Моника Левински. Как сложилась жизнь «самой униженной женщины Америки

Пола Джонс

Одной из первых причин для импичмента президента Клинтону стали события мая 1994 года, когда Пола Джонс, бывший государственный служащий штата Арканзас, подала иск на сексуальные домогательства. В своем иске Джонс утверждала, что 8 мая 1991 года, в то время как она принимала участие в спонсируемой государством конференцию по управлению в отеле Excelsior в Литл-Рок, член команды безопасности губернатора Клинтона, Дэнни Фергюсон, подошел к ней и сказал, что губернатор хотел бы встретиться с ней в своем номере.

Джонс восприняла это как возможность для продвижения своей карьеры и поднялась на лифте в номер Клинтона, совершив большую ошибку. Там, как она утверждала, что Клинтон сделал ряд агрессивных шагов, в результате которых, он снял штаны, демонстрируя свою эрекцию, а затем попросил Джонс сделать ему минет – «поцеловать его туда». Джонс утверждает, что она сдержалась и сказала губернатор: «Я не такая девушка». Когда она уезжала, Клинтон остановил ее у двери и сказал: «Ты умная девушка, давай оставим это между нами». Существует все основания полагать, что Джонс исказила эту историю, так как охранник Клинтона сообщил, что Джонс казалась довольной, когда покидала гостиничный номер, и что все, что происходило внутри, казалось, происходило по обоюдному согласию.

Адвокаты президента Клинтона утверждали, что иск Джонс будет отвлекать его от важной работы, которой он занят на своем посту, и нельзя давать ему ход, пока он занимал Белый дом. Вопрос об иммунитете Клинтона, в конце концов, дошел до Верховного суда Соединенных Штатов. Суд единогласно вынес постановление против президента и позволил продолжать дело. Как заметил судья Федерального апелляционного суда Ричард Познер: расследование, импичмент и суд над президентом Клинтоном, «абсурдное» и «с оглядкой» решение в суда по делу Клинтон против Джонс, и принятое ранее решение Суда, подтвердившее конституционность акта, разрешающего назначение независимых адвокатов, имело серьезные последствия.

Моника Левински

Связь Клинтона с Моникой Левински была лишена всякого значения для всех, кроме самой Левински, и осталась бы в тайне от общественности, если бы не Линда Трипп. Народ почти ничего не получил, узнав правду. Не было бы никакого запроса на импичмент, ни импичмента, ни озабоченности по поводу мотивов военных действий президента против террористов и стран-изгоев летом и осенью 1998 года, не шоу, во время которого Сенат Соединенных Штатов лицедействовал, вынеся судебные решения. Решения Верховного суда создали ситуацию, которая загнала в угол президента и его защитников и произвела конституционный шторм, который заставил американских политиков обозлиться друг на друга... Не говоря уже о том, что это ослабило роль президента, отвлекая правительство от работы, и подорвало верховенство закона.

Моники Левински приехала в Вашингтон в июле 1995 года для работы в качестве интерна в Белом доме. В течение нескольких первых месяцев работы агрессивная и сексуально привлекательная Левински познакомилась и заигрывала с президентом, но никакой возможности для тесного личного контакта не возникло, или, по крайней мере, о таких возможностях ничего не известно. В ноябре 1995 года, однако, Левински была назначена в западное крыло и вскоре оказалась наедине с президентом Соединенных Штатов. Он спросил, может ли он поцеловать Левински, и она согласилась без колебаний. Вечером того же дня у них был первый сексуальный контакт. В конечном счете, за 16 месяцев они занимались сексом около десяти раз. После восьмой встречи, в апреле 1996 года, заместитель главы персонала Клинтона, скорее всего, осознал угрозу, которую несла с собой молодая стажерка, перевел Левински на другую должность в Министерстве обороны. В следующем месяце Клинтон сказал разочарованной Левински, что он заканчивает отношения, но он снова возродил их в начале 1997 года.

Встречи обычно происходили по одному и тому же сценарию. Они случались по утрам в выходные дни в Овальном кабинете, когда мало кто, кроме личного секретаря Клинтона, Бетти Карри, находился в Западном крыле. Хотя многие частные встречи между ними не включали какой-либо сексуальной активности, когда этим занимались, Левински обычно доставляла оральные ласки президенту, а президент ласкал ее грудь и гениталии. В трех случаях Левински занималась оральным сексом, в то время как президент говорил по телефону. Левински сказала, что она хотела бы иметь вагинальные половые сношения с Клинтоном, но тот был против. Он также прерывал оральные ласки до эякуляции, кроме двух последних встреч.

Когда в мае 1997 года Клинтон снова сказал Левински, что их сексуальные отношения закончены, она пожелала устроиться на работу в помощники президента. Левински получила предложение о работе от представителя в ООН Билла Ричардсона спустя несколько месяцев, но она отказалась от него, предпочитая искать работу в частном секторе. Приятель Клинтона по игре в гольф и бизнесмен от политики Вернон Джордан, действовал, исходя из того, что, как ему казалось, было просьбой президента, которую он переда через Бетти Карри. Он встретился с Левински, чтобы обсудить возможности трудоустройства в ноябре 1997 года.

Менее чем через две недели после того, как имя Левински появилось в списке Джонс для дачи показаний под присягой, Клинтон рассказал ей эту новость. Он сказал ей, что дача письменных показаний поможет ей избежать необходимости дачи показаний под присягой (но только, и он едва упомянул об этом, если она будет отрицать их сексуальные отношения). Он напомнил ей о их «легенде», которая объясняла ее частые посещения Овального кабинета – она просто приносила документы. Через два дня после обсуждения этого вопроса с Клинтоном, Левински получила повестку явиться для дачи показаний в январе 1998 года. Она позвонила Вернону Джордану, который в очередной раз встретился с ней и направил ее к адвокату. Тот приступил к разработке черновика показаний, согласно которому она должна была отрицать любую сексуальную связь с президентом.

Сразу после Рождества Левински снова встретилась с Клинтоном, высказав свою обеспокоенность тем, что согласно повестке в суд, она должна была принести любые подарки - и да там было много - которые она получила от него. Хотя Клинтон, по-видимому, сообщил Левински, что она была обязана дать адвокатам Джонс любые подарки, находящиеся в ее владении, в тот же день позвонила Карри, указав на то, что она поняла, будто у Левински были какие-то предметы, которые она хотела бы дать ей на хранение. Карри, в своих показаниях, высказала противоречащую Левински версию событий, и заявила, что звонок о подарках сделала Левински, а не она. Карри приехала к дому Левински и увезла коробку с подарками Клинтона, положив их под кровать.

