zadatke, pronalaze razne predmete, uronjen u jedinstvenu atmosferu. U Rusiji se ova zabava naziva sobama za potragu, a od 2014. takve aktivnosti u slobodno vrijeme počele su dobivati popularnost. Tema soba za potragu vodi vas u napuštene tamnice, zatvore, srednjovjekovne dvorce, gdje možete rješavati zločine, tražiti misteriozne artefakte ili susresti nešto paranormalno. Koliko je zabavno provjerite u sljedećem videu.
- vlasnici– vlasnici;
- centar grada– u centru grada;
- ludi naučnici– ludi naučnici;
- shvatiti- razumjeti, zamisliti;
- uviđaj mesta zločina (CSI) – odjeljenje za uviđaj;
- da istraži zločin– istražuje zločin;
- intenzivan– napeto, intenzivno;
- automatizovano– automatizovano;
- sanduk- kutija;
- jedinstvene avanture– jedinstvene avanture.
Footgolf
Ljubitelji aktivne rekreacije će nesumnjivo uživati u ovakvom načinu provođenja slobodnog vremena. Već ste pogodili da ime kombinuje reči fudbal + golf. Igru mogu igrati svi: muškarci, žene, djeca. Ovaj sport je već popularan u 25 zemalja širom svijeta, a kako se i gdje igra saznajte iz sljedećeg kratkog videa.
Lista korisnog vokabulara iz videa:
- fudbal– fudbal;
- udarac– udarac nogom;
- rupa– rupa;
- inch– inča;
- uvodni turnir– otvaranje turnira;
- teren za golf– teren za golf;
- kontrola lopte– kontrola lopte;
- imati cilj– imati cilj, zadatak;
- shots– udarci, bacanja;
- entuzijastičan– entuzijastičan, entuzijastičan;
- uzbuđenje– uzbuđenje, uzbuđenje;
- palicu za golf- palica za golf.
Kako razgovarati o svojoj zabavi
Slobodno vrijeme možete provesti na otvorenom ( na otvorenom), bilo da se radi o brzom aeromitingu ( aeromiting) ili laganu šetnju botaničkom baštom ( botanička bašta). Ili možete uživati u slobodnom vremenu u zatvorenom prostoru ( unutra), zavalivši se u mekanu stolicu i stapajući se sa sumrakom planetarija ( planetarijum), ili bezobzirno rušiti čunjeve na kuglani ( kuglanje) još jedan uspješan štrajk. U zavisnosti od raspoloženja i vremena, možete sa prijateljima da igrate paintball van grada ( paintball) ili ostanite kod kuće i uzmite svoje omiljene društvene igre s police ( društvene igre). Glavna stvar je da vam ova zabava pruži pozitivne emocije i sretna sjećanja. A naša tabela korisnog vokabulara pomoći će vam da o tome razgovarate na engleskom.
Riječ/fraza | Prevod |
---|---|
zabava | zabava, zabava, zabava |
crack(irski) | lepo se provedi |
ometanje | zabava koja vam pomaže da skrenete misli sa stvari |
baciti(govorno) | buran život |
frolic | zabava, šala |
veselja | zabava, zabava |
kikotanje | giggle |
high jinks(neformalno) | veselje |
veselje | zabava, zabava, proslava |
kvalitetno vrijeme | vrijeme provedeno sa dobrom i zadovoljstvom (sa porodicom ili prijateljima) |
pobuna | veselje, "izlazak" |
a romp | bučna igra, nestašluk |
savor (BrE) / savor (AmE) | zadovoljstvo, zadovoljstvo |
piskanje | vic, genijalna ideja |
pravi huk | nešto veoma smešno |
a jamboree | proslava, zabava, gozba |
Kada s prijateljima i poznanicima razgovarate o tome kako provodite slobodno vrijeme, dobro će vam doći sljedeći izrazi:
Izraz | Prevod |
---|---|
olako | opusti se, ne brini |
da to doživimo | da živite život pun radosti |
da jedete u restoranu brze hrane | žvaći nešto u restoranu brze hrane |
da zgrabiš malo zalogaja i kreneš na put | uzmite neke dobrote i idite negdje |
uhvatiti zvrku | ići u kino (u kino) |
uhvatiti za oko | privući pažnju |
oduzimati dah | oduzima dah |
vrh linije | najbolji |
na kuci | besplatno (sinonim za besplatno) |
da se družimo | družiti se, družiti se (po gradu) |
uhvatiti nekoliko zraka | sunčati se |
da gađam neke obruče | igrati košarku |
da idemo na ritam | šutirati loptu (igrati fudbal) |
uživati u šoljici joe / šolja jave | popij kafu |
da se ohladi | opusti se, smiri se |
provedite vrijeme svog života | uživaj (u provedenom vremenu) |
pustiti kosu | opusti se, prestani da se zadržavaš |
da srušim kuću | nasmijati nekoga, zabaviti se |
da pošalje klovnove | organizujte zabavu, osmislite zabavu |
Idiomi o zabavi i zabavi
Složite se da je jednostavno nemoguće pričati o svom vikendu ili odličnom provodu bez upotrebe šarenih govornih obrazaca. U pomoć nam dolaze frazeologizmi. Zapamtite neke od njih, a naši primjeri će vam pokazati kako ih primijeniti u praksi.