В начале января 1998 года Левински подписала письменное показание под присягой, утверждая, что ее отношения с Клинтон не имели какого-либо сексуального характера. На следующий день после того, как Левински показала аффидавит Вернону Джордану, тот сделал звонок Рональду Перельману, члену Совета директоров Revlon, подбивая его нанять Левински. Предложения о работе от Revlon пришло всего через два дня после того, как были подписаны показания под присягой.

Американская общественность впервые узнала об обвинениях Клинтона в связи с Левински 21 января 1998 года. Президент упорно применял свою стратегию и отрицал все, что только мог отрицать. В какой-то момент он погрозил пальцем в телевизионном интервью и снова повторил: «У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной, мисс Левински». Некоторые помощники Клинтона (включая Сидни Блюменталь) были уверены Президентом, что его отношения с Левински не были сексуальными. Он даже осудил расследование Старра как «пуританскую охоту на ведьм».

Отказы из Белого дома продолжали появляться в течение всего лета, когда президенту стало известно о том, что пятно его спермы осталось на голубом платье, которое Моника Левински носила в Овальном кабинете, и что Левински подписала соглашение об иммунитете с Управлением независимого специального юриста. В то же время, офис Старра опросил агентов спецслужб, друзей Левински, рассмотрел сотни писем и телефонных записей Белого дома и прослушал десятки часов записанных на пленку разговоров между Трипп и Левински.

17 августа 1998 года президент предстал перед федеральным большим жюри, которое было созвано, чтобы рассмотреть, совершил ли он лжесвидетельство и препятствовал ли правосудию по делу Полы Джонс. Клинтон утверждал, что несмотря он всеми силами старался не помогать адвокатам Джонс во время раннего этапа рассмотрения дела, он на самом деле не лгал. Он настаивал на своем праве использовать очень узкое (и очень странное) определение «в одиночку», и заявил, что оральный секс не был, по его мнению, «сексуальными отношениями» в том смысле, в котором об этом говорили в случае Джонс. Он признал, что ласки Левински были бы «сексуальными отношениями» и, таким образом, неявно, отрицал обвинения бывшего стажера, что он ласкал ее грудь и гениталии несколько раз.

Он объяснил свою беседу с Карри как невинную попытку проверить факты против нее, и отрицал, что усилия в поиске работы Вернона Джордана были как-то связаны с решением Левински подать ложные письменные показания под присягой, в которых она отрицала сексуальные отношения с президентом. В тот вечер, когда он дал показания, Клинтон выступил по национальному телевидению из Зала Карт в Белом доме и признался, что имел неподобающие отношения с мисс Левински – и набросился на Кеннета Старра за вторжение в его частную жизнь. «Настало время остановить преследование одного человека, - сказал президент, - и заняться жизнью всего общества».

Двадцать лет спустя они впервые встретились: (Билл Клинтон и Моника Левински) девушка мечтающая о любви и мужчина, ее начальник. Завязался банальный служебный роман. После этого кто-то навсегда разочаровывается в любви, а кто-то находит свое счастье. Но если начальник президент США, а роман развивается на фоне большой политики, история не может закончиться ничем хорошим.

Войти в историю удается не каждому. И далеко не у всех получается прославиться чем-то великим или полезным. Моника Левински вошла в историю под град насмешек. Её именем назван один из самых громких сексуальных скандалов Америки

Вряд ли потомок эмигрантов, бежавших из фашистской Германии, ожидал, что имя его дочери будет стоять в заголовках газет вместе с именем президента США. Бернард Саломон Левински воплощал собой «американскую мечту». Выходец из бедной еврейской семьи, он всего добился сам. Онколог с обширной практикой в Лос-Анджелесе, он много работал, мало виделся с детьми, но прекрасно их обеспечивал. Моника и ее брат Майкл жили в Беверли-Хиллз, в особняке стоимостью миллион долларов. Папа ездил на кадиллаке, мама на мерседесе. Моника с братом росли под присмотром няни и не нуждались ни в чем, кроме родительской любви и внимания.

Папа, возможно, был излишне строг, зато мама ни в чем не отказывала дочери. Возила ее по магазинам, покупала косметику и одежду, учила накладывать макияж и никогда не запрещала смотреть сериалы о любви. А когда Монике исполнилось пятнадцать, родители развелись. Суд решил оставить детей с отцом. Во время развода мать утверждала, что отец кричал на детей, а когда те пытались ему перечить, отправлял в детскую. «Иди в свою комнату и не высовывайся, когда тебя не спрашивают», - говорил он.

Но суд не внял словам Марсии - в конце концов, не она, а ее муж оплачивал особняк, машины, учебу детей, их психолога и, разумеется, судебные издержки. Мать Моники после развода вела колонку о шоу-бизнесе в The Hollywood Reporter. А в 1993 году под псевдонимом Марсия Левис написала книгу под названием «Частная жизнь трех теноров» о Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и Хосе Каррерасе. Возможно, именно пример матери вдохновил Левински на написание книги мемуаров спустя семь лет.

Моника в пятнадцать лет была крупной застенчивой девочкой, не пользующейся симпатией одноклассников. Она всегда казалась себе слишком толстой и постоянно пыталась похудеть - то сидела на диете, то пила специальные таблетки. Внешне она была далека от стандартов Барби - модели для всех девочек. Но мечты ее ничем не отличались от миллионов таких же юных американок. Она хотела любви, успеха и популярности. Всего этого она попыталась добиться, когда поступила в колледж. Моника решила изучать психологию -довольно типичный выбор.

Психология, социология и теория искусств, стандартный комплект для будущей жены финансового, к примеру, менеджера. Изучение психологии дало себя знать почти сразу: Моника превратилась из скромной серой мышки в гиперактивную барышню. По рассказам друзей, возле кровати у нее теперь всегда стояла коробка с презервативами. Моника постоянно с кем-то флиртовала, была чрезвычайно раскованна и непрерывно болтала. Несмотря на все это, она никогда не заводила романов с ровесниками. Ее всегда привлекали женатые мужчины постарше. Психологи объясняют, что Моника таким образом пыталась возместить недостаток внимания со стороны отца.

Сама же девушка не вдавалась во всю эту фрейдистскую философию, а просто завела продолжительным роман с преподавателем театрального кружка. Звали избранника Энди Блейер. Моника бегала к нему на свидания, часто сидела с его детьми и согревала супружеское ложе в отсутствие хозяйки дома. Так продолжалось несколько лет, пока о связи не узнала жена Блейера. Расставание Моника пережила очень тяжело: она рыдала, сетовала на несправедливость и никак не могла понять, почему отвергают ее любовь.

Отвлечься от горя ей помогла работа в Белом доме. Друг семьи Уолтер Кей, демократ и спонсор демократической партии, подыскал ей место стажера в отделе кадров. Впервые Моника вошла в святая святых американской демократии в июне 1995 года. Одно это уже было маленьким чудом: в Белый дом обычно принимали девушек стройных, высоких, идеально воспитанных. Моника едва ли отвечала этим требованиям. Она отличалась слишком ярким макияжем, избыточным весом, и манеры у нее были далеки от совершенства. Основная ее работа заключалась в том, чтобы проверять почту на первом этаже служебного корпуса.

Но Монике этого было мало: пользуясь своим пропуском, она часто слонялась по коридорам Белого дома и никогда не упускала возможности пройти мимо Овального кабинета в надежде встретить президента. Среди персонала она почти сразу получила прозвище «капкан». Если какой-нибудь известный человек здоровался с Моникой, она не позволяла ему уйти и заводила бесконечные разговоры - только бы подольше побыть рядом со знаменитостью. Сотрудники считали, что она преувеличивала не только силу своего обаяния, но и собственные способности. Проще говоря, была не так умна, как о себе думала.

Подобным поведением Левински навлекла на себя недовольство Эвелин Либерман, начальницы отдела кадров и близкой подруги Хиллари Клинтон . Однажды Либерман посоветовала Монике пореже появляться там, где ее может увидеть президент, и даже отправила домой переодеться - на Монике было слишком короткое белое платье. Но попытки Либерман привести Левински в соответствие со стандартами Белого дома не увенчались успехом. Девушка по-прежнему мечтала познакомиться с президентом. И в ноябре 1995 года встреча состоялась: на дне рождения начальницы Моники. А затем они стали видеться чаще -в основном на работе.

Клинтон был идеальным кандидатом на роль героя-любовника Моники. Он был старше, он был женат и знаменит. И он был президентом -метафизический «отец нации», символ всего, о чем мечтает типичная американская девушка, какой была Левински. Позднее она признавалась, что влюбилась не только в Клинтона, «но и во власть, которую отождествлял собой президент США».

Ум, честь и совесть эпохи, кто бы сомневался. Клинтон был обаятелен и с удовольствием принимал знаки внимания от Левински. Роман развивался по всем законам жанра: Левински и Клинтон встречались, звонили друг другу, писали письма и обменивались подарками. Но в этот момент Эвелин Либерман снова напомнила о себе: она перевела Монику сначала в другой отдел Белого дома (якобы с повышением), а затем вообще отправила в Пентагон. Моника писала ей трехстраничные послания, возмущенно требуя вернуть на прежнюю работу. «За что вы со мной так обращаетесь?» - взывала она. Левински не желала расставаться со своей любовью.

Она продолжала приходить в Белый дом - якобы по делам, только теперь в основном во время обеда или по выходным. А иногда и поздно ночью, когда Клинтон задерживался на работе. Кроме Клинтона у Моники было еще несколько партнеров, которых она часто обсуждала с подругой Линдой Трипп. Однажды Левински упомянула о встречах с президентом, и после этого долгими часами рассказывала о нем Линде.

О том, как Билл посмотрел на нее, что сказал и что подарил. И как она купила ему пестрый галстук, и как он поцеловал ее. И о том, что президент предпочитает оральный секс, а еще любит позвонить ей глубокой ночью и разговаривать с ней о сексе. Моника рассказывала, а верная подруга записывала все на магнитофон. А потом, ни слова не сказав Левински, передала кассеты в комитет по национальной безопасности.

Из доклада специального прокурора Кеннета Старра:

«Отношения эти тянулись полтора года и состояли исключительно из орального секса, имевшего место в коридоре между Овальным кабинетом Белого дома и небольшим кабинетом сбоку от него. Клинтон обычно прислонялся спиной к двери туалета, а Моника стояла перед ним на коленях. Коридор использовался потому, что в нем нет окон. Бывшая стажерка, согласившаяся дать показания против Клинтона, поведала на допросе, что в общей сложности «обслужила» президента США 9 раз. Первые 7 раз Клинтон не позволял Монике довести его до оргазма, объясняя, что недостаточно хорошо ее знает и не до конца доверяет ей.

Девушка настаивала и на восьмой раз добилась своего. На следующее утро она решила пойти на работу в том же синем платье, в котором предыдущим вечером. встречалась с президентом, и заметила пятна на груди и на бедре. Впоследствии лаборатория ФБР установит, что пятна являются спермой Клинтона. Чтобы сделать анализ ДНК, врач Белого дома по просьбе прокурора взял у президента образец крови. На протяжении всего романа Клинтон проявлял недюжинное самообладание: он не только стойко отказывался от оргазма, но и неоднократно разговаривал по телефону в тот момент, когда Левински совершала с ним оральный акт. Трижды его собеседниками были члены Конгресса США».

Для Уильяма Джефферсона Клинтона связь с Левински была не первым подобным случаем. Клинтона считают «рекордсменом среди американских президентов по количеству внебрачных связей, ставших достоянием гласности». Самые громкие - с певицей из ночного клуба Дженнифер Флауэрс, с бывшей «мисс Арканзас» Салли Педью и со служащей аппарата губернатора Полой Джонс. Именно «дело Полы Джонс» сыграло роковую роль в отношениях Клинтона и Левински. Незадолго до истории с Моникой Клинтона уже обвиняли в сексуальных домогательствах к Поле Карбин Джонс.

Таким образом, привычка Клинтона заводить «служебные романы» была общеизвестна, и только такая девушка, как Левински, могла всерьез считать, что президент в нее влюблен. Проблема заключалась лишь в том, что после случая с Полой Джонс за Клинтоном пристально наблюдали его противники. Очередная интрижка президента превращала мимолетную связь в преступление против морали, совести и закона. Президент - образец для подражания, у него не может быть служебных романов.

Кроме того, поначалу казалось, что Клинтон напуган угрозой судебного разбирательства и импичмента. Он просил Монику никому не рассказывать об их отношениях. «Нет никаких доказательств нашей связи! Поэтому все отрицай, отрицай, отрицай!» -заклинал президент, как провинившийся школьник. (За это его впоследствии обвинили еще и в подстрекательстве ко лжесвидетельству и клятвопреступлении.) Прекрасный, честный, идеальный возлюбленный в одночасье превратился в обычного испуганного мужа, обманувшего не только жену, но и целую нацию.

На первый взгляд, нужно во что бы то ни стало предотвратить огласку этой истории. Влюбленная Моника, разумеется, могла бы солгать под присягой. По рассказам друзей, Левински всегда готова была приврать, чтобы произвести впечатление. А уж ради президента и возможности с ним видеться она была согласна на что угодно. Но чете Клинтонов скандал был выгоднее, чем бесконечное замалчивание «похождений Билла». Второй президентский срок подходил к концу, популярность Клинтона падала, а вместе с ней и популярность Хиллари Клинтон, которая всегда была главной фигурой в этом тандеме.