- Uljepšati si dan- usrećiti nekoga, ugoditi nekome.
Amanda se zahvalila na neočekivanom poklonu. Zaista ulepšala joj dan. – Amanda joj se zahvalila na neočekivanom poklonu. On zaista učinilo je srećnom.
- Da ostane prigušeno- provedite mirno veče kod kuće.
Eric sutra mora da radi, pa će večeras neka bude skromna. – Erik sutra mora da radi, pa danas ide provedite mirno veče kod kuće.
- Obojiti grad u crveno- idite na zabavu, prepustite se zabavi.
Bruce je danas završio ispite pa je izašao obojiti grad u crveno. Bruce je danas položio ispite, tako da je on krenuo u pohod.
- Zabaviti se- da se zabavimo.
Adele oduševio se u Njujorku tokom njenog odmora. Ona zaista želi da se vrati tamo jednog dana. – Adele oduševio se u New Yorku na odmoru. Ona zaista želi da se tamo jednog dana vrati.
- Kad mačka ode (miševi će se igrati). - Bez mačke, miševi imaju slobodu.
Kada je učiteljica izašla iz sobe, djeca su počela praviti veliku buku. Kada mačka ode, miševi će se igrati. – Kada je učiteljica izašla iz sobe, djeca su počela praviti veliku buku. Bez mačke, miševi imaju slobodu.
I na kraju, pozivamo vas da uradite kratki test vokabulara i preuzmete listu riječi i izraza na tu temu.
(*.pdf, 306 Kb)
Pismo na engleskom o vašim omiljenim aktivnostima ili hobijima
Draga Madeline,
Hvala vam na pismu! Izvinite što vam nisam pisala tako dugo, ali sam sve ovo vreme bila zauzeta.
Bilo je zanimljivo saznati da voliš. Naravno ovo je jako zanimljivo, ali ja više volim aktivno opuštanje. Po mom mišljenju, to je moderniji kralj zabave koji koristi tijelu.
Jedna od mojih omiljenih zabava je klizanje. Volim da idem sa prijateljima u ledenu palatu u Tuli. Postoje posebno opremljene sobe za umetničko klizanje.
Volim i druge zabave kao što je odlazak u bioskop. Ovo je veoma zabavno i zanimljivo. Možete gledati sve nove filmove i razgovarati o njima s prijateljima.
Madeline, rekla si da učestvuješ u školskoj predstavi. Veoma je zanimljivo. Voleo bih da znam kako se zove ta predstava? Zaista se pitam koju ulogu igrate u tome. Molim te reci mi kada ćeš imati nastup? Volio bih to vidjeti.
Izvini, moram da završim sada.
najbolje želje,
Alissa
[ prijevod ]
Draga Madeleine,
Hvala na pismu! Žao mi je što vam nisam pisao tako dugo, ali sve ovo vrijeme sam bio zauzet.
Bilo je zanimljivo znati koje TV serije volite. Naravno, jako je zanimljivo, ali više volim aktivnu rekreaciju. Po mom mišljenju, ovo je moderniji vid zabave koji koristi tijelu.
Jedna od mojih omiljenih zabava je klizanje. Volim da idem sa prijateljima u ledenu palatu u Tuli. Postoje posebno opremljene sale za umetničko klizanje.
Uživam i u drugim aktivnostima kao što je odlazak u kino. Veoma je zabavno i zanimljivo. Možete gledati sve nove filmove i razgovarati o njima sa svojim prijateljima.
Madeleine, rekla si da učestvuješ u školskoj predstavi. Ovo je veoma interesantno. Kako se zove ovaj nastup? Zaista sam radoznao, koju ulogu igrate u tome? Molim vas recite mi kada ćete imati nastup? Voleo bih da ga gledam.