Нужно было отвлечь внимание избирателей от настоящих проблем, опровергнуть слухи о скрытой гомосексуальности Билла (слишком уж активно он защищал права секс-меньшинств) и показать, что ничто человеческое не чуждо семейству Клинтонов. История о том, что Хиллари до самого дня суда не знала о Монике, по меньшей мере сомнительна. Именно подруга Хиллари перевела Левински из Белого дома в Пентагон, не говоря уже о том, что кандидатуры всех стажеров Хиллари утверждала лично. Без сомнения, супружеская измена - не самое приятное, что может случиться с женой президента, но Хиллари всегда была женщиной практичной. И она, и Билл заранее знали, что импичмента не будет.

Кеннет Старр, независимый прокурор, заключил сделку с президентом: в обмен на письменное признание Клинтон освобождается от судебного преследования в будущем по этому делу, а также по делу о якобы совершенных им вместе с супругой Хиллари махинациях с недвижимостью в восьмидесятых годах. Громкий процесс был необходим всем - кроме Левински. Но ее мнение никого не интересовало - она была пешкой в большой политической игре.

Оставалось только вынудить Левински сотрудничать со следствием. Чтобы этого добиться, потребовалось приложить совсем немного усилий, при этом ни Клинтон, ни его жена словно бы не имели к этому отношения. Монику просто «отдали на съедение» прокурору Кеннету Старру.

Клинтон отказался встречаться с Моникой, не отвечал на письма и не брал трубку, когда она звонила. «Солнце не может светить каждый день», - сказал он, когда они в последний раз виделись и Левински пыталась выяснить, почему ее бросили. Она была в депрессии, совершенно потеряла самообладание и постоянно жаловалась Линде Трипп, как ей плохо. Трипп убеждала Монику сказать правду: сама она боялась быть свидетельницей по этому делу. Ее немедленно уволили бы с работы.

Поэтому она «всего лишь» передала спецслужбам частные разговоры подруги и уговаривала ее покаяться. Мать просила Монику быть осторожнее - ведь свидетельница по делу Полы Джонс погибла при невыясненных обстоятельствах. А другим девушкам, говорят, в открытую угрожали смертью, если они станут болтать слишком много. Кеннет Старр требовал от Моники платье в качестве вещдока. Клинтон выступал на телевидении, открещиваясь от всего на свете, но почему-то на нем был тот самый пестрый галстук, который подарила ему Левински.

Газеты потешались и писали, что с такой страхолюдиной, как Левински, у президента не может быть ничего общего. Наверное, это было самое обидное для нее во всей истории.

И в итоге Моника сломалась. Она согласилась сотрудничать с правосудием в лице Кеннета Старра - он обещал ей защиту и неприкосновенность. Она больше не говорила о любви - только о незначительном флирте и сексуальных домогательствах. «Я думала, что это будет забавно, пуститься в разгул с ним. Я молода, он президент, милашка. Все это было безрассудным, но это было круто».

Вся страна наблюдала за развитием событий. Рейтинг президента не упал, а наоборот, вырос до небывалых высот. Избиратели считали, что у президента тоже может быть частная жизнь. Врать, конечно, нехорошо, но кто без греха. «Великодушная» Хиллари Клинтон поддерживала мужа, несмотря на то, что он «разбил ей сердце». Кстати сказать, Хиллари больше всех выиграла на этом скандале. Прежде ее считали машиной со стальным характером и холодным расчетливым умом. Теперь же она выступила в роли женщины, которой изменил муж, -ей искренне сочувствовали.

А в феврале 1999 года американский сенат признал Клинтона невиновным по обвинениям в деле Моники Левински и в препятствовании отправлению правосудия. Президент извинился перед народом, женой и сенатом и заплатил штраф 25 тысяч долларов. Действие его адвокатской лицензии в штате Арканзас было приостановлено на 5 лет. На этом дело закрыли. Все кончилось хорошо: участники получили то, чего добивались. «Метафизический отец нации» Клинтон вернулся в лоно семьи и написал мемуары. Хиллари Клинтон планирует стать президентом США и тоже издала автобиографию. В своей книге Хиллари называет имя Левински всего два раза, хотя именно ей обязана своей популярностью. Чета Клинтонов изрядно заработала на воспоминаниях -они получили 10 и 12 миллионов каждый.

Даже Моника, казалось, неожиданно обрела то, чего всегда желала - славу и деньги. Ее узнал весь мир, ее сексуальная привлекательность доказана всенародно - у нее был роман с самим президентом США! Она написала книгу мемуаров «История Моники». Откровения вышли в США тиражом 400 тысяч экземпляров и продавались со скоростью 3 книги в минуту. Семь миллионов долларов заработала Левински на собственном грязном белье - без кавычек, буквально. Еще два миллиона ей заплатили за всевозможные интервью.

Но не стоит забывать, что Левински никогда не была бедной. Денег ей хватало всегда, а с любовью не везло. Сегодня Моника снова осталась одна. Отец, Бернард Левински, с дочерью не общается - она опозорила семью. Моника, оказавшись пешкой в политических играх, обрела известность и богатство, но погубила свою карьеру и в очередной раз разочаровалась в любви. Клинтон, уйдя в отставку, не постеснялся «добить» бывшую любовницу, заявив: «У меня не было никаких отношений, никакой сексуальной связи с Моникой Левински». Фактически, он второй раз от нее отрекся, походя обвинив во лжи.

Сегодня Левински редко выходит из дома, заказывает продукты и вещи по интернету. Она сильно располнела и не появляется на людях - не любит, когда ее узнают на улицах. Моника придумывает дизайн сумочек и продает их по 150 долларов за штуку через интернет. Покупают их, правда, плоховато.

Судебное дело, на расследование которого офис независимого прокурора Кеннета Старра потратил 52 миллиона долларов, закончилось почти ничем. Если не считать испорченной репутации одной неудачливой карьеристки-мечтательницы.

Как показала недавняя волна разоблачений: и романы, и домогательства, в том числе и в Вашингтоне, – были всегда. Но в 1998 году об этом было принято молчать. Историю Левински вытащили на свет против ее воли. О романе написал консервативный сайт The Drudge Report. Это, кстати, можно считать предвестником будущего влияния интернет-СМИ на информационное пространство.

Потом уже подключились крупные медиа со всего мира: "Моникагейт", "Левинскигейт", даже "Ширинкагейт": как только этот скандал 20 лет назад не называли.

1998 год не задался для Билла Клинтона с самого начала. Бывшая сотрудница Пола Джонс обвиняла его в домогательствах. Президент все отрицал, но прокуратура продолжала копать дальше.

"Подарком" для следствия стала новость: во время расследования бывшая стажерка Белого дома солгала под присягой. На девушку надавили, и она признала: у нее самой были отношения с президентом. Так мир впервые услышал о Монике Левински.

• "Washington Post сообщает о записи телефонного разговора, ... где 24-летняя Моника Левински рассказывает, ... что у нее был полуторагодовой роман с президентом" (CNN).

Билл Клинтон все отрицал.

"Послушайте, я повторяю: у меня не было сексуальных отношений с той женщиной, с мисс Левински, – сказал он журналистам. – Эти обвинения лживы. Мне нужно возвращаться к работе".

За развитием скандала следили по всему миру.

• "Только половина опрошенных положительно относятся к президенту. Рейтинг упал на 10 пунктов всего за неделю" (CNN).
• "Белый дом под прицелом" (CBS).
• "Обвинения в препятствии правосудию, если они будут доказаны, могут привести к импичменту" (CNN).

Первая леди настаивала: президент невиновен.

На долгие месяцы страна увязла в спорах: врал ли Клинтон, отрицая связь с Левински? Были ли у него другие любовницы, кроме нее? О скандале в Штатах писали все, от таблоидов до вполне уважаемых изданий. Одних интересовали жареные подробности, других – вероятность импичмента.

Публика жаждала деталей. Журналисты преследовали девушку повсюду: шла ли она по улице, встречалась ли с адвокатом, навещала ли родных. Постепенно Моника Левински стала знаменитостью мирового масштаба.

В июле 1998 года дело сдвинулось с мертвой точки. Прокурор пообещал, что не накажет Монику Левински за ложь под присягой, и она согласилась дать показания против президента. Тогда же нашлось и доказательство сексуальной связи – синее платье, испачканное Биллом Клинтоном.

В августе президент вынужден признать: отношения со стажеркой у него были: "Как вы знаете, в январе я давал показания под присягой о наших с Моникой Левински отношениях. Хотя мои ответы и были юридически корректными, я не раскрыл всю информацию. На самом деле у меня была связь с Моникой Левински, и это было неприемлемо".

Хотя речь не идет о принуждении или домогательствах (на этом настаивают и Клинтон, и Левински) медиа не успокаиваются. Ложь президента под присягой, унижение его жены и политическое землетрясение в США надолго оккупируют первые полосы мировой прессы.

Дело о возможном импичменте уходит на обсуждение в Конгресс. В феврале 1999 года, через год после начала сандала, законодательный орган решает: президент невиновен. Билл Клинтон остается в должности до конца второго срока, но ни его однопартиец Ал Гор, ни позже жена Хиллари Клинтон попасть в Белый дом так и не смогут. Во многом – именно из-за скандала 1998 года.

В 1998 году Моника Левински оказалась, сама того не желая, пожалуй, самой известной женщиной в мире. Тогда в прессе появились подробности ее романа с американским президентом. Этот скандал, закончившийся судебным разбирательством, серьезно повлиял на дальнейшую биографию и Моники Левински, и , и даже супруги Клинтона - .

Моника Сэмилл Левински - дочь обеспеченных родителей. Девочка родилась 23 июля 1973-го в городе Сан-Франциско, что в Калифорнии. Отец Моники, Бернард Левински, владел медицинским центром. Он работал онкологом, а также всерьез увлекался профессиональным фотоискусством. Мать девочки Марсия Виленски подрабатывала репортером в газетах. В 1988 году этот брак распался. После развода Марсия продолжит работать репортером, а чуть позже напишет книгу об оперном искусстве, которая будет опубликована под псевдонимом Марсия Льюис.

Развод родителей, по воспоминаниям Моники, отразился на ней не лучшим образом. Дети (у Моники есть младший брат) остались жить с отцом, у которого постоянно не хватало времени на общение с сыном и дочерью. Детей воспитывали няни. Девочка замкнулась в себе и стала еще застенчивее, стесняясь лишнего веса и постоянных безуспешных попыток от него избавиться. В 1991 году Левински окончила школу и решила изучать психологию в колледже. Пожалуй, подобный выбор обусловлен желанием девушки разобраться в себе и избавиться от подростковых комплексов.

И Монике это удалось - по воспоминаниям друзей, Левински постепенно превратилась в раскованную барышню, не стесняющуюся своей внешности. Наверняка яркая и веселая брюнетка привлекала внимание сокурсников, однако Моника, очевидно, подсознательно пытаясь восполнить нехватку родительского внимания, влюблялась в мужчин постарше. Первый роман Левински длился пять лет. Избранником девушки стал Энди Блейлер, который преподавал актерское мастерство в школе, где раньше училась Моника. Ни разница в возрасте, ни семейное положение мужчины (Блейлер был женат) не препятствовали близкому общению пары.

Политика

В 1995 году Левински окончила колледж, получив степень по психологии. Знакомства отца помогли девушке получить возможность прохождения практики не где-нибудь, а в Белом доме непосредственно при тогдашнем главе администрации Леоне Панетте.

Моника, полная радужных надежд, отправилась в столицу, чтобы приступить к новой работе. Увы, девушка даже не подозревала, как закончится для нее столь многообещающее начало политической карьеры.

Роман с Биллом Клинтоном

22-летняя стажерка отлично зарекомендовала себя на новом месте. Исполнительная и толковая девушка привлекла внимание президента. Сначала как начинающий сотрудник, а затем и как красивая женщина. Спустя время появится противоречивая информация о том, что в действительности происходило между Моникой и Клинтоном. Некоторые источники напишут, что девушка делала все возможное, чтобы соблазнить главу страны в корыстных целях. Некоторые, напротив, будут утверждать, что столь неравный роман был искренним.

Как бы то ни было, интимные подробности происходившего между Левински и Биллом Клинтоном непосредственно в Овальном кабинете (святая святых Белого дома) станут достоянием гласности. Тут же выяснится, что подруга Левински Линда Трипп, также работавшая в Белом доме, записывала на пленку личные разговоры с Моникой, в которых та откровенно описывала отношения с президентом. На судебном заседании эти записи станут главными доказательствами «вины» любовников.

Сначала президент будет отрицать близкие отношения с Моникой. Однако обнародованные аудиозаписи, а также знаменитое синее платье Моники Левински, испачканное спермой, которое та добровольно предоставила следователям, заставят Клинтона признаться. Встанет вопрос об импичменте Клинтона за ложные показания перед присягой, но сенаторы примут решение оправдать президента.

Этот сексуально-политический скандал не лучшим образом отразится на судьбах Моники и Билла. Клинтон хоть и останется на посту главы страны до следующих выборов, но никогда больше не станет столь влиятельной политической фигурой. Жена президента Хиллари Клинтон, нашедшая в себе силы простить неверного супруга, спустя некоторое время также безуспешно будет баллотироваться на пост главы государства. Есть мнение, что на позицию избирателей повлиял и тот, уже забытый скандал. Однако сильнее всего в этой ситуации пострадала Моника Левински. История с Биллом Клинтоном отняла у девушки надежду на нормальную карьеру. Личная жизнь Моники Левински также не сложилась во многом из-за ошибки молодости.

Моника Левински сейчас

Несмотря на ужасные испытания, неудавшуюся карьеру и разбитую личную жизнь, Моника не замкнулась в себе и не возненавидела человечество. Женщина решила, что ее долг - помочь жертвам травли в Интернете и СМИ. Сейчас Моника Левински охотно дает интервью журналистам, рассказывая о тех чувствах, которые ей пришлось пережить. Женщина не скрывает сожаления о том, что произошло, однако постоянно подчеркивает, что в любой ситуации нужно идти дальше, не останавливаясь.

Кроме того, Моника Левински ведет аккаунт в

I. Сущность отношений Президента Клинтона с Моникой Левински

III. Январь-Март 1996: Продолжение сексуальных контактов
Президент Клинтон и мисс Левински имели ещё несколько сексуальных контактов около Овального кабинета в 1996 г. После шестого контакта, Президент и мисс Левински имели первый долгий разговор. В День Президента, 19-го февраля, Президент прервал их соксуальные отношения, а потом возобновил их 31-го марта.
A. Сексуальный контакт 7 января
Согласно мисс Левински, следующий её сексуальный контакт произошёл в воскресенье, 7 января 1996 г. Хотя журнал Белого Дома не содержит никаких записей по поводу пребывания Левински в Белом доме, её показания и другие доказательства подтверждают её пребывание там.(201) Президент, согласно журналам, был в Овальном кабинете большую часть второй половины дня, с 14:13 до 17:49 часов.(202)
Согласно мисс Левински, Президент позвонил её рано утром. Это был первый его звонок ей домой.(203) Она вспоминает: "Я спрсила его, что он делает, и он ответил, что собирается скоро спуститься в офис. Я спросила: о, может быть ты хочешь, чтобы кто-то составил тебе компанию? И он ответил: о, это было бы здорово."(204) Мисс Левински зашла в свой отдел и Президент позвонил ей, чтобы назначить условия встречи:
Мы договорились, что. . . он оставит дверь в своё кабинет открытой, а я пройду мимо его кабинета с какими-нибудь бумагами, и тут. . . он как бы остановит меня и попросит войти. Именно так мы и сделали. Я проходила мимо и увидела [форменного офицера секретных служб] Лью Фокса, который стоял на часах у Овального кабинета, и остановилась поговорить с ним несколько минут. Тут вышел Президент и сказал: "О, привет, Моника. . . , заходи". . . . Итак, мы поговрили 10 минут в [овальном] кабинете, сидя на диване, а потом пошли в личный кабинет Президента, где были близки в ванной.(205)
Мисс Левински заявила, что во время контакта в ванной она целовалась с Президентом, и он дотрагивался до её обнажённой груди руками и ртом.(206) Президент сказал, что хочет "заняться со мной оральным сексом [он имел в виду кунилингус]", согласно Монике Левински.(207) Но она остановила его, т.к. у неё были менструации, и он не настаивал.(208) Мисс Левински сделала ему минет.(209)
После это они вернулись в Овальный кабинет и разговаривали там. По показаниям мисс Левински, "Он держал во рту сигару. Потом он взял её в руку и посмотрел на неё . . . весьма недвусмысленным взглядом. И. . . я посмотрела на сигару, потом на него и сказала, что это мы тоже можем попробовать как-нибудь."(210)
Согласуясь с показаниями мисс Левински, записи показывают, что офицер Фокс был назначен стоять на посту около Овального кабинета в полдень 7-го января. (211) Офицер Фокс (который сейчас находится в отставке) сказал под присягой, что помнит случай с мисс Левински в полдень одного выходного, когда он был на посту около Овального кабинета:(212)
Президент Соединённых Штатов вышел и спросил меня: "Вы видели сегодня кого-нибудь из молодых сотрудников конгресс-отдела?" Я ответил: "Нет, сэр." Он сказал: "Я тут жду одного из них. Будьте так добры и доложите мне, когда они появятся." И я сказал: "Да, сэр."(213)
Офицер Фокс понял выражение "сотрудники конгресс-отдела", как обозначение сотрудников Белого дома, которые работали с Конгрессом, например, Законодательный отдел, где работала мисс Левински.(214)
Разговаривая с агентом секретных служб, стоящим на посту в коридоре, Офицер Фокс примерно догадывался, кого Президент ждал: "Я описал мисс Левински, не упоминая её имени, в деталях -- знаете, я дал полное её описание."(215) Офицер Фонс познакомился с мисс Левински во время её работы в Белом доме и другие агенты сообщили ему, что она часто проводит время с Президентом.(216)
Некоторое время спустя появилась мисс Левински. Она поприветствовала Фокса и сказала: "Я меня здесь кое-какие бумаги для Президента". Офицер Фокс пропустил её в Овальный кабинет. Президент сказал: "Вы можете закрыть дверь. Она побудет здесь некоторое время."(217)
B. Сексуальный контакт 21 января
В воскресенье 21-го января 1996 г., согласно мисс Левински, у неё был следующий сексуальный контакт с Президентом. Время её входа в Белый дом не записано. Она вышла в 15:36.(218) Президент спустился из Резиденции в Овальный кабинет в 15:33 и оставался там до 19:40 часов.(219)
В тот день, согласно мисс Левински, она увидела Президента в коридоре около лифта и он пригласил её в Овальный кабинет.(220) Мисс Левински сообщила:
У нас. . . на этой неделе был первый телефонный секс и я немного беспокоилась о том, понравилось ли ему или нет. . . . Я была не уверена, переходило ли это во в некотором роде серьёзные отношения, или, как я подумала сначала, что, может быть его постоянная любовница некоторое время была недоступна. . . (221)
Согласно мисс Левински, она спросила Президента о его заинтересованности в ней. "Я спросила его, почему он не задаёт мне никаких вопросов обо мне, и. . . было ли это только сексом. . . или у него есть желание узнать меня как человека."(222) Президент засмеялся и сказал, согласно мисс Левински, что он "очень дорожит ей."(223) Эти слова ей показалось "немного странными" потому что она чувствовала, что "он ещё не знает её достаточно хорошо."(224)
Они продолжали разговор по поти в кабинет. И вдруг, он прервал мисс Левински на пол-слове и "просто начал целовать её."(225) Он понял край её одежды и ласкал её грудь своими руками и ртом.(226) Согласно мисс Левински, Президент "расстегнул и ширинку и достал своё хозяйство", и она сделала ему минет.(227)
Во время этого акта кто-то вдруг вошёл в Овальный кабинет. По воспоминаниям мисс Левински, "Президент застегнулся очень быстро и выбежал. . . . Я помню, что засмеялась, потому что он выглядел очень смешанным, и мне показалось это смешным."(228)
Некоторое время спустя Президент сказал, что на назначенную встречу пришёл его друг из Арканзаса.(229) Он вывел мисс Левински из Овального кабинета через кабинет мисс Хёрнрейх, и поцеловал на прощание.(230)
C. Сексуальный контакт 4 февраля и последующие телефонные звонки
В воскресенье 4-го февраля, согласно мисс Левински, она имела шестой сексуальный контакт с Президентом, а также первую длительную беседу с ним. Президент был в Овальном кабинете с 15:36 по 19:05 часов.(231) До 16:45 в Овальный кабинет никто не звонил.(232) Журналы не зафиксировали вход и выход мисс Левински.
Согласно мисс Левински, Президент позвонил ей на рабочее место и они спланировали их встречу. По её предложению, они "столкнулись" друг с другом в коридоре, "потому что, когда это случалось как бы случайно, это работало гораздо лучше", а потом прошли в личный кабинет.(233)
Там, согласно мисс Левински, они целовались. На неё было надето длинное платье с головы до пят, застёгнутое сверху донизу. "Он расстегнул моё платье, потом - мой бюстгалтер и снял платье с моих плеч, потом. . . подвинул бюстгалтер. Он смотрел на меня, ласкал, и говорил, какая я красивая."(234) Он дотрагивался до её груди руками и ртом, а также дотрагивался до её половых органов - сначала через нижнее бельё, а потом прямо.(235) Она сделала ему минет.(236)
После сексуального контакта Президент и мисс Левински сидели и разговаривали в Овальном кабинете на протяжении около 45 минут. Мисс Левински подумала, что Президент последовал её предложению "узнать меня получше", которое она высказала во время предыдущей встречи.(237) Именно после этого разговора 4-го февраля, согласно мисс Левински, их дружба начала "расцветать".(238)
Когда она уходила, согласно мисс Левински, Президент "поцеловал её руку и сказал, что позвонит её, и тогда она спросила: "Ну, а какой у меня номер телефона?" И он по памяти назвал оба её телефона - рабочий и домашний."(239) Президент позвонил её на рабочее место позднее этим вечером и сказал, что получил большое удовольствие от проведённого с ней вместе времени.(240)
D. Ссора во время Дня Президента (19 февраля)
Согласно мисс Левински, Президент прекратил их отношения (как выяснилось позднее, только временно) в понедельник 19-го февраля 1996 г. - в День Президента. В тот день Президент был в Овальном кабинете с 11 до 14:01 часов.(241) C 12:19 до 12:42 у него не было никаких разговоров по телефону.(242) Журналы не показывают присутствия мисс Левински в тот день в Белом доме.
По воспоминаниям мисс Левински, Президент позвонил ей в тот день в её номер в отеле Уотергейт. По его голосу она докадалось, что что-то не так. Она спросила, может ли она прийти повидать его, но он сказал, что не знает, сколько ещё пробудет на своём месте.(243) Мисс Левински пришла в Белый дом, потом прошла в Овальный кабинет где-то между полуднем и 14-ю часами (это был единственный раз, когда она зашла в Овальный кабинет без приглашения).(244) Мисс Левински помнит, что была принята высоким, худым агентом-испанцем в штатском, стоящим на часах у двери.(245)
Президент сказал ей, что чувствует себя неуютно, находясь в интимной связи с ней, и что он должен положить этому конец.(246) Мисс Левински было разрешено приходить к нему, но только как к другу. Он обнял её на прощанье и не поцеловал.(247) Во время их разговора, Президент преврался, чтобы поговорить по телефону с плантатором сахара из Флориды, чьё имя, согласно мисс Левински, звучало примерно как "Фанули."По воспоминаниям Левински, Президент позвонил или ответил ещё на один звонок в тот момент, когда Левински выходила.(248)
Показания мисс Левински были дважды проверены. Во-первых, Нельсон У. Гарабито, агент секретных служб в штатском, заявил, что в выходной или праздник, когда Левински работала в Белом доме (скорее всего, ранней весной 1996 г.), мисс Левински появилась около Овального кабинета с папкой в руках и сказала: "У меня здесь бумаги для Президента."(249) Постучав, Агент Гарабито открыл дверь в Овальный кабинет и сказал Президенту, что к нему пришли, после чего пропустил мисс Левински внутрь и закрыл за ней дверь.(250) Мисс Левински была всё ещё в Овальном кабинете, когда смена агента Гарабито закончилась через несколько минут.(251)
Во-вторых, что касается показаний мисс Левински о плантаторе по имени "Фанули": Президент разговаривал с Альфонсо Фанулом из Палм Бич, Флорида, с 12:42 до 13:04 часов.(252) Мистер Фанул звонил раньше, в 12:24.(253) Фанулы - известные во Флориде плантаторы сахара.(254)
E. Последующие контакты
После разрыва 19-го февраля 1996 г., согласно мисс Левински, "небольшой флирт продолжалася. . . когда мы видели друг друга."(255) После встречи с мисс Левински в коридори однажды вечером в конце февраля или в марте, Президент позвонил её домой, и сказал, что опечален тем, что мисс Левински уже ушла и они не смогут встретиться этим вечером. Мисс Левински заявила, что "звонок дал ей понять, что он хочет начать всё снаала."(256) 10-го марта 1996 г. мисс Левински взяла прехавшую к ней подругу в Белый дом. Они столкнулись с Президентом, который сказал мисс Унгвари, когда их представили друг другу: "Вы, должно быть, её подруга из Калифорнии."(257) Мисс Унгвари была "шокирована", что Президент знает, откуда она.(258)
Мисс Левински сообщила, что в пятницу 29-го марта, когда она шла по коридору, она встретила Президента, на котором был надет первый галстук, подаренный ему мисс Левински. Она спросила его, где он достал галстук, и он ответил: "Одна милая девушка подарила мне его."(259) Позже он позвонил ей на рабочее место и спросил, хочет ли она увидеть фильм. Его план был таким: пусть мисс Левински прохаживается в коридоре около кинотеатра Белого Дома в назначенное время, и он пригласит её присоединиться к нему и группе гостей, когда они пойдут. Мисс Левински ответила, что она не хотела, чтобы люди думали, что она "шныряет" в Западном крыле без приглашения.(260) Она спросила, могут ли они вместо этого назначить свидание на выходные, и он ответил, что попытается.(261) Журналы подтверждают, что вечером 29-го марта Президент был в кинотеатре Белого дома.(262) Миссис Клинтон была в этом время в Афинах.(263)
F. Сексуальный контакт 31 марта
В воскресенье 31-го марта 1996 г., согласно мисс Левински, возобновились её сексуальные контакты с Президентом.(264) Мисс Левински в тот день была в Белом доме с 10:21 до 16:27 часов.(265) Президент был в Овальном кабинете с 15:00 до 17:46 часов.(266) Его единственный телефонный разговор произошёл с 15:06 до 15:07.(267) Мисс Клинтон была в Ирландии.(268)
Согласно мисс Левински, Президент позвонил ей на рабочее место и предложил ей прийти в Овальный кабинет под предлогом доставки бумаг.(269) Она пришла к Овальному кабинету и агент Секретных Служб в штатском пропустил её.(270) В её папке был подарок для Президента, галстук Hugo Boss.(271)
Около личного кабинета Президент и Левински поцеловались. В тот раз, согласно мисс Левински, он "серьёзно занялся ей", целуя её обнажённую грудь и лаская половые органы.(272) В какой-то момент Президент засунул сигару во влагалище мисс Левински, потом взял её в рот и сказал: "Ммм, как вкусно!"(273) После того, как они закончили, мисс Левински покинула Овальный кабинет и прошла через Сад Роз.(274)
IV. Апрель 1996: перевод мисс Левински в Пентагон
Поскольку служащие Белого дома и Секретной службы замечали частое присутствие мисс Левински в Западном крыле, заместитель главы по персоналу приказал перевести мисс Левински из Белого дома в Пентагон. 7 апреля - в Пасхальное воскресенье- мисс Левински сказала Президенту о своем отстранении. Он пообещал вернуть ее после выборов и у них было сексуальное свидание.
A. Предыдущие наблюдения за мисс Левински в Западном крыле
Визиты мисс Левински в район Овального кабинета не остались незамеченными. Офицер Фокс подтвердил что " практически всем было известно что она часто бываетв Западном крыле по выходным."(275) Другой офицер Секретной службы в форме, Уильям Людтке III, видел как она выходила из буфетной рядом с Овальным кабинетом; было похоже, что она напугана и смущена от того, что ее заметили.(276) Офицер Джон Мускетт подтвердил, что "если было известно, что Президент будет идти из комнаты дипломатических приемов, то много раз оказывалось, что [мисс Левински] идет по коридору, может быть, для того только, чтобы увидеть Президента."(277) Мисс Левински призналась, что она старалась находиться там, где она могла увидеть Президента.(278)
Хотя офицеры Серкетной службы и агенты не могли указать точных дат, они подтвердили, что было несколько случаев, когда мисс Левински и Президент оставались одни в Овальном кабинете. Уильям Бордли, бывший член отряда защиты Президента, подтвердил, что в конце 1995 или в начале 1996 он остановил мисс Левински у Овального кабинета, потому что у нее не было пропуска.(279) Президент открыл дверь Овального кабинета, сделал знак, что все нормально с присутствием мисс Левински и впустил мисс Левински в Овальный кабинет.(280) Агент Бордли видел,что мисс Левински вышла примерно через полчаса.(281)
Другой бывший член отряда охраны Президента, Роберт Фергюсон, подтвердил, что одним зимним субботним вечером Президент сказал, что ждет "некоторых служащих."(282) ."(282) Спустя короткое время пришла мисс Левински и сказала, что "Президент меня ждет."(283) Агент Фергюсон доложил о мисс Левински и впустил ее в Овальный кабинет.(284) Через 10 или 15 минут агент Фергюсон сменился и перешел на пост у Коллонады снаружи Овального кабинета.(285) Он посмотрел через окно Овального кабинета и видел как Президент и мисс Левински проходили в дверь, ведущую в личный кабинет.(286)
Считая ее частые появления в районе Овального кабинета "помехой" , один из офицеров Секретной службы доложил об этом Евелин Либерман, заместителю главы по управлению персоналом.(287) Мисс Либерман уже знала про мисс Левински. По словам мисс Левински, в декабре 1995 мисс Либерман выразила свое недовольство ее появлениями в Западном крыле и сказала, что стажерам не разрешается бывать в районе Овального кабинета. Мисс Левински (которая начала работать в Отделе законодательных дел) сказала, что она больше не стажер. После выражения своего удивления тем, что мисс Левински приняли на работу мисс Либерман сказала, что, должно быть, она спутала мисс Левински с кем-то еще.(288) Мисс Либерман подтвердила, что она отчитывала мисс Левински, которую она считала "как мы обычно говорим "мерзавкой" … всегда она там где ей не следует быть."(289)
По мнению мисс Левински, было похоже, что кое-кто из персонала Белого дома думает, что это ее нужно винить за очевидный интерес Президента к ней:
Их очень беспокоила его слабость, наверное, и … они не хотели, глядя на него, думать, что он может быть в чем-то виноват, поэтому это должна была быть только моя вина… я подкарауливала его или давала ему авансы.(290)
B. Решение о переводе мисс Левински
Мисс Либерман подтвердила, что мисс Левински была настолько упорна в своих попытках быть поближе к Президенту, что "я решила от нее избавиться."(291) Для начала она посоветовлась с шефом по персоналу мистером Панеттой. По словам мистера Панетты, мисс Либерман сказала ему о женщине из персонала, которая "слишком много времени проводит в Западном крыле." Из-за "впечатления, которое это производит" мисс Либерман предложила убрать ее из Белого дома. Мистер Панета - который признал, что считал мисс Либерман "сторонником жесткой дисциплины" и доверял ее оценкам - ответил "отлично."(292) Хотя мисс Либерман и сказала, что она не припоминает никаких слухов, связывающих Президента и мисс Левински, она полагает, что "слухи ранили бы Президента … да, да и это одна из причин", чтобы убрать мисс Левински из Белого дома.(293) Позже, в сентябре 1997 Марсия Льюис (мать мисс Левински) выразила свое недовольство по поводу увольнения своей дочери мисс Либерман, с которой она встретилась на церемонии Голоса Америки. На что мисс Либерман, по словам мисс Льюис, ответила "что-то о том, что Моника проклята за свою красоту." Мисс Льюис поняла из ответа мисс Либерман, что, в своих стараниях защитить Президента она " удалила бы всех хорошеньких женщин."(294)
Большинство людей понимали, что главной причиной перевода мисс Левински была ее привычка слоняться по Западному крылу и рядом с Овальным кабинетом.(295) В докладной от октября 1996 Джон Хилли, помощник Президента и глава Отдела законодательных дел, сообщал, что от мисс Левински "избавились", в частности "из-за деятельности за рамками должностной инструкции" (фраза, которая, как он пояснил большому жюри, означала всего лишь, что мисс Левински часто не было на ее рабочем месте).(296)
Чиновники